Page 2
Table des matières Consignes de sécurité Four - Utilisation quotidienne Instructions de sécurité Four - Utilisation des accessoires Description de l'appareil Four - Conseils Avant la première utilisation Four - Entretien et nettoyage Table de cuisson - Utilisation quotidienne En cas d'anomalie de fonctionnement Table de cuisson - Conseils Installation Table de cuisson - Entretien et nettoyage...
Page 3
Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans • surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. Éteignez l'appareil puis • couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
Page 4
• Les côtés de l'appareil doivent rester à côté • Avant l'installation, vérifiez que les conditions de d'appareils ou d'éléments ayant la même hauteur. distribution locales (nature et pression du gaz) sont • N'installez pas l'appareil sur un socle. compatibles avec le réglage de l'appareil. •...
Page 5
Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT! Risque d'endommagement de l'appareil. AVERTISSEMENT! Risque de blessure corporelle, d'incendie ou de dommage • Pour éviter tout endommagement ou décoloration matériel à l'appareil. de l'émail : – ne posez pas de plats allant au four ni aucun •...
Page 6
Mise au rebut AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution. AVERTISSEMENT! Risque de blessure ou d'asphyxie. • Avant de changer l'ampoule, débranchez l'appareil de la prise secteur. • Contactez votre service municipal pour obtenir des • N'utilisez que des ampoules ayant les mêmes informations sur la marche à suivre pour mettre spécifications.
Page 7
Description de la table de cuisson Brûleur semi-rapide Sortie vapeur - le nombre et la position varient selon le modèle Brûleur semi-rapide Brûleur auxiliaire Brûleur rapide Accessoires • Compartiment de rangement Le compartiment de rangement se trouve sous le • Grille métallique four.
Page 8
Allumage du brûleur de la table de cuisson Vue d'ensemble des brûleurs Allumez toujours le brûleur avant de poser un récipient dessus. AVERTISSEMENT! Faites très attention lorsque vous utilisez une flamme nue dans une cuisine. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation de la flamme.
Page 9
Diamètres des récipients Brûleur Diamètre du récipient AVERTISSEMENT! Utilisez uniquement (mm) des récipients dont le diamètre correspond aux dimensions des Semi-rapide 140 - 240 brûleurs. Auxiliaire 120 - 180 Brûleur Diamètre du récipient (mm) Rapide 160 - 260 Table de cuisson - Entretien et nettoyage Supports de casserole AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité.
Page 10
Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Alimentation en gaz maximale Pour régler la température du four au niveau maximal. Sole pulsée Pour faire des pizzas. Alimentation en gaz minimale Pour régler la température du four au niveau minimal. Gril Pour griller des aliments peu épais au centre du gril.
Page 11
7 mm 6 mm 5 mm 3 mm Ne placez pas la viande directement sur Mise à l'arrêt du brûleur du four la plaque ou la lèchefrite. Pour éteindre la flamme, tournez la manette sur la ATTENTION! Ne placez pas la viande position Arrêt sur le niveau le plus haut.
Page 12
Four - Utilisation des accessoires Plateau : AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Ne poussez pas le plateau jusqu'à la paroi arrière de la cavité du four. Cela Installation des accessoires empêcherait la chaleur de circuler autour de la plaque. Les aliments pourraient Grille métallique : brûler, particulièrement sur la partie La forme spéciale à...
Page 13
Cuisson de gâteaux • Pour éviter qu'une trop grande quantité de fumée ne se forme dans le four, ajoutez de l'eau dans le plat à • N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 du temps de rôtir. Pour éviter que la fumée ne se condense, cuisson.
Page 15
Remarques concernant l'entretien déposent sur les parois pendant le fonctionnement de l'appareil. • Nettoyez la façade du four à l'aide d'une éponge Pour faciliter la procédure d'auto-nettoyage, chauffez humide additionnée d'eau savonneuse tiède. régulièrement le four à vide. • Utilisez un produit courant destiné au nettoyage des surfaces en métal.
Page 16
Veillez à installer correctement le panneau de verre intérieur dans son logement. 90° Désengagez le système Faites pivoter les deux de verrouillage pour fixations de 90° et retirer le panneau de retirez-les de leurs verre intérieur. logements. Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité...
Page 17
Problème Cause probable Solution Les brûleurs ne fonctionnent pas. Absence d'alimentation en gaz. Vérifiez le raccordement au gaz. L'appareil émet des bruits. Certaines pièces métalliques de l'appareil se détendent et se con- tractent lorsqu'elles chauffent ou re- froidissent. Ces bruits sont nor- maux.
Page 18
Dimensions Caractéristiques techniques Tension 230 V Fréquence 50 Hz Classe de l'appareil Dimensions Distances minimales Hauteur Dimensions Largeur Profondeur Autres caractéristiques techniques Catégorie de l'appareil : II2E+3+ Gaz d'origine : G20/G25 (2E+) 20/25 mbar Gaz de remplacement : G30 (3+) 28-30 mbar G31 (3+) 37 mbar Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR...
Page 19
BRÛLEUR PUISSANCE NOR- PUISSANCE RÉDUITE kW MODÈLE D'INJECTEUR MALE kW 1/100 mm Semi-rapide 2.0 / 1.9 1) 0.43 / 0.45 1) Auxiliaire 0.35 Four 0.90 Gril 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G25 25 mbar BRÛLEUR PUISSANCE NOR- PUISSANCE RÉDUITE kW...
Page 20
BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE MODÈLE D'IN- DÉBIT DE GAZ NOMI- NORMALE kW JECTEUR NAL g/h 1/100 mm Auxiliaire 0.35 71.41 Four 192.82 Gril 1.65 117.83 Raccordement au gaz • il ne présente aucune fente, coupure, marque de brûlure sur les deux extrémités et sur toute sa Utilisez des raccordements fixes («...
Page 21
2. Démontez la manette de la table de cuisson. Si L'appareil est réglé sur le gaz par défaut. vous n'avez pas accès à la vis de réglage, Pour modifier le réglage, utilisez toujours démontez le bandeau de commande avant de le joint d'étanchéité.
Page 22
2. Desserrez la vis C qui maintient le brûleur en place. Passage du gaz naturel au gaz liquéfié 1. Serrez entièrement la vis de réglage. 2. Remettez la manette en place 3. Branchez l'appareil à l'alimentation électrique. Passage du gaz liquéfié au gaz naturel 1.
Page 23
Mise de niveau de l'appareil Rendement énergétique Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle FCG6109CWA FCG6109CXA Type de table de cuisson Table de cuisson dans une cuisinière autonome Nombre de brûleurs à gaz Efficacité...
Page 24
EN 30-2-1 : Appareils de cuisson domestiques à gaz - • Conseils généraux Partie 2-1 : Utilisation rationnelle de l'énergie - Général – Assurez-vous que la porte du four est correctement fermée quand l'appareil est en Table de cuisson - Économie d'énergie marche et maintenez-la fermée autant que possible pendant la cuisson.