Manuels Connexes pour Philips 43PUT7908
Sommaire des Matières pour Philips 43PUT7908
- Page 1 7908 Series Mode d'emploi 43PUT7908 50PUT7908 55PUT7908 65PUT7908 Register your product and get support at www.philips.com/TVsupport...
- Page 2 Contenu 7.2 Système Home Cinéma 1 Écran d'accueil 7.3 Dispositif vidéo 1.1 Introduction 7.4 Dispositif audio 1.2 Tableau de bord et réglages 7.5 Clé USB 1.3 Mode de base et Mode complet 1.4 Ouvrir l'écran d'accueil 8 Bluetooth® 8.1 Ce dont vous avez besoin 2 Installation 8.2 Couplage d'un périphérique 2.1 Consignes de sécurité...
- Page 3 15 Guide TV 15.1 Ce dont vous avez besoin 15.2 Données guide TV 16 Smartphones et tablettes 16.1 Chromecast built-in 17 Freeview (Nouvelle-Zélande) 17.1 À propos de Freeview 18 Netflix 19 Amazon Prime Video 20 Spécificités 20.1 Alimentation 20.2 Système d'exploitation 20.3 Réception 20.4 Type d'affichage 20.5 Résolution d'affichage :...
- Page 4 Vos services sont enregistrés sur votre compte Google 1. Écran d'accueil afin que vous puissiez obtenir de meilleures recommandations sur Google. Consultez également 1.1. Introduction www.support.google.com/googletv Pour profiter de tous les avantages de votre Google TV, connectez le téléviseur à Internet. Appuyez sur la touche HOME de votre 1.2.
- Page 5 base ou le Mode complet. Le mode de base contient uniquement les fonctions de Live TV et des périphériques externes (par exemple, HDMI). Avec le mode complet, vous devez vous connecter à votre compte Google et à Internet. Le mode complet vous offre toutes les fonctionnalités du mode de base, avec en plus des services personnalisés Google.
- Page 6 • Diminuez les conditions d'éclairage de la pièce pour www.philips.com/TVsupport. optimiser l'effet Ambilight. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur • Pour obtenir la distance de visualisation idéale, pour rechercher et télécharger le guide de...
- Page 7 2.4. Cordon d'alimentation • Branchez le cordon d'alimentation sur la prise POWER située à l'arrière du téléviseur. • Assurez-vous que le câble d'alimentation est connecté fermement à la prise. • Veillez à ce que la fiche du cordon d'alimentation insérée dans la prise secteur soit accessible en permanence.
- Page 8 Appuyez sur cette touche pour ouvrir l'écran 3. Télécommande d'informations sur les programmes. Appuyez longuement pour ouvrir ou fermer le texte/télétexte. 10 - TV GUIDE Pour ouvrir ou fermer le guide TV. 3.1. Présentation des touches Moyennes Haut 1 - Alimentation (Veille / Marche) Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode veille.
- Page 9 Remarque : Dessous 1 - Lorsque la télécommande entre en mode de couplage, le voyant en forme d'anneau entourant le microphone à l'avant de la télécommande commence à clignoter. 2 - Laissez la télécommande à proximité du téléviseur (dans un rayon de 1 m) pendant le couplage pour assurer la réussite de l'opération.
- Page 10 3.3. Capteur IR Le téléviseur peut recevoir les commandes d'une télécommande utilisant l'infrarouge (IR). Si vous utilisez une telle télécommande, veillez à toujours diriger la télécommande vers le capteur infrarouge situé sur la face avant du téléviseur. Avertissement Ne placez aucun objet devant le capteur infrarouge du téléviseur ;...
- Page 11 4. Mise sous tension et hors tension Vérifiez que le téléviseur est branché sur le secteur. Le voyant au bas du téléviseur s'allume. Mise en marche Appuyez sur la touche Alimentation de la télécommande pour allumer le téléviseur. Vous pouvez aussi allumer le téléviseur en appuyant sur le bouton directionnel à...
- Page 12 5. Installation des 5.3. Mise à jour chaînes chaînes Mise à jour manuelle des chaînes 5.1. Pour installer des chaînes Vous pouvez toujours lancer une mise à jour des chaînes vous-même. pour la première fois Pour lancer une mise à jour des chaînes Installez les chaînes lors de la première installation manuellement, procédez comme suit : du téléviseur...
