PoolCop Evolution Guide
Masquer les pouces
Voir aussi pour Evolution:
- Manuel d'entretien (83 pages) ,
- Manuel d'instructions (145 pages)
Manuels Connexes pour PoolCop Evolution
Sommaire des Matières pour PoolCop Evolution
- Page 1 Guide des pompes a vitesse variable Date : 23 février 2023 Version du manuel : V33-V43-V44FR Version du firmware : V33-V43-V44 Version des produits : PoolCop Evolution, PoolCop Genesis www.poolcop.fr PCFR...
- Page 2 P a g e | 2 M a n u e l P o o l C o p : V 3 3 - V 4 3 - V 4 4 F R www.poolcop.fr PCFR...
- Page 3 2.16 DAB E.SWIM – E.PRO ...................... 54 2.17 AQUAGEM iSAVER+, INVERSTAR, INVERPRO – ACIS VARIPOOL, CF VITALIA VS ... 58 2.18 Controlleurs SACI [e]joy, [e]pool ................... 61 2.19 SCHNEIDER Altivar ATV212 ................... 64 Section 3 Notes ..........................67 www.poolcop.fr PCFR...
- Page 4 Figure 6 Pentair IntelliFlo VSF, IntelliFlo3 VSF ....................................19 Figure 7 PoolCop et VSF avec IntelliComm ou IntelliComm II ............................... 20 Figure 8 PoolCop et IntelliFlo3 VSFF avec Relay Control Board P/N 356365z ........................ 21 Figure 9 Configuration des relais de sortie..................................... 21 Figure 10 Pentair SuperFlo VS ..........................................
- Page 5 Comme il est demandé : Les instructions, procédures, ou exigences sont obligatoires en fonction des conditions spécifiées. Vérifiez, Assurez-vous : On observe un changement d’indication, d’annonce, ou de message devant survenir comme prévu. Vérifiez l’état ou les conditions avant de procéder. www.poolcop.fr PCFR...
- Page 6 Les consignes données ci-dessous sont toutes importantes pour votre sécurité. Votre PoolCop est un produit de conception, d'ingénierie et de fabrication supérieure et doit être manipulé avec précaution. Les informations contenues dans cette section vous aideront à remplir les obligations de garantie et à apprécier ce produit pendant de nombreuses années.
- Page 7 O N N E E S I S C I N E PoolCop utilise les débits pour les calculs de durée de filtration, lorsque le cycle de filtration 2 est en mode automatique (ECO ou VOLUME) : Le débit exact peut être mesuré sur une période de 24 heures, avec un filtre propre, et cette donnée peut être utilisée pour ...
- Page 8 à la vitesse maximale de la pompe. Ajoutez une marge supplémentaire d'environ 0,20 bar. 2.1.4.4 Mode Pression Auto Recommandé ON, ce qui garantit que PoolCop nettoie le filtre en fonction du besoin, assure une filtration efficace en tout temps et en réduit la consommation d'énergie.
- Page 9 L’alliance de PoolCop et Pentair IntelliFlo® VF offre, au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 10 N T E L L I Lorsque la pompe VF est commandée à l’aide d’un contacteur piloté par un programmateur, tel que PoolCop, le relais de pompe K1 dans l'unité d'alimentation de PoolCop sera utilisé pour contrôler un relais externe qui alimentera les connexions de la pompe VF.
- Page 11 POMPE OFF et couper la puissance de la pompe. Si cela se produit, redémarrez la pompe à partir de PoolCop, donnant une autre période de 8 minutes pour la programmation. Une fois le choix Prot Pompe à OFF, ceci ne se produira plus.
- Page 12 Régler la pression de nettoyage du filtre à 120 kPa + 30 kPa - 69 kPa = 81 kPa ou 810 millibars. EXEMPLE EN FONCTIONNEMENT : PoolCop commandera un cycle de nettoyage automatique du filtre lorsque la pression dans le filtre est de 120 kPa ou plus, pendant plus de 3 minutes.
- Page 13 Assurez-vous que le débit choisi ne dépasse pas le débit maximal mesuré pour empêcher la mise en surpression du système et des cycles de lavage inutiles. Si Temps de Fonctionnement M.O. Flo est de moins de 3 minutes, PoolCop ne déclenchera pas de cycle de lavage, si la limite pression haute est dépassée.
- Page 14 Si l’alerte VF « Entretien nécessaire » est déclenchée, la pompe doit être démarrée en mode Lavage pour réinitialiser le défaut et lire l'état du filtre «zéro» de la VF. Il n'est pas nécessaire de repositionner PoolCop pour effacer ce message, donc avec PoolCop en position Filtre : Sélectionnez le mode Pompe Lavage.
- Page 15 Le mode de lavage n'est pas utilisé avec PoolCop (car PoolCop contrôle automatiquement la pompe et nettoie le filtre), sauf pour réinitialiser une alerte. Le Mode Manuel fonctionne d'une manière similaire au mode filtre quand il est commandé par PoolCop, mais le débit ou la vitesse de la pompe resteront tels que paramétrés.
