Publicité
Changer le format de l'image
1
Appuyez sur la touche FORMAT de la télécommande.
2
Utilisez Î / ï pour sélectionner un format d'image, puis appuyez
sur OK pour confi rmer votre choix.
K
Sommaire des formats d'image
Les modes d'affi chage peuvent être sélectionnés lorsque la station de diffusion
envoie un signal vidéo 16:9 ou 4:3. 3 types de modes d'affi chage peuvent être
sélectionnés lorsqu'un signal d'entrée provenant d'un PC est reçu.
Pour un signal vidéo 16:9 (480i, 480p, 720p)
[Automatique]
[Plein écran 16:9]
Automatique
En dehors des appareils DTV et HDMI raccordés, agrandit l'image
pour s'adapter au mieux à l'écran. Les appareils DTV et HDMI
raccordés affi chent l'image à sa taille d'origine. Les sous-titres
peuvent rester visibles.
4:3
Affi che une image 16:9 au format 4:3 ; l'image est réduite
horizontalement. Des barres latérales apparaissent des deux côtés
de l'écran.
Plein écran 16:9
Affi chage d'une image 16:9 étirée horizontalement et
verticalement.
Pour un signal vidéo 16:9 (1080i, 1080p)
[Automatique]
[Non mis á ľéchelle]
Automatique
En dehors des appareils DTV et HDMI raccordés, agrandit l'image
pour s'adapter au mieux à l'écran. Les appareils DTV et HDMI
raccordés affi chent l'image à sa taille d'origine. Les sous-titres
peuvent rester visibles.
4:3
Affi che une image 16:9 au format 4:3 ; l'image est réduite
horizontalement. Des barres latérales apparaissent des deux côtés
de l'écran.
Plein écran 16:9
Affi chage d'une image 16:9 étirée horizontalement et
verticalement.
Non mis á ľéchelle
Affi che une image 16:9 à sa taille originale.
[4:3]
[4:3]
[Plein écran 16:9]
Pour un signal vidéo 4:3
[Super zoom]
Automatique]
[Plein écran 16:9]
[Ext. image 16:9]
Automatique
En dehors des appareils DTV et HDMI raccordés, agrandit l'image
pour s'adapter au mieux à l'écran. Les appareils DTV et HDMI
raccordés affi chent l'image à sa taille d'origine. Les sous-titres
peuvent rester visibles.
Super zoom
Affi che une image 4:3 au format 16:9 ; l'image est étirée
horizontalement et verticalement et ses marges gauche et droite
sont agrandies. Cela a pour effet de rogner le haut et le bas de
l'image.
4:3
Affi che une image 4:3 à sa taille originale. Des bandes latérales
apparaissent des deux côtés de l'écran.
Ext. image 14:9
Affi che une image 4:3 au format 14:9 ; l'image est réduite
horizontalement. Cela a pour effet de rogner le haut et le bas de
l'image. Des barres latérales apparaissent des deux côtés de l'écran.
Ext. image 16:9
Affi che une image 4:3 au format 16:9 ; l'image est réduite
horizontalement. Ceci coupe le haut et le bas de l'écran.
Plein écran 16:9
Affi che une image étirée de façon non proportionnelle pour
remplir l'écran.
Pour un signal d'entrée PC
4:3]
[Non mis á ľéchelle]
4:3
Affi che une image étirée de façon proportionnelle. Des bandes
latérales apparaissent des deux côtés de l'écran.
Plein écran 16:9
Affi che une image étirée de façon non proportionnelle pour
remplir l'écran.
Non mis á ľéchelle
Affi che une image à sa taille originale.
Remarque
•
Même si vous sélectionnez [Automatique] ou [Plein écran 16:9] dans le signal vidéo
16:9, les barres latérales apparaissent quand la station de diffusion transmet un signal
vidéo analogique 4:3 converti vers le haut pour être visible par la diffusion numérique.
[4:3]
[Ext. image 14:9]
[Plein écran 16:9]
FR
23
Publicité
