Home Decorators Collection 11252AIWNCNCA Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

page de 38

/ 38
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Item #1001 581 612

Model #11252AIWNCNCA

USE AND CARE GUIDE

CASUN 52 INCH CEILING FAN

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,

call Home Decorators Collection Customer Service

8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday.

1-844-400-FANS (3267)

HOMEDEPOT.CA

THANK YOU

Sommaire des Matières pour Home Decorators Collection 11252AIWNCNCA

Page 1 USE AND CARE GUIDE CASUN 52 INCH CEILING FAN Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday. 1-844-400-FANS (3267) HOMEDEPOT.CA...
Page 2 Table of Contents Assembly ............... 7 Table of Contents ............2 Safety Information ............2 Operation ..............Warranty .................3 Care and Cleaning ............Pre-installation .............. 3 Troubleshooting ............Installation ..............IC Statement ..............Safety Information READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS . WARNING: To reduce the risk of electrical shock or ﬁre, do not use this fan with any solid-state fan speed con- To reduce the risk of electric shock, ensure electricity has trol device.
Page 3 Warranty We warrant the fan motor to be free from defects in workmanship and material present at time of shipment from the factory for a period of lifetime after the date of purchase by the original purchaser. We also warrant the light kit, to be free from defects in workmanship and material present at time of shipment from the factory for a period of ﬁve years after the date of purchase by the original purchaser, excluding any glass or acrylic components and wooden blades, to be free from defects in workmanship and material at the time of ship- ment from the factory for a period of two years after the date of purchase by the original purchaser.
Page 4 Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware shown to actual size Part Description Quantity Blade holder screw Blade screw Fiber washer Light kit screw (preassembled) Wire nuts Wood screw (not to scale) Metal washer Lock washer Cross pin (not to scale) (preassembled) Hitch pin (preassembled) Lock pin (not to scale) (preassembled) Hanger ball set screw (preassembled)
Page 5 Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Blade Safety cable (preassembled) Blade holder Fan motor assembly Mounting bracket LED bulb Canopy Remote control Canopy cover Remote control holder Hanger ball (preassembled) 12V Battery Downrod (preassembled) Metal cage Glass shade Coupling cover Light kit...
Page 6 Installation MOUNTING OPTIONS WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock, or personal injury, mount the fan to an outlet box marked acceptable for fan support. An outlet box commonly used for the support of lighting ﬁxtures may not be acceptable for fan support and may need to be replaced.
Page 7 Assembly — Hanging the Fan Attaching the downrod to the Attaching the mounting bracket to fan motor assembly the electrical box □ Loosen the two fan motor assembly coupling set screws WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock, or (MM) from the fan motor assembly (J) coupling.
Page 8 Assembly — Hanging the Fan (continued) Attaching the coupling cover, and Hanging the fan motor assembly canopy to the downrod from the mounting bracket □ Slip the coupling cover (H), canopy cover (E) and □ Lift the fan motor assembly (J) into position, and place canopy (D) onto the downrod (G).
Page 9 Assembly — Hanging the Fan (continued) Making the electrical connections WARNING: To avoid possible electrical shock, ensure the electricity is turned off at the circuit breaker or main fuse box before wiring. Black White Green WARNING: Check to see that all connections are tight, including the ground, and that no bare wire is visible at the wire nuts, except for the ground wire.
Page 10 Assembly — Hanging the Fan (continued) Securing the fan motor assembly to the mounting bracket □ Remove two mounting bracket screws (OO) from the mounting bracket (C). □ Attach the canopy (D) to the mounting bracket (C) by using the two mounting bracket screws (OO) previously removed.