- Page 13 4 - Appuyez sur Retour à plusieurs reprises si sur MENU > Touches de navigation vers le nécessaire, pour fermer le menu. haut > Chaînes > Gestion de la chaîne, puis appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Ignorer les chaînes, puis appuyez sur OK.
- Page 14 nécessaire, pour fermer le menu. 5.10. Modification de chaîne 5.13. Effacer la liste de Vous pouvez modifier les chaînes de la liste des chaînes. chaînes Pour modifier des chaînes : Vous pouvez effacer toutes les chaînes sans modifier 1 - Tout en regardant la télévision, appuyez tous les autres paramètres TV.
- Page 15 à l'installation. Pour sélectionner une station de radio, 6. Chaînes procédez de la même manière que pour une chaîne de télévision. Le téléviseur risque de ne pas fonctionner correctement avec certains opérateurs de télévision 6.1. À propos des chaînes et numérique, et donc de ne pas respecter l'intégralité...
- Page 16 Pour définir un filtre sur une liste contenant toutes les chaînes, procédez comme suit : 6.4. Contrôle parental 1 - Appuyez sur OK pour ouvrir la liste des chaînes en cours. 2 - Appuyez sur la touche jaune pour sélectionner Blocage de chaîne le type.
- Page 17 contrôle parental s'applique à toutes les chaînes. ou « Touche rouge ». Mais chaque système est bien distinct. Consultez les sites Web des chaînes pour en savoir Entrées bloquées plus. Pour empêcher l'utilisation d'appareils connectés, vous pouvez verrouiller une source d'entrée. Pour Ce dont vous avez besoin connecter une source d'entrée verrouillée, vous devez préalablement saisir le code d'accès à...
- Page 18 7. Connexion de périphériques 7.1. À propos des connexions Guide de connectivité Connectez toujours un périphérique au téléviseur avec la meilleure qualité de connexion disponible. Utilisez également des câbles de bonne qualité afin Protection contre la copie de garantir un bon transfert des images et du son. La HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) Lorsque vous connectez un appareil, le téléviseur est un signal de protection contre la copie empêchant...
- Page 19 Utilisez un câble HDMI pour connecter un système doit être activée sur le téléviseur et l'appareil Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter connecté. un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré. Activer l'option CEC HDMI ARC Autorisez la TV à...
- Page 20 7.3. Dispositif vidéo HDMI Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour obtenir une qualité d'image et de son optimale. Pour un transfert de qualité de signal optimal, utilisez un câble HDMI haute vitesse de moins de 5 m et connectez des appareils prenant en charge HDR sur des connexions HDMI.
- Page 21 Pour afficher les fichiers de la clé USB, appuyez sur Accueil et cliquez sur l'icône de l'application MMP (MultiMediaPlayer) pour lancer l'application. Pour quitter l'affichage du contenu de la clé USB, appuyez sur EXIT ou sélectionnez une autre activité. Quittez l'application MMP avant de déconnecter la clé...
- Page 22 Vous couplerez le périphérique au téléviseur et le 8. Bluetooth® téléviseur conservera en mémoire la connexion. Vous devrez peut-être d'abord découpler un périphérique couplé si le nombre maximum de périphériques couplés a été atteint. 8.1. Ce dont vous avez besoin 4 - Appuyez sur Retour à...
- Page 23 accessoires et appuyez sur OK. 2 - Dans la liste, sélectionnez le périphérique sans fil et appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Oublier, puis appuyez sur OK. 4 - Appuyez sur Retour à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu.
- Page 24 à la connexion sans fil du téléviseur. • Si le réseau sans fil ne fonctionne pas correctement dans votre maison, essayez l'installation câblée du Votre téléviseur Philips Google TV doit être connecté réseau. à Internet pour vous permettre de profiter de toutes ses fonctionnalités.
- Page 25 4 - Appuyez sur Retour si nécessaire pour fermer le Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre menu. téléviseur Philips Google TV, vous pouvez vous connecter à Google à l'aide de votre Compte Google. En vous identifiant, vous pourrez jouer à vos jeux préférés sur votre téléphone, votre tablette et votre...
