Manuels Connexes pour Casio fx-85W
Sommaire des Matières pour Casio fx-85W
- Page 1 User’s Guide Guía del usuario Mode d’emploi Bedienungsanleitung Guida dell’utilizzatore E S F G I...
-
Page 2: Dépose Et Pose Du Couvercle De La Calculatrice
FRANÇAIS Dépose et pose du couvercle de la calculatrice • Pour déposer le couvercle Saisissez le haut du couvercle et tirez la calculatrice vers le bas. • Pour poser le couvercle Saisissez le haut du couvercle et poussez la calculatrice vers le haut. -
Page 3: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité Veuillez lire les précautions suivantes la première fois que vous utilisez la calculatrice. Conservez ce mode d’emploi pour toute référence ultérieure. Avertissement Ce symbole indique une opération qui peut provoquer des dommages physiques ou matériels, si les précau- tions nécessaires sont ignorées. -
Page 4: Précautions De Manipulation
Le contenu de ce manuel peut être modifié sans avis préalable. • En aucun cas CASIO Computer Co., Ltd. ne peut être tenu pour responsable des dommages spéciaux, directs ou indirects, liés à ou provenant de l’achat ou de l’utilisation de ce produit. En outre, CASIO Com- puter Co., Ltd. - Page 5 • Évitez d’utiliser ou de ranger la calculatrice dans des endroits exposés à des températures extrêmes. Lorsque la calculatrice est exposée à des températures très basses, les résultats peuvent mettre plus de temps à apparaître, ou ne pas apparaître du tout, et l’autonomie des piles peut être réduite.
-
Page 6: Table Des Matières
Sommaire Précautions de sécurité ........1 Précautions de manipulation ......2 Ecran à deux lignes ......... 5 Emplacement des touches ......6 Avant de commencer un calcul ....... 8 kModes ..............8 kCapacité d’enregistrement ........9 kCorrections pendant la saisie ........ 9 kFonction de rappel .......... -
Page 7: Ecran À Deux Lignes
............18 Calculs statistiques ........19 kÉcart-type (Mode SD) .......... 19 kCalculs de régressions (Mode REG) ....20 Mémoire de formule (fx-85W) ......23 Calculs en base (fx-85W) ......23 Calculs avec les degrés, minutes et secondes ............25 Informations techniques ........ -
Page 8: Emplacement Des Touches
Emplacement des touches Key Layout < > fx-350TL Page REPLAY SHIFT ALPHA MODE Page Rec ( Page Page Page Page 25 11 14 11 14 11 Page 20 11 11 11 Page DT CL Page Page 11 19 Page Page Page Page Ran#... - Page 9 Key Layout < > fx-85W Page REPLAY SHIFT MODE ALPHA Page 16 24 Rec ( LOGIC Page Page 15 24 15 24 Page Page 25 11 14 11 14 11 Page 20 11 11 11 Page DT CL Page Page...
-
Page 10: Avant De Commencer Un Calcul
Modes de calcul Calculs normaux COMP – Calculs d'écarts-type Calculs de régressions BASE-N b (binaire) Calculs en base o (octal) (fx-85W seulement) d (décimal) H (hexadécimal) Modes d'unité d'angle Degrés Radians Grades Modes d'affichage Notation exponentielle NORM1 –... -
Page 11: Kcapacité D'enregistrement
• Vérifiez le mode de calcul actuel (SD, REG, COMP) et le mode d'unité d'angle (DEG, RAD, GRA) avant de com- mencer un calcul. k Capacité d’enregistrement • La zone de mémoire utilisée pour la saisie des calculs peut contenir 79 “pas”. A partir du 73ème pas d’un calcul, le curseur “_”... -
Page 12: Kformats D'affichage Exponentiel
Appuyez F F F F 3 1 ( ou ) pour choisir NORM 1 ou NORM 2 (fx-85W). Pour les autres modèles, appuyez sur F F F 3 1 ( ou • NORM 1 Avec NORM 1, la notation exponentielle est automatique- ment utilisée pour les valeurs entières de plus de 10 chif-... -
Page 13: Calculs De Base
Calculs de base • Utilisez le mode COMP pour les calculs de base. –9 • Exemple 1 : 3 (5 10 • Exemple 2 : 5 (9 7) • Vous pouvez omettre toutes les opérations avant Calculs à partir de la mémoire k Mémoire indépendante •... -
Page 14: Calculs De Fractions
