Publicité
Liens rapides
FOURNAISE À BOIS/CHARBON MODÈLE WG-100
FOURNAISE À L'ÉLECTRICITÉ/BOIS OU CHARBON MODÈLE WG-100E
FOURNAISE À L'ÉLECTRICITÉ/BOIS MODÈLE WB-100E
Les fournaises doivent être installées conformément aux codes et règlements
Locaux qui peuvent être différents de ceux mentionnés dans ce manuel.
BUREAU CHEF
MARKETING / PRODUCTION
Newmac Mfg. Inc.
LANCASTER CRESCENT
P.O. BOX 9, DEBERT
NOUVELLE ECOSSE, BOM 1G0
TÉL:
FAX: 902-662-2581
EMAIL: newmac@newmacfurnaces.com
Le sujet pour changer sans la notification
MANUEL D'INSTALLATION,
DE FONCTIONNEMENT
ET D'ENTRETIEN
FOURNAISE À BOIS MODÈLE WB-100
902-662-3840
AVIS AU PROPRIÉTAIRE:
LISER CES DIRECTIVES
CONSERVER CES DIRECTIVES
ENTREPÔT
Newmac Mfg. Inc.
430 SPRINGBANK AVE., SOUTH
WOODSTOCK, ONTARIO
N4V 1B2
TÉL:
519-539-6147
FAX: 519-539-0048
HOMEPAGE: newmacfurnaces.com
2210058 Révisé Août 2012
Imprimé: __________________
Publicité
Manuels Connexes pour Newmac WG-100
Sommaire des Matières pour Newmac WG-100
- Page 1 MANUEL D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN FOURNAISE À BOIS/CHARBON MODÈLE WG-100 FOURNAISE À L'ÉLECTRICITÉ/BOIS OU CHARBON MODÈLE WG-100E FOURNAISE À BOIS MODÈLE WB-100 FOURNAISE À L'ÉLECTRICITÉ/BOIS MODÈLE WB-100E Les fournaises doivent être installées conformément aux codes et règlements Locaux qui peuvent être différents de ceux mentionnés dans ce manuel.
- Page 2 Echangeur de chaleur avec panneaux installés, soufflerie avec moteur, courroie et poulies installés, filtres en place, thermostat, ventilateur de tirage et livret d'instructions (dans le compartment de la soufflerie). Modèle WB-100 le cadre et 2 briques sont dans le foyer. Modèle WG-100 le cadre et 6 demi briques sont dans le foyer.
- Page 3 (Canada) et UL103 (US), ou une cheminée de maçonnerie étant conforme aux conditions de règlements provinciaux ou, en l'absence de tels règlements, aux conditions du Code de Bâtiment National de Canada. Newmac recommande une cheminée avec un diamètre intérieur de 8” rond ou carré, par contre, celle-ci peut être réduite à 7”...
- Page 4 L’entreposage du bois doit être conforme aux règlement locaux. Cette fournaise doit être installée par un technicien qualifié. IMPORTANT: Cette fournaise requiert un conduit de retour d’air de 250 pouces carrés MINIMUM et un conduit d’alimentation en air de 180 pouces carrés MINIMUM. Le bonnet prolongé d’alimentation en air doit avoir une longueur de 8 à...
- Page 5 En cas de panne d’électricité prolongée, retirer les portes d’accès à la soufflerie et les filtres d’air. Le ventilateur de tirage ne fonctionnant pas, ouvrir la glissière dans le foyer s’il est nécessaire d’augmenter la quantité d’air de combustion. Refermer la glissière dès la restauration du courant. (La glissière du WG-100 se trouve sur la porte du cendrier.) NE PAS CHARGER le foyer plus qu’à...
- Page 6 L’ENTRETIEN Ne jamais laisser les cendres s’accumuler dans le cendrier afin d’éviter qu’elles empêchent l’air de bien circuler. Un surplus de cendres accumulées peut éteindre le feu et peut fortement endommager la grille car elle manquera alors d’air pour se refroidir suffisamment. On DOIT enlever les cendres à chaque jour et les jeter dans un contenant de métal muni d’un couvercle.
- Page 7 UNE FOIS PAR ANNÉE: Brûleur et soufflerie – Lubrifier les moteurs avec de l’huile #20 sans détergent. Au printemps, pour préparer la fournaise pour l’été, nettoyer l’echangeur pour retirer toute trace de suie, de cendres ou de créosote. Enlever les cendres et nettoyer à fond le tuyau et la cheminée. AVIS IMPORTANT: ...