Page 11 Assembly — Attaching the Fan Blade Fastening the blade assemblies to the fan motor assembly □ Attach the fan blades (A) to the blade holders (B) by using three blade screws (BB) and ﬁber washers (CC). Tighten screws (BB) and ﬁber washers (CC) securely. □...
Page 12 Assembly — Installing the Light Kit Fastening the light kit assembly to the fan motor assembly DD 1 Remove the three preassembled light kit screws (DD-1) □ on the light kit (Q). Place glass shade (P) inside metal cage (O) and secure □...
Page 13 Operation REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS Install a 12V battery (N) into the remote control (L). Fasten the battery cover screw (QQ) after installation. To prevent damage to the remote control, remove the battery if not used for long periods of time. WARNING: Do not short-circuit, disassemble, heat up, connect improperly, or dispose of used batteries in ﬁre.
Page 14 Operation (continued) NOTE: On start up your ceiling fan will oscillate back and forth. This is NORMAL OPERATION for DC ceiling fan as it goes through its calibration cycle. The fan is NOT DEFECTIVE. 1. Fan button. - Press and release the button to turn the fan on or off.
Page 15 Operation (continued) INSTALLING THE REMOTE CONTROL HOLDER □ Attach the remote control holder (M) with the two remote control holder mounting screws (PP). Care and Cleaning Do not □ Check the support connections, brackets, and blade □ Do not use water when cleaning. Water could damage the attachments twice a year.
Page 16 Troubleshooting WARNING: Ensure the power is off at the electrical panel box before you attempt any repairs. Refer to the section “Making the Electrical Connections” on page 9. Problem Solution Check main and branch circuit fuses or breakers. □ Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the switch housing. □...
Page 17 IC Statement This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with lnnovation. Science and Economic Development Canada’s license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the denice. HOMEDEPOT.CA Please contact 1-844-400-FANS (3267) for further assistance.
Page 19 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-844-400-FANS (3267) HOMEDEPOT.CA Retain this manual for future use.
Page 20 MERCI Nous apprécions la con ance que vous avez témoignée à Home Decorators Collection en ayant acheté ce ventilateur de plafond. Nous nous efforçons de créer sans cesse des produits de qualité destinés à améliorer votre cadre de vie. Allez voir en ligne notre gamme...
Page 21 Table des matières Table des matières Assemblage ..............Assemblage ..............7 Table des matières ............Table des matières ............2 Consignes de sécurité ..........Consignes de sécurité ..........2 Mode d’emploi Mode d’emploi ......................... Garantie ................. Garantie ................. 3 Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage ..........
Page 22 Garantie Nous garantissons que le moteur du ventilateur sera dépourvu de défauts de matériaux et vices de fabrication au départ de l’usine à vie après la date d’achat par l’acheteur initial. Nous garantissons également que l’ensemble d’éclairage est exempt de défauts de fabrication et de matériaux présents au moment de l’expédition de l’usine pendant une période de cinq ans après la date d’achat par l’acheteur initial, à...
Page 23 Avant l’installation (suite) QUINCAILLERIE FOURNIE REMARQUE : Quincaillerie non représentée à l’échelle réelle. Pièce Description Quantité Vis du porte-lame Vis à lame Rondelle en ﬁbre Vis de l’ensemble d’éclairage (préassemblée) Serre-ﬁls Vis à bois (n’est pas à l’échelle) Rondelle métallique Rondelle de blocage Contre-goupille (n’est pas à...
Page 24 Avant l’installation (suite) CONTENU DU PAQUET Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité Pale Câble de sécurité (préassemblé) Support de pale Assemblage ventilateur-moteur Support de montage Ampoule DEL Auvent Télécommande Couverture d’auvent Support de télécommande Balle de suspension (préassemblée) Pile 12 V Tige (préassemblée) Cage en métal Abat-jour en verre...
