Sommaire des Matières pour LIVARNO home 407421 2207
Page 1
AMPELSCHIRM PARASOL DÉPORTÉ Instructions de montage et consignes de sécurité ZWEVENDE PARASOL Montage- en veiligheidsinstructies AMPELSCHIRM Montage- und Sicherheitshinweise IAN 407421_2207 IAN 407451_2207...
Page 2
FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 10 DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Page 3
Vous avez besoin de / U hebt nodig / Sie benötigen: (ø 8 mm) (M8 x 20 mm)
Page 7
PARASOL DÉPORTÉ Courroie avec boucle réglable Courroie Introduction Boucle Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau Contenu de l‘emballage produit. Vous avez opté pour un produit de grande Après le déballage, contrôlez l‘exhaustivité du qualité. Avant la première mise en service, vous contenu de l‘emballage et vérifiez l‘état parfait des devez vous familiariser avec toutes les fonctions du pièces du produit.
Page 8
PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURES ! Assurez-vous que la barre supérieure avec Assurez-vous que toutes les pièces soient en embouts soit bien reliée au montant inférieur parfait état et montées correctement. Un montage du pied de parasol en dalles. Tant que cela incorrect peut entraîner des blessures.
Page 9
Ouvrir la partie supérieure du Déverrouillez la poignée en tournant le bouton parasol de verrouillage dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre (illustration J, étape Déverrouillez la poignée en tournant le bouton Déplacez la poignée vers le haut ou vers le ...
Page 10
• s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme Le produit et les matériaux d’emballage sont d‘échantillon ou de modèle ; recyclables et relèvent de la responsabilité élargie du •...
Page 11
Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le remplacement du produit sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé...
Page 12
ZWEVENDE PARASOL Houder Band met verstelbare gesp Inleiding Band Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U hebt voor een Leveringsomvang hoogwaardig product gekozen. Maak u voor Controleer direct na het uitpakken of de levering de eerste ingebruikname vertrouwd met het volledig is en of het product in goede staat verkeert.
Page 13
VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR Zorg ervoor dat de bovenste deel van de stok VERWONDINGEN! Zorg ervoor dat alle met bevestigingen stevig aan het onderste onderdelen intact en deskundig gemonteerd deel van de stok in de parasol-tegelstandaard zijn. Bij onjuiste montage bestaat gevaar voor verbonden is.
Page 14
Bovenstuk parasol openen Ontgrendel de greep door de vergrendelingsknop tegen de wijzers van de Ontgrendel de greep door de klok in te draaien (Afbeelding J, stap vergrendelingsknop tegen de wijzers van de Beweeg de greep naar boven of naar ...
Page 15
Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde. Het product, en de verpakkingsmaterialen kunnen Wanneer er storingen in de werking of andere worden gerecycled en zijn onderhevig aan een gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant.
Page 16
AMPELSCHIRM Stützstange Kunststoffhülse Einleitung Stopper (Arm) Halterung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Riemen mit verstellbarer Schnalle Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Riemen Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der Schlaufe ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende ...
Page 17
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie sicher, dass die obere Stange mit den Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt Aufsätzen fest mit dem unteren Stangenteil und ordnungsgemäß montiert sind. Bei falscher am Platten-Schirmständer verbunden ist. Solange Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte dies nicht getan wird, ist die Verwendung des Teile können die Sicherheit und Funktionalität Hängeschirmes nicht sicher.
Page 18
Schirmoberteil öffnen Entriegeln Sie den Griff , indem Sie den Verriegelungsknopf gegen den Uhrzeigersinn Entriegeln Sie den Griff , indem Sie drehen (Abbildung J, Schritt den Verriegelungsknopf entgegen dem Bewegen Sie den Griff nach oben oder nach ...
Page 19
Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber Das Produkt und die Verpackungsmaterialien auf der Rück- oder Unterseite des Produkts. sind recyclebar und unterliegen einer erweiterten Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel Herstellerverantwortung.
Page 20
Model No. Version 407421_2207 HG01767A 11/2022 407451_2207 HG01767B 11/2022 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY IAN 407421_2207 IAN 407451_2207...