Publicité
Mount wall plate
Monte la placa de pared
Montez la plaque murale
14
Concrete Wall
Pared de concreto
Mur en béton
Concrete Wall
Pared de concreto
Mur en béton
STEP 4A- ATTACH PANELTO WALL PLATE & ADJUST TILT ANGLE
STEP 4A- ATTACH PANELTO WALL PLATE
PASO 4A- FIJE EL PANEL A LA PLACA DE PARED Y AJUSTE EL ÁNGULO DE INCLINACIÓN
ÉTAPE 4A - FIXEZ L'ÉCRAN PLAT À LA PLAQUE MURALE ET AJUSTEZ L'ANGLE D'INCLINAISON
Hang vertical rails with monitor attached
Cuelgue los rieles verticales con el monitor asegurado
Accrochez les rails verticaux avec le moniteur attaché
13
12
Hammer
Martillo
Marteau
Pull spring lock cord down
and gently push bottom of
panel to wall and release
spring lock. Panel is now
locked on to wall plate.
Tire del cordón con bloqueo de resorte
hacia abajo, empuje suavemente la parte
inferior de la pantalla hacia la pared y
suelte el bloqueo de resorte. La pantalla
ahora está asegurada a la placa de
pared.
Tirez le cordon de verrouillage à ressort
vers le bas et poussez doucement le bas
de l'écran plat contre le mur, puis
relâchez le verrouillage à ressort. L'écran
plat est maintenant verrouillé sur la
plaque murale.
Inserte los anclajes de pared suavemente en el muro
de concreto con un martillo si es necesario
Insérez doucement les ancrages muraux dans le mur en
béton avec un marteau si nécessaire
P9
Publicité
