Télécharger Imprimer la page

Costway HY10196 Instructions De Montage page 6

Publicité

1
EN:
Use hardware C and F to connect board 1 and 3, and secure them with
hardware D.
Use hardware C and F to connect board 2 and 4, and secure them with hardware
D.
DE:
Verbinden Sie die Platten 1 und 3 mit den Beschlägen C und F und sichern
Sie sie mit dem Beschlag D.
Verbinden Sie die Platte 2 und 4 mit den Beschlägen C und F und sichern Sie sie
mit dem Beschlag D.
FR:
Utilisez la pièce C et F pour connecter le panneau 1 et 3 et fixez-les avec la
pièce D.
Utilisez la pièce C et F pour connecter le panneau 2 et 4 et les fixer avec la pièce
D.
ES:
Utilice accesorios C y F para conectar las placas 1 y 3, y fíjelas con
accesorios D.
Utilice accesorios C y F para conectar las placas 2 y 4, y fíjelas con accesorios D.
IT:
Utilizzare l'accessorio C e F per collegare le tavole 1 e 3 e fissarle con
l'accessorio D.
Utilizzare l'accessorio C e F per collegare le tavole 2 e 4 e fissarle con
l'accessorio D.
PL:
Przy użyciu elementów C i F połącz części 1 i 3, a następnie zablokuj je
elementami D.
Przy użyciu elementów C i F połącz części 2 i 4, a następnie zablokuj je
elementami D.
10
2
EN:
Use hardware E to connect boards 9 and board 8.
Put hardware G into the hole of board 9. (Pay attention to the
direction)
Secure board 8 to board 9 with hardware H.
DE:
Verbinden Sie die Platten 9 und 8 mit Hilfe der Beschläge E.
Stecken Sie den Beschlag G in das Loch von der Platte 9 (achten Sie auf die
Richtung).
Befestigen Sie die Platte 8 an der Platte 9 mit dem Beschlag H.
FR:
Utilisez la pièce E pour connecter les panneaux 9 et le panneau 8.
Mettez la pièce G dans le trou du panneau 9. (Faites attention à la direction)
Fixez le panneau 8 au panneau 9 avec la pièce H.
ES:
Utilice accesorios E para conectar las placas 9 y 8.
Coloque accesorios G en el orificio de la placa 9. (Preste atención a la dirección).
Fije la placa 8 a la 9 con accesorios H.
IT:
Utilizzare l'accessorio E per collegare le tavole 9 e 8.
Inserire l'accessorio G nel foro della tavola 9 (prestare attenzione alla direzione).
Fissare la tavola 8 alla tavola 9 con l'accessorio H.
PL:
Przy użyciu elementów E połącz części 9 i 8.
Włóż elementy G w otwory w częściach 9. (Zwróć uwagę na kierunek).
Połącz części 8 i 9 elementami H.
EN:
Insert board 10 into the slot of boards 9.
DE:
Setzen Sie die Platte 10 in den Schlitz der Platte 9 ein.
FR:
Insérez le panneau 10 dans la fente des planches 9.
ES:
Inserte la placa 10 en la ranura de
las placas 9.
IT:
Inserire la tavola 10 nella
scanalatura della tavola 9.
PL:
Wsuń część 10 w rowki części 9.
11

Publicité

loading