Page 25 Installation OPTIONS DE MONTAGE Pour réduire le risque de départ de AVERTISSEMENT : feu, d’électrocution ou de blessures, monter sur une boîte de sortie marquée « Acceptable for fan support ». Il est possible qu’une boîte de sortie couramment utilisée pour des luminaires ne soit pas acceptable pour un ventilateur et doive être remplacée.
Page 26 Assemblage – Suspension du ventilateur Fixation de la tige à l’ensemble Fixation du support de montage moteur du ventilateur sur la boîte électrique □ Desserrez les deux vis de réglage de couplage de AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de départ de feu, l’ensemble du moteur du ventilateur (MM) de couplage d’électrocution ou de blessures, monter le ventilateur uniquement de l’ensemble moteur du ventilateur (J).
Page 27 Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Fixation du couvercle de couplage Accrochage de l’ensemble du moteur et de l’auvent à la tige du ventilateur au support de montage □ Glissez le couvercle de couplage (H), le couvercle de □ Soulevez l’ensemble du moteur du ventilateur (J) en position, l’auvent (E) et l’auvent (D) sur la tige (G).
Page 28 Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Branchements électriques AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’électrocution, s’assurer que l’électricité est coupée au niveau du disjoncteur ou de la boîte à fusibles principale avant de procéder au câblage. Noir Blanc Vert AVERTISSEMENT : Vériﬁer que toutes les connexions sont bien serrées, y compris celles à...
Page 29 Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Fixation de l’ensemble du moteur du ventilateur au support de montage □ Retirez deux vis du support de montage (OO) du support de montage (C). □ Fixez l’auvent (D) au support de montage (C) en utilisant les deux vis du support de montage (OO) que vous avez préalablement retirées. □...
Page 30 Assemblage – Fixation de la pale de ventilateur Fixation des pales à l’ensemble du moteur du ventilateur □ Fixez les pales du ventilateur (A) aux supports de pales (B) en en utilisant des vis à trois lames (BB) et des rondelles en ﬁbre (CC). Serrez bien les vis (BB) et les rondelles en ﬁbre (CC).
Page 31 Assemblage – Installation de l’ensemble d’éclairage Fixation de l’ensemble d’éclairage à l’ensemble du moteur du ventilateur Retirez les trois vis du kit d’éclairage préassemblées □ (DD-1) sur le kit d’éclairage (Q). Placez l’abat-jour en verre (P) à l’intérieur de la cage □...
Page 32 Mode d’emploi MODE D’EMPLOI DE LA TÉLÉCOMMANDE Installez une pile de 12 V (N) dans la télécommande (L). Fixez la vis du couvercle des piles (QQ) après l’installation. Pour éviter d’endommager la télécommande, retirez la pile si vous ne l’utilisez pas pendant une longue période.
Page 33 Mode d’emploi (suite) REMARQUE : Au démarrage, votre ventilateur de plafond oscille d’avant en arrière. Il s’agit d’une OPÉRATION NORMALE pour le ventilateur de plafond c.c. lors de son cycle d’étalonnage. Le ventilateur n’est PAS DÉFECTUEUX. 1. Bouton Fan . - Appuyez sur le bouton pour allumer ou éteindre le ventilateur.
Page 34 Mode d’emploi (suite) INSTALLATION DU SUPPORT DE LA TÉLÉCOMMANDE □ Fixez le support de la télécommande (M) avec les deux vis de montage du support de la télécommande (PP). Entretien et nettoyage À faire À éviter Vériﬁez deux fois par année les branchements de support, N’utilisez pas d’eau pour le nettoyage.
Page 35 Dépannage AVERTISSEMENT : S’assurer que le courant est coupé au niveau de la boîte électrique avant de tenter toute réparation. Voir la section « Effectuer les connexions électriques » à la page 9. Problème Solution Vériﬁez le fusible ou coupe-circuit du circuit de dérivation ou du circuit principal. □...
Page 36 Déclaration IC Ce dispositif contient des émetteurs/récepteurs exemptés de licence qui sont conformes aux exemptions de licence pour RSS d’Innovation, Science et Développement économique Canada. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles. 2.
Page 38 Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle Home Decorators Collection entre 8 h et 19 h (heure de l’Est), du lundi au vendredi; 9 h et 18 h (heure de l’Est), le samedi 1 844 400-FANS (3267) HOMEDEPOT.CA...

Ce manuel est également adapté pour:

1001 581 612