• Exemple: 193,2 Ö 23 193,2 Ö 28 j 1 \ 193.2 p 1 \ Calculs de fractions k Calculs de fractions • Utilisez le mode COMP pour les calculs de fractions. • Les valeurs sont automatiquement affichées sous forme décimale quand le nombre total de chiffres d’une valeur fractionnaire (entier numérateur... -
Page 15: Calculs De Pourcentages
1 2. Calculs de pourcentages • Utilisez le mode COMP pour les calculs de pourcentages. • Exemple 1 : Calculer 12% de 1500 180. 1500 • Exemple 2 : Calculer le pourcentage de 660 par rapport à 880 • Exemple 3 : Ajouter 15% à 2500 A v + 2875. -
Page 16: Calculs De Fonctions Scientifiques
• Utilisez le mode COMP pour les calculs de fonctions scientifiques. • = 3,14159265359 k Fonctions trigonométriques et trigonométriques inverses • Exemple 1 : sin63°52o41 q q q 1 fx-85W: →“ R ” q q 1 Autres modèles: 0.897859012 π • Exemple 2 : cos q q q 2 fx-85W: →“... -
Page 17: Conversion De L'unité D'angle
• Une pression sur convertit la valeur affichée dans l’unité d’angle correspondante. • Exemple : Pour convertir 4,25 radians en degres q q q 1 fx-85W: →“ R ” q q 1 Autres modèles: 4 . 2 5 r A v 2 ( R ) 4.25... -
Page 18: Kfix, Sci, Rnd
k Racines carrées, racines cubiques, racines, carrés, cubes, réciproques, factorielles, nombres aléatoires et π • Exemple 1: 5.287196909 • Exemple 2: + D D –1.290024053 • Exemple 3: 123 ( = 123 ) 1.988647795 • Exemple 4: 123 30 1023. •... -
Page 19: Kcalculs En Notation Eng
(Arrondi interne) 399.994 F F F F 3 1 • Appuyez sur (fx-85W) pour annuler la définition FIX. Pour les autres modèles, appuyez sur F F F 3 1 • Exemple 2: 1Ö 3, en affichant le résultat avec 2 chiffres... -
Page 20: Kpermutation
• Les chiffres ne peuvent pas apparaître en double dans la même valeur à 4 chiffres (1234 est autorisé, mais pas 1123). 840. k Combinaison • Exemple: Déterminer combien de groupes différents de 4 membres peuvent être organisés dans un groupe de 10 individus 210. (fx-85W: F-18... -
Page 21: Calculs Statistiques
Calculs statistiques k Écart-type (Mode SD) F F 1 • Appuyez sur (fx-85W) pour entrer dans le mode SD pour effectuer des calculs statistiques en utilisant un écart-type. Pour les autres modèles, appuyez A m = • Il faut toujours d’abord appuyer sur pour vider la mémoire statistique avant de saisir des données. -
Page 22: Kcalculs De Régressions (Mode Reg)
Calculs de régressions (Mode REG) F F 2 • Appuyez sur (fx-85W) pour entrer dans le mode REG et sélectionnez un des types de régression suivants. Pour les autres modèles, appuyez sur : Régression linéaire : Régression logarithmique : Régression exponentielle... -
Page 23: Régression Linéaire
1014 hPa régression pour calculer la pression atmosphérique à 18°C et la température à 1000 hPa. Entrez dans le mode REG (Régression linéaire) q q 2 1 fx-85W: q 3 1 Autres modèles: A m = (effacement de mémoire) 1003... -
Page 24: Précautions Concernant La Saisie De Données
= 16 et 48,0 ˆ x (valeur estimée de ) pour = 20. Entrez dans le mode REG (Régression quadratique) F F 2 r 3 fx-85W: q 3 r 3 Autres modèles: A m = 23.5 38.0 46.4 118. 48.0 A q = -35.59856934... -
Page 25: Mémoire De Formule (Fx-85W)
Mémoire de formule (fx-85W) • La mémoire de formule permet d'enregistrer une formule dans la mémoire, puis des valeurs comme variables de la formule pour effectuer des calculs. • La mémoire ne peut contenir qu'une seule formule, d'un maximum de 79 pas. Cette fonction peut être utilisée dans le mode COMP seulement. - Page 26 • Si vous saisissez une valeur contenant une partie décimale, la partie décimale sera automatiquement tronquée. • Les valeurs négatives binaires, octales et hexadécimales sont produites en prenant le complément de deux. • Vous pouvez utiliser les opérateurs logiques suivants dans les calculs en base : and (produit logique), or (somme logique), xor (somme logique exclusive), xnor...
