Publicité
Liens rapides
Article n° 1000789729
Modèle n° Model # AM215-BN
Item# 161-646
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
VENTILATEUR DE PLAFOND CARROLTON DE 132 CM (52 PO)
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez
le service à la clientèle Hampton Bay
entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au vendredi au
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
MERCI
MERCI
Nous vous remercions d'avoir fait confiance a Hampton Bay en achetant ce ventilateur de plafond. Nous nous efforcons en permanence
de creer des produits de qualite concus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre
gamme complete de produits pour vos besoins de renovation residentielle.
Merci d'avoir choisi Hampton Bay!
Publicité
Manuels Connexes pour HAMPTON BAY CARROLTON AM215-BN
Sommaire des Matières pour HAMPTON BAY CARROLTON AM215-BN
- Page 1 MERCI Nous vous remercions d'avoir fait confiance a Hampton Bay en achetant ce ventilateur de plafond. Nous nous efforcons en permanence de creer des produits de qualite concus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complete de produits pour vos besoins de renovation residentielle.
- Page 2 Table des matières Table des matières ............Utilisation ..............Consignes d'utilisation de la chaîne (tirette) ......Consignes de sécurité........... Consignes d'utilisation de l'interrupteur d'inversion ....Garantie ................Entretien et nettoyage ..........Pré-installation .............. Dépannage ..............Caractéristiques ............... Outils requis ................Pièces de rechange .............
- Page 3 Consignes de sécurité Pour réduire les risques d’électrocution, assurez-vous que le AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques courant est coupé au niveau des disjoncteurs ou de la boîte d’électrocution, assurez-vous que le courant est coupé au de fusibles avant de procéder a l'installation. niveau des disjoncteurs ou de la boîte de fusibles avant de procéder a l'installation.
- Page 4 Garantie Nous garantissons que le moteur du ventilateur est exempt de tout défaut de fabrication et de main-d'œuvre au moment de son expédition de l'usine et ce, pour toute sa durée de vie à compter de la date d'achat par l'acheteur original. Nous garantissons également que toutes les autres pièces du ventilateur, en excluant les pales de verre ou de résine acrylique, sont exemptes de tout défaut de fabrication ou de matériaux au moment de leur expédition de l’usine, et ce, pendant une période d'un an suivant la date d’achat par l’acheteur original.
- Page 5 Pré-installation (suite) QUINCAILLERIE COMPRISE QUINCAILLERIE COMPRISE REMARQUE : Quincaillerie illustrée à la grandeur nature sauf indication contraire dans le tableau ci-dessous. Pièce Pièce Description Description Quantité Quantité Quincaillerie de montage Capuchon de connexion en plastique Quincaillerie pour support de fixation (pré-assemblée) Axe d'assemblage (pré-assemblé) Goupille fendue (pré-assemblée) Vis de pression du collet (pré-assemblées)
- Page 6 Pré-installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièc Pièc Description Description Quantité Quantité Pièc Pièc Description Description Quantité Quantité Support de fixation (pré-assemblé) Moteur du ventilateur Anneau de coupelle Pales Coupelle Supports de pale Couvercle inférieur de coupelle Luminaire Boule et tige de suspension Abat-jour en verre...
- Page 7 Pré-installation (suite) DOUBLES INSTRUCTIONS DE MONTAGE DOUBLES INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ce ventilateur de plafond est livré avec deux options d'installation : une tige et une boule de suspension pour une installation normale et le nécessaire pour une installation près du plafond. L’installation près du plafond est recommandée pour les pièces dont le plafond est à...
- Page 8 Installation OPTIONS D'INSTALLATION OPTIONS D'INSTALLATION AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de REMARQUE : Une tige de suspension plus longue peut choc électrique ou de blessure, fixez le ventilateur à une boîte s'avérer nécessaire pour maintenir une distance correcte de sortie de courant portant la mention capable de supporter entre les pales et le plafond dans le cas d'une installation sur un ventilateur, au moyen des vis fournies avec la boîte de...
- Page 9 Assemblage – Installation normale Préparation de la coupelle Préparation du moteur □ □ Retirez l'axe d'assemblage (DD) et la goupille fendue Retirez l’anneau de coupelle (B) de la coupelle (C). (EE), et desserrez les deux vis de pression du collet □...
- Page 10 Assemblage — Installation près du plafond Préparation de la coupelle Préparation du moteur □ □ Retirez l’anneau de coupelle (B) de la coupelle (C). Retirez trois des six vis de montage du collet avec rondelles de blocage (GG) (en retirer une sur deux) □...
