Publicité
ES
CANDADO DE EQUIPAJE ACEPTADO POR TSA
Botón de reinicio (a)
Diales (b)
TSA-372
INSTRUCCIONES
El número original es 0-0-0. Para configurar su combinación person-
al, siga estos pasos:
1. Coloque los diales en sus números originales 0-0-0;
2. Pulse el botón de reinicio (a) con una herramienta hasta que oiga
un "clic".
3.Fije su combinación girando los diales (b), por ejemplo 8-8-8.
4. A continuación, pulse el botón (c) en la dirección de la flecha y el
botón de reinicio (a) volverá a su posición original cuando oiga el
"clic".
Ahora ya ha terminado de configurar su combinación personal.
Recuerde de memoria su combinación personal.
Repita los pasos anteriores para restablecer los números.
ADVERTENCIA:
Si se abre el cilindro, tenga cuidado de
bloquearlo de nuevo girándolo a la posición
del punto rojo como indica la flecha.
(Cualquier herramienta que pueda
introducirse en el cilindro es válida).
08
Pulse hacia abajo para
restablecer
Botón (c)
Pulse para abrir
Blocco Bagagli Accettato dalla TSA
IT
Pulsante di azzerare (a)
Quadranti (b)
TSA-372
ISTRUZIONI
Il numero originale è 0-0-0. Per impostare la propria combinazione
personale, procedere come segue:
1.Posizionare i quadranti ai numeri originali 0-0-0;
2.Premere il pulsante di reset (a) con un attrezzo fino a sentire il
suono "clic".
3.Impostare la combinazione ruotando i quadranti (b), ad esempio
8-8-8.
4.Poi premere il pulsante (c) verso la direzione della freccia e il
pulsante di reset (a) tornerà indietro quando si sentirà il suono "Clic".
Ora ha finito di impostare la Sua combinazione personale.
Ricordare la combinazione personale a memoria.
Ripetere i passi sopra descritti per reimpostare i numeri.
AVVERTENZA:
Se il cilindro viene aperto, assicurarsi di
bloccarlo di nuovo ruotandolo nella posizione
del punto rosso in direzione della freccia
(qualsiasi utensile che possa essere inserito
nel cilindro va bene).
Premere verso il basso
per azzerare
Pulsante (c)
Premere per aprire
09
Publicité