- Page 26 3 - Sélectionnez le contenu que vous souhaitez 10. Applications acheter et appuyez sur OK. Vous devrez compléter la procédure de paiement. Pour regarder un film ou une émission de télévision 10.1. À propos des loué(e) ou acheté(e), procédez comme suit : applications 1 - Accédez à...
- Page 27 sur Retour à plusieurs reprises ou sur EXIT. Jeux Avec Google Play Games, vous pouvez jouer à des Contrôle parental jeux sur votre téléviseur. En ligne ou hors ligne. Dans le Google Play Store, vous pouvez cacher Vous pouvez voir les jeux auxquels vos amis jouent certaines applications en fonction de l'âge des actuellement ou même y prendre part et vous utilisateurs/acheteurs.
- Page 28 3 - Vous pouvez également accéder aux Réglages > Applications > Afficher toutes les applications ou Afficher les applications système pour sélectionner une application à ouvrir. 4 - Pour arrêter une application, appuyez sur Retour ou sur EXIT ou arrêtez l'application à l'aide de son propre bouton quitter/arrêter.
- Page 29 11. Sources 11.1. Basculer vers un périphérique Dans la liste de sources, vous pouvez basculer vers l'un des périphériques connectés. Vous pouvez passer à un tuner pour regarder la télévision ou lire des fichiers à partir d'une clé USB connectée. Pour regarder des programmes, vous pouvez basculer vers vos périphériques connectés, un récepteur numérique ou un lecteur de disques Blu-ray.
- Page 30 12. Réglages Mode Image Sélectionner un style Paramètres > Affichage et audio > Image > Mode 12.1. Options TV image. Pour une adaptation de l'image en toute simplicité, vous pouvez sélectionner un style d'image prédéfini. Appuyez sur MENU pour sélectionner l'un des •...
- Page 31 • Standard (HLG) régler automatiquement le niveau Luma du signal • Couleurs vives (HLG) d'image. • Sport (HLG) • Contrôle de contraste local • Film (HLG) Améliore le niveau de contraste dans la zone locale • Jeu (HLG) de l'image. •...
- Page 32 bandes noires. Le format du contenu de l'image peut Enceintes changer. Permet d'activer ou de désactiver les haut-parleurs Plein écran 16/9 du téléviseur. Étire l'image au format 16:9. Mode nuit DTS Super zoom Sélectionnez le mode Nuit DTS pour une expérience d'écoute plus confortable lorsque vous regardez du Supprime les bandes noires sur les côtés des contenu avec DTS Master Audio.
- Page 33 Paramètres > Système > Accessibilité > Synthèse Informations légales vocale. Licences Open Source Pour activer et configurer la fonction de synthèse vocale. Pour afficher les licences Open Source : 1 - Sélectionnez Paramètres > Système > À propos > Informations légales > Licences Open Source ou Raccourci d'accessibilité...
- Page 34 Paramètres > Système > Date et heure > Régler fonctionner lentement ou en cas de problème date. d'application. Permet de définir la date actuelle. Sélectionnez Paramètres > Système > Stockage pour voir l'espace de stockage que vous utilisez. Réglage de l'heure Mode ambiant Paramètres >...
- Page 35 Régler le temporisateur d'arrêt du téléviseur Son système Paramètres > Système > Alimentation et énergie > Alimentation > Temporisateur d'arrêt. Réglages du son système Sélectionnez Désactiver le minuteur pour éteindre Paramètres > Système > Audio système. automatiquement le téléviseur à une heure préréglée Permet d'activer ou de désactiver les sons du afin d'économiser de l'énergie.
- Page 36 diffusera. Cette option est uniquement disponible avez sélectionnés. avec les chaînes numériques. Permet d'afficher les bandes son. Télétexte MENU > Options TV > Options avancées > Audio > Bandes son. MENU > Options TV > Options avancées > Télétexte. Permet d'afficher les informations relatives aux bandes son.
- Page 37 Définir les cookies HbbTV Paramètres HbbTV > Paramètres des cookies. Définissez les options selon vos préférences. Définir d'autres options Paramètres HbbTV > Stockage persistant, Bloquer le suivi des sites ou ID de l'appareil. Sélectionnez l'une des options et activez-la ou désactivez-la.
