MSW Motor Technics MSW-ETT-BMW-101 Manuel D'utilisation page 3

IT: Il kit consente di regolare/bloccare la distribuzione del motore 4.0 S65B40, montato sui veicoli
BMW M3 2007-13 (E90, E92, E93) e 2009-14 Wiesmann MF4-S.
ES: El conjunto está diseñado para ayudar a configurar/bloquear la distribución en el motor 4.0
S65B40, instalado en vehículos BMW M3 2007-13 (E90, E92, E93), así como en el Wiesmann MF4-S.
ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der
Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.
Die Begriffe "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf
MOTOR EINSTELLWERKZEUG.
Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer Nähe von
Wasserbehältern!
Lassen Sie das Gerät nicht nass werden. Oberflächenkorrosionsgefahr!
ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um auf bestimmte Umstände
aufmerksam zu machen (allgemeines Warnzeichen).
Handschutz benutzen.
ACHTUNG! Warnung vor Handverletzungen!
DE