Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Abschnitt
03
Verfügbares Zubehör
Annehmen eines anklopfenden Anrufs
1
Drücken Sie MULTI-CONTROL nach
oben, um einen anklopfenden Anruf anzu-
nehmen.
# Durch Drücken von MULTI-CONTROL nach
oben können Sie zwischen dem jeweils aktiven
und dem gehaltenen Anruf umschalten.
2
Drücken Sie MULTI-CONTROL nach
unten, um alle Anrufe zu beenden.
Durch Drücken von MULTI-CONTROL nach
unten werden alle Anrufe beendet, d. h. eben-
falls der Anruf in der Warteschlange.
# Das Gespräch, das Sie gerade geführt haben,
wird gehalten. Um den Anruf zu beenden, müs-
sen sowohl Sie als auch der Anrufer auflegen.
# Wenn ein Anruf gehalten wird und der Anrufer
in der Leitung bleibt, können Sie durch Drücken
der Taste MULTI-CONTROL nach oben zwischen
den Anrufen umschalten.
Abweisen eines anklopfenden Anrufs
% Drücken Sie MULTI-CONTROL nach
unten, um einen anklopfenden Anruf abzu-
weisen.
Einführung zu weiterführenden
Operationen
1
Drücken Sie MULTI-CONTROL, um das
Hauptmenü anzuzeigen.
FUNCTION, AUDIO und ENTERTAINMENT er-
scheinen im Display.
2
Verwenden Sie MULTI-CONTROL, um
FUNCTION zu wählen.
Drehen Sie die Taste, um die Menüoption zu
wechseln, und drücken Sie sie, um die ange-
zeigte Option zu wählen.
Die Funktionsnamen für das Telefonieren im
Freisprechmodus werden im Display ange-
zeigt.
46
De
3
Drehen Sie MULTI-CONTROL, um zwi-
schen den Funktionen zu wechseln.
Drehen Sie MULTI-CONTROL, um zwischen
den verfügbaren Funktionen umzuschalten.
Welche Funktionen im Display angezeigt wer-
den, hängt vom Verbindungs- und Registrier-
ungsstatus Ihres Mobiltelefons ab.
Es besteht noch keine Verbindung zu
Ihrem Telefon:
Search&Connect (Suchen und Verbinden)—
Connection open (Verbindung verfügbar)—
Connect phone (Telefon verbinden)—
Delete phone (Telefon löschen)—
PH.B.Transfer (Adressbuch übertragen)—
Refuse calls (Autom. Rufabweisung einstel-
len)—Auto answer (Autom. Rufannahme ein-
stellen)—Ring tone (Klingelton wählen)—
Auto connect (Autom. Verbindungsaufbau
einstellen)—Echo cancel (Echounterdrük-
kung)—Device info. (Geräteinformationen)
Ihr Telefon ist verbunden, aber noch nicht
registriert:
Disconnect phone (Telefonverbindung tren-
nen)—Set phone (Telefon registrieren)—
Delete phone (Telefon löschen)—
PH.B.Transfer (Adressbuch übertragen)—
Number dial (Anrufen durch Nummerneinga-
be)—Refuse calls (Autom. Rufabweisung ein-
stellen)—Auto answer (Autom. Rufannahme
einstellen)—Ring tone (Klingelton wählen)—
Auto connect (Autom. Verbindungsaufbau
einstellen)—Echo cancel (Echounterdrük-
kung)—Device info. (Geräteinformationen)
Ihr Telefon ist verbunden und registriert:
Disconnect phone (Telefonverbindung tren-
nen)—Delete phone (Telefon löschen)—
PH.B.Transfer (Adressbuch übertragen)—
PH.B.Name view (Adressbucheinträge sortie-
ren)—Clear memory (Speicher löschen)—
Number dial (Anrufen durch Nummerneinga-
be)—Refuse calls (Autom. Rufabweisung ein-
stellen)—Auto answer (Autom. Rufannahme
einstellen)—Ring tone (Klingelton wählen)—
Auto connect (Autom. Verbindungsaufbau
einstellen)—Echo cancel (Echounterdrük-
kung)—Device info. (Geräteinformationen)
Publicité
