Publicité
ETS33 LI Type / ETS33 LI Tipo / ETS33 LI Type
450
400
500
4
350
600
300
2
250
600
1
225
.5
600
Ir ( A )
tr (6Ir)
4
3
2
1.5
TEST
Ii (xIn)
①
②
③
① li: Adjustable instantaneous current setting
② tr: Adjustable long time setting
③ Ir: Adjustable rated current setting
ETS33 LSI Type / ETS33 LSI Tipo / ETS33 LSI Type
450
400
500
4
350
600
300
3
600
250
2
225
600
1.5
Ir ( A )
Isd (xIr)
4
3
2
TEST
1.5
Ii (xIn)
①
②
③
① li: Adjustable instantaneous current setting
② lsd: Adjustable short time current setting
③ Ir: Adjustable rated current setting
ETM33 Type / ETM33 Tipo / ETM33 Type
①
③
350
400
300
450
250
500
225
600
②
⑤
④
① Ir: Adjustable rated current setting
② tr: Adjustable long time setting
③ Isd: Adjustable short time current setting
④ tsd: Adjustable time delay setting
⑤ Ii: Adjustable instantaneous current setting
⑥ Ig: Adjustable earth fault current setting
⑦ tg: Adjustable earth fault delay setting
⑧ Alarm LED
⑨ Indication LED
Installation Instruction
8 16
alarm
90%
105%
ETS33 LI
16
16
5
6
8
In 600A
10
11
① li: Mode de paramétrage du courant instantané
② tr: Mode de paramétrage de longue durée
③ Ir: Mode de paramétrage du courant nominal
5
alarm
90%
6
105%
7
ETS33 LSI
8
10
5
6
8
In 600A
10
11
① li: Mode de paramétrage du courant instantané
② lsd: Mode de paramétrage du courant de courte durée
③ Ir: Mode de paramétrage du courant nominal
⑥
⑧
.6 .7
Z
.5
.8
.4
1
.3
off
.2
Ig ( xIn )
Ig
ETM33 In 600A
tg
⑦
⑨
① Ir: Mode de paramétrage du courant nominal
② tr: Mode de paramétrage de longue durée
③ Isd: Mode de paramétrage du courant de courte durée
④ tsd: Mode de paramétrage de la temporisation
⑤ Ii: Mode de paramétrage du courant instantané
⑥ Ig: Mode de paramétrage du courant de fuite par la
mise à terre
⑦ tg: Mode de paramétrage de la temporisation de la
fuite de courant par la mise à terre
⑧ LED d'alarme
⑨ LED d'indication
① li: Modo de configuración de amperaje instantáneo
② tr: Modo de configuración de largo tiempo
③ Ir: Modo de configuración del amperaje clasificado
① li: Modo de configuración de amperaje instantáneo
② lsd: Modo de configuración de amperaje en corto tiempo
③ Ir: Modo de configuración del amperaje clasificado
A
E
C
① Ir: Modo de configuración del amperaje clasificado
② tr: Modo de configuración de largo tiempo
③ Isd: Modo de configuración de amperaje en corto tiempo
④ tsd: Modo de configuración de retraso de tiempo
⑤ Ii: Modo de configuración de amperaje instantáneo
⑥ Ig: Modo de configuración de corto de amperaje en el conector
⑦ tg: Modo de configuración de retraso del corto en el conector
⑧ LED de alarma
⑨ Indicación LED
- 7 -
UTS400/UTS600
Overload protection
350
300
400
current (long time
Ir
t
250
450
500
tr
225
600
Ir ( A )
8
Overload protection
tr
4
16
time delay (long time)
2
16
1
.5
16
tr (6Ir)
Instantaneous
protection
current setting
tsd
Ii
Ir
Isd
Ii
Icu
350
Overload protection
300
400
Ir
t
current (long time
250
450
500
tr
225
600
Ir ( A )
Short-circuit protection
5
4
6
(short time)
3
7
8
2
1.5
10
Isd (×Ir)
Instantaneous
Isd
protection
current setting
4
tsd
3
2
Ii
1.5
Ii (×In)
Ir
Isd
Ii
Icu
350
300
400
250
450
500
225
600
Ir
Ir ( A )
8
4
16
2
16
1
.5
16
tr (6Ir)
.4
.3
.4
.3
.2
.1
0.5
tsd
.4
.4
.3
.3
.2
.2
.1
.1
tg
)
5
4
6
3
8
2
10
1.5
11
Ii (×In)
I
)
5
6
8
10
11
I
.2
.1
Publicité
