1. Manuels
  2. Marques
  3. UTC Fire & Security Manuels
  4. Avertisseurs de fumée
  5. Kidde 900-0076
  6. Guide de l'utilisateur

UTC Fire & Security Kidde 900-0076 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Avertisseur de monoxyde
de carbone
Guide de l'utilisateur
Enfichable alimenté en c.a. avec pile de secours
ATTENTION: Veuillez accorder quelques minutes à la lecture
complète de ce guide de l'utilisateur que l'on doit conserver pour
consultation future et transmettre à tout propriétaire ultérieur.
Manuel P/N 820-1441-FR Rev. B 10/12
900-0076
900-0076
KN-COPP-3
avec l'affichage
numérique

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour UTC Fire & Security Kidde 900-0076

Sommaire des Matières pour UTC Fire & Security Kidde 900-0076

  • Page 1 Avertisseur de monoxyde de carbone Guide de l’utilisateur 900-0076 900-0076 KN-COPP-3 avec l’affichage numérique Enfichable alimenté en c.a. avec pile de secours ATTENTION: Veuillez accorder quelques minutes à la lecture complète de ce guide de l’utilisateur que l’on doit conserver pour consultation future et transmettre à...

  • Page 2: Utilisation D'un Avertisseur De Monoxyde De Carbone

    Quoi faire quand l’avertisseur retentit ! Utilisation d’un avertisseur de monoxyde de carbone AVERTISSEMENT : L’activation de l’avertisseur de CO indique la présence de monoxyde de carbone (CO) qui peut vous tuer. Si l’avertisseur émet 4 bips rapides, 5 secondes d’arrêt : 1) Chercher immédiatement une source d’air frais, à...

  • Page 3: Énoncés De Mesures De Précaution Importantes

    Bienvenue Note : À plusieurs reprises dans ce Guide de l’utilisateur, nous parlerons de CO au lieu de monoxyde de carbone. L’avertisseur de monoxyde de carbone (CO) de Kidde est un élément important du plan de sécurité de votre maison. Il a été conçu et mis à l’essai pour détecter l’accumulation de CO dans un milieu résidentiel.
  • Page 4 Énoncés de mesures de précaution importantes A VERTISSEMENT : Ce produit est prévu pour être utilisé dans des lieux ordinaires à l’intérieur des demeures. Il n’est pas conçu pour mesurer la conformité à des normes commerciales et industrielles. Il ne convient pas pour être installé...

  • Page 5: Renseignements Sur Le Monoxyde De Carbone

    1. Renseignements sur le monoxyde de carbone Information générale sur le monoxyde de carbone Le monoxyde de carbone est un gaz incolore, inodore et insipide qui peut être fatal quand on l’inhale. Le CO empêche le sang de transporter l’oxygène. Examinez périodiquement le guide de l'utilisateur et discutez de la procédure d’urgence de votre avertisseur de CO avec tous les membres de votre famille.
  • Page 6 1. Renseignements sur le monoxyde de carbone Concentrations de monoxyde de carbone en ppm Le 900-0076 est équipé d’un affichage numérique qui indique les concentrations de CO (affichées en ppm – parties par million). Apprenez quelle est la différence entre une concentration dangereuse, élevée, moyenne et faible.

  • Page 7: Conditions Qui Peuvent Produire Du Monoxyde De Carbone

    1. Renseignements sur le monoxyde de carbone • Véhicules et autres moteurs à combustion fonctionnant dans un garage ou dans un abri d’auto fermé attenant à la maison ou près de celle-ci. • Charbon de bois se consumant ou combustible dans les grils et barbecues portatifs dans un espace clos.
  • Page 8 1. Renseignements sur le monoxyde de carbone Comme le monoxyde de carbone est un poison cumulatif, des expositions de longue durée à de faibles concentrations ainsi que des expositions de courte durée à de fortes concentrations peuvent provoquer des symptômes. Cet instrument Kidde a un avertisseur pondéré...

  • Page 9: Caractéristiques Et Spécifications Du Produit

    2. Caractéristiques et spécifications du produit 900-0076 Affichage avec l’affichage numérique numérique Point rouge clignotant Bouton d’essai/ Bouton remise en de niveau marche maximal Pouciers de dégagement de l’adaptateur Sonnerie d'alarme Couvercle Adaptateur arrière c.a. amovible Trous de clé Pile de secours 9 V (montrée installée) Compartiment de rangement...

