Page 1
Flaps 70156- 70156-XXX Art.-Nr: Legende / file Légende Schraube Anbau Tipp Fitting tip Screw Astuce de montage Schraubensicherung Achtung Thread locking fluid Attention Freinfilets Attention Vergrößerung Drehmoment Torque Magnification Torque Grossissement Reiniger Montagepaste Cleaner Fitting lubricant Nettoyant Lubrifiant de montage Bauteil Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
Page 2
Verkleidungsscheibe und markierte Schraube demontieren. Verkleidungsscheibe und markierte Schraube demontieren. Hülse mit Fett positionieren. Hülse mit Fett positionieren. Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
Page 3
M5 x 20 3,5 Nm M5 x 16 1,5 Nm Flaps mit den Haltern vormontieren und wie in Bild3 gezeigt verschrauben. Flaps mit den Haltern vormontieren und wie in Bild3 gezeigt verschrauben. M5 x 16 1,5 Nm Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
Page 4
M5 x 30 3,0 Nm M5 x 30 3,0 Nm Original Verkleidungsscheibe montieren Fitting the original windshield. Montage du pare-brise d‘origine Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
Page 5
PFLEGEHINWEIS SCHEIBEN CARE INSTRUCTIONS WINDSCREEN | SOIN POUR BULLE DE CARÉNAGE | MANUTENZIONE PER CUPOLINO |CUIDADOS PARA CÚPULA PARA CARENADO Lösen Sie Verschmutzungen und Loosen dirt and insect remains with Nettoyez les salissures et les résidus Sciogliere lo sporco e i residui di insetti Disuelva la suciedad y los restos de Insekten reste mit Wasser an (einfach water (simply place a wet cotton or...