Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Braun Silk-Expert Pro 3 PL3 Serie
Sommaire des Matières pour Braun Silk-Expert Pro 3 PL3 Serie
- Page 2 Braun Infolines English 0800 783 7010 Français 1 800 509 448 (852) 2986 9886 Type 6032 6032 Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany www.braun.com www.service.braun.com 61476 CyDen Ltd., Block A, Bay Studios Business Park, Fabian Way, Swansea UK/FR/Arab/China...
- Page 3 10 11 S e n s o A d a p Skin tone & Body hair type chart: suitable / approprié / not suitable / non approprié /...
- Page 4 * (not with all models) How does it work? Braun Silk·expert Pro 3 works beneath the skin surface by targeting the melanin in the hair follicle, helping to break the cycle of hair re-growth. With continued, periodic use, the light energy helps prevent unwanted hair from reaching the skin surface.
- Page 5 • if you are pregnant, lactating, or under the age of 18 as this device has not been tested with these individuals. • if you have a history of skin cancer or precancerous lesions (e.g., nevi or a large number of moles). •...
- Page 6 Eye safety Do not look directly into the glass filter (9) or attempt to activate the device toward the eyes. To protect the safety of your eyes and those of individuals nearby, the device will only activate when both skin tone sensors are placed against the skin. If at any time the device activates when both sensors are NOT in contact with the skin, STOP use immediately and contact your retailer.
- Page 7 Patch Test Before your first treatment, we recommend you test your skin for reaction to Braun Silk·expert on a small area of skin of the body part you plan to treat (about 2 x 3 cm in size; equivalent to the size of two flashes,...
- Page 8 Perform a patch test as described below in chapter «Treatment methods», section «STAMPING». Wait 24 hours to examine the test area. If the skin appears normal, begin your first treatment. If a skin reaction develops, discontinue using the device and consult your physician. Do not treat the patch tested area for at least one week after the test.
- Page 9 • If any pigment changes in the skin, e.g., lightening or darkening, are observed, stop using the device. Seek medical advice to determine the cause which may be due to an underlying medical condition. Treatment plan Start-up phase 1 treatment per week (4-12 weeks) Maintenance treatment continue treating to your needs, e.g.
- Page 10 Device error. Device will not operate. red LED shining along with individual white LEDs. Unplug and reconnect. If error persists, contact a Braun Service Centre for repair. All white LEDs flash. End of product lifetime. Maximum number of flashes (300,000) has been reached.
- Page 11 Labels and symbols The base station is marked with the following symbols: WEEE waste disposal mark of the Type BF Applied Part European Union Conformity mark of the European Union Class II equipment with Notified body number Optical radiation Manufacturer: Follow instructions for use Keep Dry Not suitable for use in a bathtub or shower...
- Page 12 Within the guarantee period we will eliminate any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion. This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor.
- Page 13 If you are sending your appliance for repair under Our Warranty, please pack the appliance adequately and send it to your nearest Service Agent, at your expense. Should your Braun product require service, please call (free call) for Australia 1800 641 820 or New Zealand 0800 108 909 to be referred to...
- Page 14 Comment ça marche ? Silk·expert Pro 3 de Braun agit sous la surface de la peau en ciblant la mélanine contenue au niveau du follicule pileux et permet d’interrompre le cycle de repousse des poils. Avec une utilisation continue et régulière, l’énergie de la lumière empêche les poils indésirables d’atteindre la surface de la peau.
- Page 15 Contre-Indications Ne pas utiliser l’appareil ... • si votre peau est plus foncée que le teint V présenté sur le tableau des teints à page 3. Étant donné qu’une peau foncée absorbe davantage d’énergie lumineuse, traiter une peau très foncée peut causer douleurs et sensations désagréables, être à...
- Page 16 • les mamelons, les parties génitales ou autour de l’anus. Au niveau de ces zones, la peau peut avoir une coloration plus foncée et/ou une densité pilaire plus importante. Utiliser l’appareil sur ces zones peut causer douleurs et sensations désagréables ou encore endommager votre peau. •...
- Page 17 DANGER Ne tentez jamais de réparer ni d’ouvrir l’appareil car ceci peut vous exposer à des composants électriques dangereux et à l’énergie de lumière pulsée, pouvant causer d’importantes blessures physiques et/ou des lésions oculaires permanentes. Ne pas utiliser dans l’eau ou à proximité d’eau et de surfaces humides comme les baignoires, douches, lavabos ou autres récipients pouvant contenir de l’eau.
