Page 1
OxyTex 400, 1000, Set 500, Set 1000, Set 2000 Gebrauchsanleitung Használati útmutató Operating instructions Instrukcja użytkowania Notice d'emploi Návod k použití Gebruiksaanwijzing Návod na použitie Instrucciones de uso Navodila za uporabo Instruções de uso Uputa o upotrebi Istruzioni d'uso Instrucţiuni de folosinţă Упътване...
Page 3
OTX0004 OTX0005 x m² OxyTex Ø: 144 mm 0.55 kg ×0.5 1 × 1.5 +4 … +35 °C max. 0.4 bar h: 290 mm OxyTex Ø: 220 mm 2 kg ×1 1 × 3.5 +4 … +35 °C max. 0.4 bar 1000 h: 300 mm OxyTex Set...
Page 4
• Utilizar a bomba de oxigenação AquaOxy para o aparelho OxyTex: A OASE recomenda a bomba AquaOxy 400 para o aparelho OxyTex 400 ou 500. Para a aparelho OxyTex 1000, a OASE recomenda a bomba AquaOxy 1000, 2000 ou 4800.
Page 5
Ha az OxyTex a túl sok átáramló levegő mennyiség miatt instabillá válik, tegye a következőt: • A szabályozó szelepen csökkentse az átáramló levegő mennyiségét. • Az OxyTex-hez ajánlott AquaOxy levegőztető szivattyú: Az OxyTex 400-hez az OASE AquaOxy 400 vagy a 500 ajánlott. Az OxyTex 1000-hez az OASE AquaOxy 1000, 2000 vagy a 4800 ajánlott.
Page 6
• Doporučujeme použiť prevzdušňovacie čerpadlo AquaOxy pre OxyTex: Pre OxyTex 400 sa doporučuje OASE AquaOxy 400 alebo 500. Pre OxyTex 1000 sa doporučuje OASE AquaOxy 1000, 2000 alebo 4800. Navodila za zagon Prezračevalno ploščo pred prvo uporabo ca. 30 minut namakajte v vodi.
Page 7
• Використати рекомендований насос вентилятору AquaOxy для OxyTex: для OxyTex 400 компанія OASE рекомендує AquaOxy 400 або 500. Для OxyTex 1000 компанія OASE рекомендує AquaOxy 1000, 2000 або 4800. Указания по вводу в эксплуатацию Промойте панель вентилятора перед первым применением в течение прибл. 30 минут.