- Page 8 Diagramme #1 – Modèle WB-100 COMMENT INSTALLER LE FOYER POSE DE LA BRIQUE Placer le cadre de blocage des briques dans les crochets du cadre de la fournaise. (WG100) Lorsque le cadre est en place soulever l'arrière du cadre et le supporter avec deux (2) briques de bout.
- Page 9 Diagramme #7...
- Page 10 Diagramme #3 Montage électrique Fournaise Newmac WB100, WB100E Diagramme #4 Montage électrique Fournaise Newmac WG100, WG100E (et Newmac WB100 munie du transformateur-relais R8285)
- Page 11 Diagramme #5 EMPLACEMENT DES COMMANDES DE LA FOURNAISE WB100 Points de consigne du contrôle de ventilateur: LIMITE : 180 DÉPART DU VENTILATEUR: 140 ARRÊT DU VENTILATEUR: 100 Diagramme #6 EMPLACEMENT DES COMMANDES DE LA FOURNAISE WG100 Points de consigne du contrôle de ventilateur: LIMITE : 180 DÉPART DU VENTILATEUR: 140 ARRÊT DU VENTILATEUR: 100...
- Page 12 PIÈCES DE LA FOURNAISE À BOIS NEWMAC WB100 Modèle à 4 Tubes...
- Page 13 PIÈCES DE LA FOURNAISE À BOIS/CHARBON NEWMAC WG100 Modèle à 4 Tubes...
- Page 14 PIÈCES DE LA FOURNAISE À BOIS NEWMAC WB100 Modèle à un Tube...
- Page 15 PIÈCES DE LA FOURNAISE À BOIS/CHARBON NEWMAC WG100 Modèle à un Tube...
- Page 16 Montage électrique - WB100/WB100E...
- Page 17 Montage électrique - WG100/WG100E...
- Page 18 PRÉPARATION DU BOIS COMMENT DOIS-JE PRÉPARER MON BOIS POUR QU’IL BRÛLE BIEN? Le bois doit être coupé en longueurs appropriées au poêle, à la fournaise ou au foyer où il sera brûle. Une bûche de 8” peut être divisée en quatre, six ou huit morceaux. Tout dépend de la longueur requise. Le fendage du bois facilite le séchage et la manipulation.
- Page 19 LA CRÉOSOTE ET LES FEUX DE CHEMINÉE La combustion du bois n’est jamais complète. La fumée provenant de la combustion du bois est formée de gaz non brûles et d’une bruine de gouttelettes semblables à du goudron. Une partie de ces composés se condense et se dépose sur toute surface relativement froide.
- Page 20 La température moyenne des gaz d’échappement peut être augmentée en réduisant la longueur du tuyau à fumée reliant le poêle à la cheminée. Ceci réduira l’efficacité énergétique du système. Il est souvent vrai que toute mesure visant à réduire la formation de créosote diminue d’autant l’efficacité. Par exemple, des poêles ayant une efficacité énergétique due à...
- Page 21 échange de chaleur optimum. La FOURNAISE NEWMAC MIXTE à bois et à l’huile rôtit le bois en charbon de bois, lequel se consume jusqu’aux cendres ne laissant qu’une faible quantité de résidus. Le tableau des valeurs calorifiques ci-haut démontre qu’une corde de noyer équivaut à...
- Page 22 COMMUNIQUÉ SUR L’ENTRETIEN ET LE FONCTIONNEMENT Fournaises à multi-combustibles et à combustible solide Voici quelques suggestions concernant les appareils ci-dessus : ENTRETIEN : En plus de nettoyer périodiquement la fournaise, il est trés important de la nettoyer à fond à fin de chaque saison de chauffage.
- Page 23 éléments électriques. La fournaise mixte Newmac est munie d’un relais qui arrête le ventilateur de tirage (sur le devant de la fournaise) lorsque les éléments électriques sont en circuit. CÀBLAGE ÉLECTRIQUE Raccordez cette fournaise à un interrupteur-sectionneur à fusible séparé pour fournir l’alimentation électrique à...
- Page 26 Newmac n’offre aucune garantie sur la soufflerie, le moteur et les commandes, ainsi que sur tout composant électrique ou mécanique non fabriqué par Newmac. Toutefois : ces articles sont garantis par leur fabricant respectif pour une période d’un an à...