-
Page 27: Calculs Avec Les Degrés, Minutes Et Secondes
Si le résultat d’un calcul n’est pas ce qu’il devrait être, ou si une erreur se produit, effectuez les opérations suivantes. (Mode COMP) F F F 1 2. fx-85W: (Mode DEG) q q 1 Autres modèles: F F F F 3 1 3. -
Page 28: Kmessages D'erreur
P. Veillez à toujours garder des copies manuscrites de toutes vos données importantes. <fx-85W/fx-85WA/fx-300W> Si les étapes précédentes ne permettent pas de résoudre le problème, appuyez sur la touche . La calculatrice effectue un autocontrôle et supprime les données... -
Page 29: Kordre Des Opérations
• Solution • Simplifiez le calcul. La pile numérique a 10 niveaux et la pile de commandes a 24 niveaux. • Divisez votre calcul en deux parties ou plus. Syn ERROR • Cause • Opération mathématique illogique. • Solution • Appuyez sur pour afficher le calcul. -
Page 30: Kpiles
* Les opérations ayant la même priorité sont effectuées de gauche à droite. 120 → {In( 120)} Les autres opérations sont effectuées de gauche à droite. * Les opérations entre parenthèses sont effectuées en premier. k Piles Cette calculatrice utilise des zones de mémoire appelées “piles”... -
Page 31: Kalimentation
Alimentation Le type de pile devant être utilisée dépend du numéro de modèle de la calculatrice. < fx-85W/ fx-85WA/fx-300W > Le système a double alimentation (TWO WAY POWER) consiste en deux sources d'alimentation: une cellule solaire et une pile bouton de type G13 (LR44). Normalement, les calculatrices équipées d'une cellule solaire seulement ne... - Page 32 • Arrêt automatique La calculatrice se met automatiquement hors tension si vous n’effectuez aucune opération pendant environ six mi- nutes. Dans ce cas, appuyez sur (fx-85W/fx-85WA/fx- 300W: ) pour remettre la calculatrice sous tension. F-30...
-
Page 33: Plages D'entrée
k Plages d’entrée Chiffres internes: 12 Précision: En règle générale, précision de ±1 au dixième chiffre. Fonctions Plage d’entrée DEG 0 4,499999999 10 RAD 0 785398163,3 GRA 0 4,499999999 10 DEG 0 4,500000008 10 RAD 0 785398164,9 GRA 0 5,000000009 10 DEG Identique à... - Page 34 Fonctions Plage d’entrée est un entier) – 9,999999999 10 est un entier) 9,999999999 10 Pol(x, y) 9,999999999 10 , ) 0 9,999999999 10 Rec( θ: Identique à sin , cos 1 10 °’ ” 1 10 Conversions Décimale ↔ Sexagésimale 999999 Œ0: –1 10 ...
-
Page 35: Spécifications
Environ 3 ans (1 heure d'utilisation par jour) fx-350TL:Environ 12.000 heures d’affichage continu du curseur clignotant. Environ 3 ans quand la calculatrice reste éteinte Dimensions: 10(H)i76(L)i150(D) mm Poids: fx-85W/fx-85WA/fx-300W: 80 g pile comprise fx-350TL: 90 g pile comprise Consommation: 0,0001W Température de fonctionnement: 0°C ~ 40°C F-33... - Page 36 CASIO ELECTRONICS CO., LTD. Unit 6, 1000 North Circular Road, London NW2 7JD, U.K.
- Page 37 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA9810-B Printed in China U.S. Pat. 4,410.956 Imprimé en Chine HA310667-1...