- Page 18 Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, nous vous recommandons de tester une petite partie de votre peau et de vous assurer que Braun Silk·expert ne produit aucune réaction sur la partie du corps à traiter (environ 2 x 3 cm de peau ; équivalent à la taille de deux flashs, côte à côte).
- Page 19 Pour ne manquer aucune zone, placez la fenêtre de traitement directement à côté de l’endroit traité au préalable sans laisser d’espace entre les zones traitées. Évitez les traitements qui se chevauchent ou de traiter la même zone deux fois car cela peut augmenter les risques d’effets indésirables.
- Page 20 Dans les 24 heures qui suivent le traitement, évitez toute activité ou tout produit pour la peau qui pourraient l’irriter. Ceci inclut les spas ou les saunas, le port de vêtements serrés, l’utilisation de crèmes blanchissantes, de produits parfumés ou de produits d’abrasion superficielle. Ils peuvent être à l’origine d’irritations, de démangeaisons et de rougeurs au niveau des zones traitées.
- Page 21 LED rouge allumée et des LED Débranchez et rebranchez. Si l’erreur persiste, individuelles blanches. contactez un centre de service Braun pour réparation. Toutes les LED blanches flashent. Fin de vie du produit. Le nombre de flashs maximum (300 000) a été atteint.
- Page 22 (par exemple, grille et bloc-couteaux) ainsi que les défauts d’usures qui ont un effet négligeable sur la valeur ou l’utilisation de l’appareil. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.
- Page 23 1060 ² ² ² ﺷﺮوط اﻟﻨﻘﻞ 1060 300000 CAN/CSA-C22.2 No. 60601-1:2014 IEC 60601-1:2005/A2:2012 EN 55014-1:2017 IEC 60601-2-57:2011 IEC 60601-1-11:2015 ANSI/AAMI ES60601-1:2005 / A1:2012 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-2:2014 EN 55014-2:2015 اﻟﻀﻤﺎن Made in the United Kingdom Year of manufacture The 13-digit serial number on the base station indicates the last digit of the production year on digit 6 and the calendar week on digits 7 and 8.
- Page 24 10, 11, 12 (300.000) ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت واﻟﺮﻣﻮز WEEE 0.67 - 0.6 ² 4,21 (FWHM) 510-2000 0,91...
- Page 25 اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ واﻟﺘﺼﺮف اﻷﺛﺮ اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ :ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻧﺎدرة ﺟﺪ ً ا ﻻ ﻳﺰول ﺗﺤ ﺮ ّ ي اﻟﺨﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ اﻟﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ...
- Page 26 :ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺧﻄﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ 4 -12 12 4 ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ 12, 11, 10...
- Page 27 ﻃﺮق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻄﺒﻊ اﻻﻧﺰﻻق رأس )رؤوس( اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ (10) (11) (12) (ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺟﻪ )اﻹﻧﺎث ﻓﻘﻂ...
- Page 28 اﻟﻘ ﺮ اءة اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻮن اﻟﺒﺸﺮة وﺿﻊ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺮﻗﻌﺔ Silk·expert 2 × 3...
- Page 29 اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت وﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺿﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺤ ﺮ اﺋﻖ ﺧﻄﺮ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻪ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻪ ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ ﺗﺤﺎول ﻻ ﺗ ُﻨﺸﻂ ﻻ ﺗ ُﻨﺸﻂ ﻻ ﺗﺴﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ :ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز (3) LED...
- Page 30 ﻣﻮاﻧﻊ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ... ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻫﻨﺎك أﻳﻀً ﺎ ﻇﺮوف ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻗﺪ ﺗﻤﻨﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز :ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ Accutane Retin A ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ات ... ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ ﻻ...
- Page 31 (Braun Silk·expert Pro 3 Intense Pulsed Light (IPL :اﻟﺴﻴﺪات :اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻮﺻﻒ SensoAdapt™ ﻛﻴﻒ ﻳﻌﻤﻞ؟ Braun Silk·expert Pro 3 SensoAdapt™ (2)
- Page 32 3 IPL...
- Page 40 0.6 – 0.67...