- Page 11 Assemblage – Suspension du ventilateur Montage du ventilateur sur la boîte électrique □ Serrez bien les deux vis de montage. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de toute autre blessure. Fixez le ventilateur à une boîte de sortie de courant ou un système de support portant la mention capable de supporter un ventilateur au moyen des vis fournies avec la boîte de sortie □...
- Page 12 Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Installation du câble de sécurité □ Fixez solidement le câble de sécurité (QQ) à la structure du bâtiment à l'aide d'une vis à bois (non inclus) □ Connectez le fil noir (VV) du moteur du ventilateur au fil noir Effectuer les connexions (sous tension) (UU) et le bleu (RR) du circuit d'alimentation électriques...
- Page 13 Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Installation normale Installation près du plafond AVERTISSEMENT : Les fentes de blocage de la coupelle AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la languette du (C) sont uniquement fournies pour faciliter l'installation. Ne support de fixation (A) repose correctement dans le sillon de laissez pas le ventilateur sans surveillance tant que les quatre la boule de suspension (E) avant de fixer la coupelle (C) sur le vis de la coupelle ne sont pas toutes en place et bien serrées.
- Page 14 Assemblage – Installation des pales du ventilateur Retirez les cinq attaches d'emballage en caoutchouc □ Le moteur du ventilateur (F) est expédié avec des attaches d'emballage en caoutchouc (YY) pour empêcher tout mouvement pendant le transport. Retirez les cinq attaches d'emballage en caoutchouc du moteur du ventilateur et jetez-les avant de fixer les supports de pale.
- Page 15 Assemblage – Installation des pales du ventilateur (suite) Fixation des assemblages de pale et support au moteur AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessure, ne pliez pas les supports de pale (H) pendant l'installation, l'équilibrage des pales (G) ou le nettoyage du ventilateur. Ne placez pas d'objets entre les pales en rotation (G).
- Page 16 Assemblage - Installation du luminaire Installation du luminaire ά Installation des abat-jour en verre la boîtier d'interrupteur □ Retirer l'écrou (JJ), le capuchon en verre (KK) et ATTENTION : Avant de commencer l'installation, l'écrou décoratif (LL) du luminaire (I). débranchez l'alimentation électrique en fermant le disjoncteur ou en retirant le fusible approprié...
- Page 17 Assemblage - Installation du luminaire (suite) Installation du ventilateur sans le luminaire (facultatif) □ Démontez le couvercle du boîtier d'interrupteur (GGG) du luminaire; vous pouvez conserver le luminaire pour une utilisation ultérieure. □ Fixez le bouchon en plastique (NN) sur le couvercle du boîtier d'interrupteur (GGG).
- Page 18 Utilisation CONSIGNES D'UTILISATION DE LA CHAÎNE CONSIGNES D'UTILISATION DE LA CHAÎNE (TIRETTE) (TIRETTE) Installez deux chaînes (tirettes) et breloques (MM) sur les chaînes situées dans le boîtier d'interrupteur et le luminaire (I). Mettez le ventilateur en marche et vérifiez son fonctionnement. La chaîne (tirette) du ventilateur permet de contrôler sa vitesse comme suit : Tirer une fois pour la vitesse élevée, deux fois pour la vitesse...
- Page 19 Entretien et nettoyage À faire À faire À ne pas faire À ne pas faire □ □ Vérifiez les raccords de support, les brides et les fixations N'appliquez pas d'huile sur le ventilateur ou le moteur. Le des pales deux fois par an. Vérifiez qu’ils sont solidement moteur est doté...
- Page 20 Dépannage (suite) Problème Problème Solution Solution □ Vérifiez que les vis de toutes les pales et de tous les supports de pales sont bien vissées (la plupart des problèmes d’oscillation des ventilateurs proviennent de pièces desserrées). Une fois que le ventilateur est installé...
- Page 21 Pièces de rechange Pièc Pièc Description Description Pièc Description Description Support de fixation (pré-assemblé) Quincaillerie de montage Anneau de coupelle Capuchon de connexion en plastique Coupelle Quincaillerie pour support de fixation (pré-assemblée) Couvercle inférieur de coupelle Axe d'assemblage (pré-assemblé) Boule et tige de suspension Goupille fendue (pré-assemblée) Moteur du ventilateur Vis de pression du collet (pré-assemblées)
- Page 22 Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Hampton Bay entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au vendredi au 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conservez ce guide pour un usage ultérieur. AM215BN0001-C...