Pt Modo De Emprego - Campingaz PARTY GRILL Mode D'emploi

MODO DE EMPREGO
Caudal: 99g/h (1,36 kW) - injector n° 015556
Categoria: pressão directa butano
PT
Agradecemos a sua escolha deste aparelho
Campingaz Party Grill.
®
A- IMPORTANTE: VAI UTILIZAR GÁS, SEJA
PRUDENTE!
Estas instruções destinam-se a permitir uma utilização
correcta e com toda a segurança do seu aparelho
Campingaz Party Grill.
®
Leia-as com atenção para se habituar ao aparelho antes
de o montar com o recipiente de gás.
Cumpra estas
recomendações de segurança que figuram nos car-
tuchos Campingaz
cumprimento destas instruções pode ser perigoso
para o utilizador e as pessoas próximas.
Conserve estas instruções em permanência em lo-
cal seguro, para consulta em caso de necessidade.
Este aparelho deve ser utilizado exclusivamente com
os cartuchos Campingaz
Pode ser perigoso utilizar outros recipientes de gás.
A Sociedade Application Des Gaz declina qualquer
responsabilidade no caso de utilização de um cartu-
cho de qualquer outra marca.
Este aparelho só deve ser utilizado em locais sufi-
cientemente arejados (mínimo 2 m3/h/kW) e afasta-
do de materiais inflamáveis.
Não utilizar um aparelho com fugas, que funcione
mal ou que estiver deteriorado. Levá-lo ao vendedor
que indicará o serviço após-venda mais próximo.
Nunca modificar este aparelho, nem o utilizar para
aplicações a que não está destinado.
Este aparelho não deve ser utilizado em caravanas,
veículos, tendas de campismo, abrigos, cabanas ou
qualquer outro espaço fechado.
Não deve ser utilizado enquanto dorme ou deixado
sem ser vigiado.
Qualquer aparelho a gás que funcione segundo o
princípio de combustão, consome oxigénio e emite
produtos de combustão. Uma parte destes produtos
de combustão pode conter monóxido de carbono
(CO).
O monóxido de carbono, inodoro e incolor, pode
provocar enjôo e sintomas gripais, isto é potencial-
mente a perda de vida caso o aparelho seja utilizado
no interior sem ventilação adequada.
B- MONTAGEM DO FOGÃO CAMPINGAZ
TY GRILL
a) Depois de ter retirado o aparelho da embalagem, retirar
a tampa (2), a placa de cozedura (3) e o suporte caçaro-
las; cruzetas (4) (fig. 2)
b) Sair os pés (8) voltar o aparelho, colocar os pés nos
habitáculos e empurrar até estes ficarem correctamente
encaixados (fig. 4)
c) Verificar se o recipiente para água (5) está bem conecta-
do. Rodar o recipiente até encosto seguindo a seta com
a marca "v" (fig. 3).
d) Verificar se o queimador (6) está correctamente montado
(fig. 3)
e) Posicionar o fogão numa superfície horizontal e firme.
Num chão movediço ver parágrafo H.
instruções assim como
CV 470 / CV 270 / CV 300. O não
®
CV 470 / CV 270 / CV 300.
®
C- COLOCAÇÃO DE UM CARTUCHO CAMPIN-
GAZ CV 470 / CV 270 CV 300
®
(Se estiver instalado um cartucho vazio, ler o parágra-
foG: "Desmontagem do cartucho")
Para colocar ou desmontar um cartucho, trabalhar sem-
pre em local arejado, de preferência no exterior e nunca
em presença de chama, fonte de calor ou faísca (cigar-
ro, aparelho eléctrico, etc.), longe de outras pessoas e
de materiais inflamáveis.
COMO OS CARTUCHOS CAMPINGAZ
270 / CV300 SÃO DE VÁLVULA, PODEM SER DES-
MONTADOS DESTE APARELHO PARA FACILITAR O
TRANSPORTE, MESMO SE NÃO ESTIVEREM VAZI-
as
OS E SER MONTADOS EM OUTROS APARELHOS
CAMPINGAZ
PARA FUNCIONAR EXCLUSIVAMENTE COM ESTES
CARTUCHOS.
a) Certifique-se de que a entrada de gás se encontra na
posição fechada e rode o botão (7) no sentido oposto
à seta.
b) Vire o aparelho ao contrário.
c) Alinhe a alavanca do sistema de "simples clique" (1) com
a seta (f) e rode até parar (c) sem a forçar.
d) Fixe o cartucho no Party Grill conforme indicado nos
pontos (a) e (b), engatando firmemente no devido lugar
(ao verificar o efeito do grampo direito, deverá perman-
ecer no lugar).
e) Volte a colocar a alavanca de "simples clique" (1) na mar-
ca de paragem (d) conforme indicado (fig. 6) e volte a
colocar o Party Grill numa posição vertical.
No caso de fuga (cheiro de gás antes de abrir a torneira),
pôr imediatamente o aparelho no exterior, em local muito
ventilado, sem fonte de inflamação, onde a fuga poderá ser
procurada e vedada. Se desejar verificar a vedação do apa-
relho, faça-o no exterior. Não procurar as fugas com uma
chama mas utilizar água de sabão.
D- PREPARAÇÃO DA FUNÇÃO "PLACA DE
COZEDURA"
a) Colocar aproximadamente 3/4 de litro de água no recip-
iente para água (5). O nível deve ficar alguns milímet-
ros abaixo da parte de cima da chaminé central; (fig. 3)
marcação "n".
b) Posicionar a placa de cozedura (3) enfiando os entalhes
na cruzeta (4)
E - UTILIZAÇÃO DA PLACA DE COZEDURA
(fig. 8/a)
PAR-
®
a) Acendimento do queimador
1) Abrir a torneira rodando o manípulo (7) no sentido
contrário da rotação das agulhas de um relógio de 1
volta no máximo.
2) Introduzir o manípulo (7) com o polegar até disparar
o sistema piézo. A operação é facilitada metendo os
outros dedos no entalhe previsto para esse efeito
(fig. 7).
3) Se a chama do queimador não for visível, sob a placa
de cozedura (fig. 7 ), renovar a operação "b".
4) Após 3 tentativas sem sucesso, fechar a torneira ro-
dando o manípulo a fundo no sentido de rotação das
agulhas de um relógio e verificar se o cartuxo contém
gás antes de recomeçar as operações para acender
18
DA GAMA 470/270/300 CONCEBIDOS
®
CV 470 / CV
®