- Page 16 à la filtration. Des débits élevés peuvent être utilisés pendant les périodes de faible coût de l'énergie, et des débits plus faibles pendant les périodes de fort coût de l'énergie. PoolCop nettoie automatiquement le filtre à vitesse élevée quand nécessaire, pour maintenir une efficacité de filtration optimale. PoolCop effectue d'autres tâches d'automatisation de la piscine, telles que le contrôle du niveau d'eau, le traitement et le contrôle des auxiliaires (éclairage,...
- Page 17 Si la pompe a été démarrée depuis son clavier, PoolCop ne pourra pas l’arrêter. Grâce à ses sécurités, PoolCop interdit la rotation de la vanne si le circuit est sous pression et vous en informe par une alerte. Cette situation peut se produire si PoolCop n'a pas le contrôle de l'arrêt de la pompe.
- Page 18 La VSD se met par défaut, à la dernière vitesse sélectionnée manuellement sur le panneau de commande. Pour cette raison, la pompe sera toujours laissée dans l'état OFF, ce qui permet à PoolCop de démarrer et d’arrêter la pompe et de contrôler les vitesses.
- Page 19 énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies. PoolCop contrôle quand, combien de temps et à quelle vitesse (ou quel débit) le système de filtration fonctionne, avec ...
- Page 20 Le module de communication IntelliComm de Pentair est requis pour contrôler les différentes vitesses/débits de la VSF. Le Module Relay Control Board de Pentair est requis pour contrôler l’IntelliFlo3 VSF. La pompe est alimentée en permanence. Figure 7 PoolCop et VSF avec IntelliComm ou IntelliComm II www.poolcop.fr PCFR...
- Page 21 M a n u e l P o o l C o p : V 3 3 - V 4 3 - V 4 4 F R P a g e | 2 1 Figure 8 PoolCop et IntelliFlo3 VSFF avec Relay Control Board P/N 356365z Speed...
- Page 22 U T I L I S A T I O N D E L N T E L L I Il est recommandé que, une fois la pompe installée, toutes les commandes de la pompe se fassent à partir du PoolCop ...
- Page 23 L’alliance de PoolCop et de la gamme Pentair SuperFlo® VS, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 24 U P E R L'alimentation sera fournie à la pompe directement par un disjoncteur externe. PoolCop démarre, arrête la pompe et sélectionne la vitesse. L’affectation des vitesses est définie selon la Figure 11 Raccorder PoolCop et SuperFlo VS. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à...
- Page 25 en vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 26 L’alliance de PoolCop et de la gamme Pentair Acu Drive XS, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 27 L'alimentation sera fournie à la pompe directement par un disjoncteur externe. PoolCop démarre, arrête la pompe et sélectionne la vitesse. L’affectation des vitesses est définie selon la Figure 16 Raccorder PoolCop et Pentair Acu Drive XS. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Pump, Aux1 à Aux3.
- Page 28 en vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 29 L’alliance de PoolCop et de la gamme Hayward VSTD, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 30 L'alimentation sera fournie à la pompe directement par un disjoncteur externe. PoolCop fournit le 24V nécessaire pour polariser les relais de commande des vitesses. L’affectation des vitesses est définie selon la Figure 19 Connexion de PoolCop avec Hayward VSTD. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à...
- Page 31 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 32 L’alliance de PoolCop et de la Hayward EcoStar SP3400VSP, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 33 La pompe fournit le fournit le 12V nécessaire pour polariser les relais de commande des vitesses. L’affectation des vitesses est définie selon la Figure 22 Connexion de PoolCop avec Hayward EcoStar SP3400VSP. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à Aux3.
- Page 34 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 35 L’alliance de PoolCop et de la gamme Speck BADU Eco, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 36 La pompe dispose d'un câble à 5 conducteurs avec extrémités libres, pour le contrôle externe. L’affectation des vitesses est définie dans la Figure 25Figure 30 Connexion de PoolCop avec Speck BADU Eco Motion. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à...
- Page 37 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 38 automatiques ou manuels de longue durée. Une fois connecté à PoolCop, le contrôle de vitesse sur le panneau local de la pompe est inhibé. Si la touche Stop du panneau local de la pompe est activée, la pompe s'arrête. Pour la redémarrer, utilisez le menu ...
- Page 39 L’alliance de PoolCop et de la gamme Speck BADU Eco, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 40 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 41 utilisant le contrôle manuel de la pompe par PoolCop. La vitesse de pompe peut être modifiée à la volée en utilisant le contrôle manuel de la pompe par PoolCop. Si, durant un cycle de filtration, l'utilisateur sélectionne une vitesse différente de celle programmée, la vitesse programmée ...
- Page 42 L’alliance de PoolCop et d'une pompe FloPro™ VS, offre au propriétaire de la piscine la possibilité d'utiliser jusqu'à 3 vitesses différentes. Il en retire ainsi les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité...
- Page 43 La pompe fournit la polarisation nécessaire aux relais de commande de vitesses. L’affectation des vitesses est définie selon la Figure 33 Connection PoolCop avec Zodiac ProFlo™ VS. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à...
