NOTE :
Notez que les affichages de l'ordinateur de bord et de
l'interface OBD peuvent parfois être légèrement
décalés dans le temps car, selon le fabricant du
véhicule, d'autres capteurs sont lus.
Dépannage
L'écran ne s'allume pas alors que le moteur est allumé.
• Poussez l'interrupteur Marche/Arrêt en direction de l'écran.
• Vérifiez les branchements du câble de connexion OBD.
• Testez l'appareil sur un autre véhicule afin d'identifier la
source de la panne. Si l'appareil ne s'allume pas non plus sur
un autre véhicule, cela signifie qu'il est défectueux.
Seule la tension de la batterie est affichée, et l'écran s'éteint
après 60 secondes.
• L'appareil est branché à une prise OBD non compatible (par
ex. JOBD, OBD1). L'appareil est conçu uniquement pour être
utilisé dans les véhicules équipés d'une prise OBD2.
L'écran ne peut pas être lu correctement à la lumière du
soleil.
• Garez votre véhicule. Ouvrez le menu de réglage et adaptez
le niveau de luminosité de l'écran (Menu 8).
L'écran réagit mal, se bloque ou n'affiche pas les bonnes
données.
• Garez votre véhicule. Ouvrez le menu de réglage et restaurez
les paramètres d'usine (Menu 13, paramètre 1).
Imprécision de la vitesse affichée
• Garez votre véhicule. Ouvrez le menu des réglages et vérifiez
que la bonne unité de mesure a été sélectionnée (Menu 9).
• Si besoin, réglez la valeur d'écart (Menu 0).
Imprécision du nombre de tours (RPM) affiché
• Garez votre véhicule. Ouvrez le menu des réglages et réglez
la valeur d'écart (Menu 1).
Imprécision de la consommation de carburant affichée
• La consommation de carburant est indiquée en l/100 km.
L'afficheur indique la consommation simple, alors que les
véhicules indiquent la consommation moyenne.
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
Afficheur tête haute avec surface de projection HUD-100.obd
pour prise OBD II
• Si besoin, adaptez les paramètres de la consommation de
carburant. Pour cela, commencez par garer votre véhicule.
Ouvrez le menu des réglages et réglez la valeur d'écart
(Menu 2).
Consignes de sécurité
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le
fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce
mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter
votre revendeur. Veuillez également tenir compte des
conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la
notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit
ou son environnement.
• Suivez les instructions et consignes de sécurité se trouvant
dans le manuel d'utilisation du véhicule et sur les documents
fournis par votre garagiste.
• Si vous ne disposez pas des compétences nécessaires
concernant le circuit électrique de votre véhicule, il est
recommandé de confier l'installation à un garagiste agréé par
le constructeur du véhicule.
• La vitesse et les autres valeurs affichées ne sont données
qu'à titre d'information supplémentaire. La précision de
l'affichage tête haute dépend des capteurs situés dans votre
véhicule ainsi que du calibrage de l'appareil. Il ne remplace
par le contrôle par l'affichage principal de la vitesse.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa
sécurité. Attention, risque de blessure !
• Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses
accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant
ou par un spécialiste dûment autorisé.
• N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute
garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit !
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou
une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
• N'exposez le produit ni à l'humidité ni à une chaleur extrême.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre
liquide.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
• L'utilisation de cet appareil pendant que vous conduisez peut
distraire votre attention et vous mettre en danger ainsi que vos
passagers et les occupants des autres véhicules, entraînant
des dommages physiques et matériels. Il est important de
configurer votre appareil AVANT de prendre le volant.
Mode d'emploi – Page 4
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise
utilisation.
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts
matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une
mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de
sécurité.
• Sous réserve de modification et d'erreur !
Consignes importantes concernant le traitement des
déchets
Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle
de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets,
veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre
municipalité.
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de
ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes
par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de
collecte, sont disponibles dans votre municipalité.
Déclaration de conformité
La société PEARL GmbH déclare ce produit, PX-1818,
conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement
Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements
électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la
compatibilité électromagnétique.
Service Qualité
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
La déclaration de conformité complète du produit est disponible
en téléchargement à l'adresse
https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par
courriel à qualite@pearl.fr.
© REV3 – 07.12.2022 – MF/BS//RM
PX-1818-675