  • Page 10: Emplacements De L'installation

    2. Caractéristiques et spécifications du produit Température : Plage de fonctionnement : 4,4 °C (40 °F) à 37,8 °C (100 °F) Humidité : Plage de fonctionnement : 10-95 % sans condensation Avertisseur sonore : Avertisseur à pulsation 85+ dB à 10 pi à 3,4 ± 0,5 KHz Capteur : Électrochimique Alimentation :...
  • Page 11 3. Emplacements de l’installation Emplacements à éviter IMPORTANT : Un mauvais emplacement peut nuire aux composants électroniques sensibles de cet avertisseur. Pour éviter d’endommager l’avertisseur, pour obtenir un fonctionnement optimum et pour empêcher les détections intempestives et inutiles : • Ne pas installer dans les cuisines, garages ou chaufferies qui peuvent exposer le capteur à...
  • Page 12 4. Instructions d’installation Comment installer votre avertisseur Grâce à son adaptateur amovible, vous pouvez installer l’avertisseur de CO Kidde sur un mur, directement à une prise ou sur une table. Dans sa configuration « expédiée », il suffit d’installer la pile de secours de 9 V et votre avertisseur de CO Kidde est prêt à...
  • Page 13 4. Instructions d’installation Avertisseur monté sur un mur Conseils d’installation pour les modèles à cordon d’alimentation : L’option du cordon d’alimentation facilite l’installation de l’avertisseur et permet de l’installer facilement au niveau des yeux. Dans le cas d’un instrument mural, vous devrez sortir l’adaptateur amovible ainsi que le cordon d’alimentation.

  • Page 14: Fonctions De L'avertisseur

    5. Fonctions de l’avertisseur Indicateur de monoxyde de carbone Quand il détecte une concentration dangereuse de CO, l’instrument émet une alarme forte. La configuration de l’avertisseur est de 4 bips rapides suivis de 5 secondes de silence. Le cycle se répète tant que la concentration de CO est dangereuse.

  • Page 15: Caractéristiques De Fonctionnement Et D'avertisseur

    6. Caractéristiques de fonctionnement Le tableau suivant illustre les affichages numériques possibles, décrit la portée de l’alarme sonore et les mesures à prendre recommandées. Caractéristiques de fonctionnement et d’avertisseur Affichage ACL Déclenchement État de Recommandation de l’alarme l’instrument Un affichage de 4 bips rapides, Condition de Voir «...

  • Page 16: Entretien

    6. Caractéristiques de fonctionnement Mémoire de niveau maximal Quand on appuie sur le bouton de niveau maximal sans le relâcher, l’affichage indique la concentration de CO maxi relevée par l’avertisseur de CO depuis qu’il a été réenclenché. La fonction d’affichage maxi indique les concentrations de 11 à...
  • Page 17 7. Entretien Remplacement de la pile NOTE : Cet avertisseur de CO ne fonctionne pas à pile. Toutefois, ces avertisseurs sont équipés d’une pile de secours de 9 V qui doit assurer la relève de courte durée au cours d’une panne d’électricité. Quand on remplace les piles, utiliser une des marques approuvées suivantes : •...
  • Page 18 7. Entretien • Ne jamais utiliser des détergents ou des solvants pour nettoyer l’avertisseur. Les produits chimiques peuvent endommager le détecteur de façon permanente ou temporaire. • Éviter de pulvériser des rafraîchisseurs d’air, des fixatifs pour cheveux, de la peinture ou autres aérosols près de l’avertisseur. •...

  • Page 19: Garantie Limitée De Dix Ans

    8. Garantie limitée Garantie limitée de dix ans Si après avoir examiné ce manuel, il vous semble que votre avertisseur est défectueux d’une façon ou d’une autre, ne pas détraquer l’avertisseur. Dans de nombreux cas, la façon la plus rapide de remplacer votre avertisseur est de le ramener au magasin où il a été acheté. Vous pouvez également le retourner pour entretien à...

Ce manuel est également adapté pour:

Kn-copp-3

Table des Matières