- Page 44 La FloProVS permet une sélection externe de 3 vitesses différentes. Pour raccorder le contrôle à distance via PoolCop, l’interface utilisateur doit être déportée pour passer le câble dans le passe fil du socle. (voir la procédure dans le" manuel d'instructions pour installation et utilisation").
- Page 45 utilisant le contrôle manuel de la pompe par PoolCop. La vitesse de pompe peut être modifiée à la volée en utilisant le contrôle manuel de la pompe par PoolCop. Si, durant un cycle de filtration, l'utilisateur sélectionne une vitesse différente de celle programmée, la vitesse programmée ...
- Page 46 L’alliance de PoolCop et d'un variateur de fréquence Invertek Optidrive, offre au propriétaire de la piscine la possibilité d'utiliser jusqu'à 5 vitesses différentes sur une pompe triphasée initialement conçue pour fonctionner en mono vitesse. Il en retire ainsi les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité...
- Page 47 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 48 utilisant le contrôle manuel de la pompe par PoolCop. La vitesse de pompe peut être modifiée à la volée en utilisant le contrôle manuel de la pompe par PoolCop. Si, durant un cycle de filtration, l'utilisateur sélectionne une vitesse différente de celle programmée, la vitesse programmée ...
- Page 49 Suivez les recommandations du fabricant, conformément au dernier manuel d’utilisation, en toute circonstance. L’utilisation des voies Pump/Aux1/Aux2/Aux3 de PoolCop suivant une combinaison binaire permet d’obtenir 9 configurations différentes des sorties. Ces différentes configurations autorisent, par exemple, le contrôle de plusieurs pompes mono vitesse, autorisant ainsi plusieurs modes de marche.
- Page 50 L’alliance de PoolCop et de la gamme Davey ProMaster VSD400, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 51 La pompe dispose d'un câble à 8 conducteurs avec extrémités sur socle RJ45, pour le contrôle externe. L’affectation des vitesses est définie dans la Figure 41 Câble Davey ProMaster VSD. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt ainsi que les vitesses, en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à...
- Page 52 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : YES (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 53 L’alliance de PoolCop et de la gamme ACIS VIPool MKB VS, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 54 L’alliance de PoolCop et de la gamme DAB E.SWIM ou E.PRO, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 55 Au besoin, un câble peut être confectionné à l’aide d’un connecteur Weipu SP2110/S12. L’affectation des vitesses est définie dans la Figure 47 Raccorder PoolCop et DAB E.SWIM E.PRO. PoolCop commandera le démarrage et l’arrêt à l’aide du relais « pump », les vitesses seront pilotées en utilisant les signaux de commande via les relais Aux1 à...
- Page 56 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : Oui (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 57 Appuyez sur le bouton 8 pour passer en mode Auto et autoriser le contrôle externe. En marche normale, on doit voir le texte « CONTROLE EXTERNE ». En l’absence de ce texte, PoolCop n’a pas le contrôle de la pompe.
- Page 58 L’alliance de PoolCop et de la gamme AQUAGEM, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 59 5 câbles sont nécessaires pour: Description AUX1 Entrée digitale 4 AUX2 Entrée digitale 3 AUX3 Entrée digitale 2 PUMP Entrée digitale 1 Commun Commun Figure 50 Cable AQUAGEM Figure 51 Raccorder PoolCop et AQUAGEM/iSAVER+ Figure 52 Configuration des relais de sortie www.poolcop.fr PCFR...
- Page 60 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : Oui (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 61 L’alliance de PoolCop et de la gamme AQUAGEM, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 62 A C C O R D E R L E S C O N T R O L L E U R S L'alimentation sera fournie à la pompe directement par un disjoncteur externe au travers d’un contacteur. Figure 54 Cablage SACI Figure 55 Raccorder PoolCop et SACI [e]joy, [e]pool Speed Pump...
- Page 63 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : Oui (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 64 L’alliance de PoolCop et de la gamme AQUAGEM, offre au propriétaire de la piscine, les avantages d’une excellente filtration et d’une grande efficacité énergétique. Le résultat est une excellente qualité de l'eau avec des niveaux de produits chimiques faibles, et de substantielles économies.
- Page 65 A C C O R D E R L E V A R I A T E U R L'alimentation sera fournie à la pompe directement par un disjoncteur externe au travers d’un contacteur. Figure 58 Cablage ATV212 Figure 59 Raccorder PoolCop et ATV212 Speed Pump...
- Page 66 vitesse basse. Prot Press : Réglez ce paramètre à 0.1Bar en-dessus de la pression mesurée par PoolCop, lorsque la pompe est à l’arrêt. Prot Pompe : Oui (défaut), la pompe sera arrêtée si la pression reste faible, pour éviter son endommagement.
- Page 67 M a n u e l P o o l C o p : V 3 3 - V 4 3 - V 4 4 F R P a g e | 6 7 OTES Section 3 www.poolcop.fr PCFR...
- Page 68 « Hotline » Support Technique +33 (0)4 90 09 54 26 PCFR...