Publicité
DESCRIPTION DU PRODUIT / PRODUCT DESCRIPTION /
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. FR
Bouchon du réservoir d'eau
EN
Water tank inlet cap
DE
Wassertankverschluss
2. FR
Diode d'allumage
EN
Heating light indicator
DE
Heizleuchte
3. FR
Tête vapeur
EN
Steam head
DE
Dampfkopf
4. FR
Réservoir d'eau amovible
(environ 70ml)
EN
Removable water tank
(approx. 70ml)
DE
Abnehmbarer Wassertank
(ca. 70 ml)
5. FR
Tête pliable
EN
Foldable head
DE
Einklappbarer Kopf
* FR Selon le modele / EN Depending on model / DE Je nach Modell
20
6. FR
Bouton d'émission de vapeur
EN
Steam button
DE
Dampftaste
7. FR
Bouton Marche/Arrêt
EN
On/Off button
DE
EIN-/AUS-Taste
8. FR
Sortie du câble
EN
Cord exit
DE
Netzkabelaustritt
9*. FR
Brosse textile épais
EN
Fabric brush
DE
Stoffbürste
10*. FR
Pochette de voyage
EN
Travel bag
DE
Transporttasche
AVANT L'UTILISATION /
1
BEFORE USE /
VOR GEBRAUCH
Dépliez toujours la tête vapeur
FR
jusqu'à ce qu'elle soit verrouillée
avant d'utiliser l'appareil. Ne jamais
défroisser avec le produit plié .
Always unfold the steam head until
EN
it is locked before any use of the
appliance. Never steam when folded.
Klappen Sie vor jedem Gebrauch des
DE
Geräts immer den Dampfkopf vollständig
auf, bis er einrastet. Dampfglätten Sie
niemals im eingeklappten Zustand.
Retirer le réservoir en le dévissant,
FR
selon les marquages.
1
Remove the water tank by unscrewing
EN
it according to the marking.
2
Entfernen Sie den Wasserbehälter,
DE
indem Sie ihn gemäß der Markierung
herausnehmen.
FR
Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau.
EN
Open the water inlet cap.
DE
Öffnen Sie den Wassertankverschluss.
21
Publicité