- Page 38 13. Ambilight 13.2. Couleur sur mesure 13.1. Ambilight, activation ou Couleur sur mesure Paramètres > Affichage et désactivation audio > Ambilight > Couleur perso. Vous pouvez configurer Ambilight de manière à suivre Pour définir la couleur de la lumière statique la dynamique vidéo d'un programme télévisé.
- Page 39 audio > Ambilight > Couleur du mur derrière le téléviseur. Vous pouvez sélectionner la couleur de votre mur pour compenser les couleurs Ambilight afin de réajuster les couleurs Ambilight perçues. 13.5. Mise hors tension du téléviseur Permet de configurer Ambilight afin qu'il se désactive immédiatement ou s'atténue progressivement lorsque vous éteignez le téléviseur.
- Page 40 Bandes son 14. Vidéos, photos, Permet d'afficher les bandes son. musique et texte 14.3. Visionner vos photos 14.1. À partir d'une prise USB Afficher des photos Vous pouvez afficher vos photos, écouter de la musique ou regarder des vidéos enregistrées sur une clé...
- Page 41 Options de photo 14.4. Lire votre musique Lors de l'affichage des fichiers photo, vous pouvez appuyer sur MENU pour effectuer différentes actions... Lecture de musique 1 - Appuyez sur Domicile, sélectionnez MMP dans Lecture la liste des applications, puis appuyez sur OK. Appuyez sur OK pour lire les photos.
- Page 42 • L'aperçu dure 3 secondes pour chaque fichier. Appuyez sur OK pour mettre l'aperçu en pause et lire. • Appuyez sur MENU pour afficher les options. Lancer la lecture, Mettre en pause Appuyez sur OK pour lire ou mettre l'aperçu du fichier texte en pause.
- Page 43 15. Guide TV 15.1. Ce dont vous avez besoin Le guide TV vous permet de voir une liste des émissions en cours et programmées de vos chaînes. En fonction de la provenance des informations (données) du guide TV, des chaînes analogiques et numériques s'affichent ou uniquement des chaînes numériques.
- Page 44 16. Smartphones et tablettes 16.1. Chromecast built-in Ce dont vous avez besoin Si une application sur votre appareil mobile bénéficie de Chromecast intégré, vous pouvez diffuser votre application sur ce téléviseur. Sur l'application mobile, recherchez l'icône Google Cast. Vous pouvez utiliser votre appareil mobile pour commander ce qui s'affiche sur votre téléviseur.
- Page 45 17. Freeview (Nouvelle- Zélande) 17.1. À propos de Freeview Ce téléviseur est certifié par Freeview New Zealand. Freeview est la première plate-forme de télévision gratuite en Nouvelle-Zélande. Elle rassemble un large bouquet de chaînes parmi les plus populaires, proposant des émissions et des films fantastiques, afin que tous les Néo-Zélandais puissent s'informer et se divertir grâce à...
- Page 46 18. Netflix Si vous avez un abonnement Netflix, vous pourrez utiliser Netflix sur ce téléviseur. Votre téléviseur doit être connecté à Internet. Dans votre pays, Netflix ne sera peut être disponible qu'après de futures mises à jour logicielles. Pour ouvrir l'application Netflix, appuyez sur la touche NETFLIX de la télécommande.
- Page 47 19. Amazon Prime Video Avec un abonnement Amazon Prime vous accédez à des milliers de films et de programmes télévisés populaires, y compris aux Prime Originals exclusifs. Appuyez sur la touche prime video de votre télécommande ou sur l'icône de l'application pour ouvrir l'application Amazon Prime Video.
- Page 48 • 576i - 50 Hz d'être modifiées sans préavis. Pour en savoir plus sur • 1080i - 50 Hz, 60 Hz ce produit, consultez la page www.philips.com/TVsupport. Alimentation Résolution ordinateur/vidéo prise en charge • Secteur : CA 220-240 V +/-10 % Résolution - Fréquence de rafraîchissement...
- Page 49 20.8. Multimédia Connexions • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11ac, double bande • Bluetooth® 5.0 Systèmes de fichiers USB pris en charge • FAT 16, FAT 32 Serveurs multimédias, pris en charge • Conteneurs : PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime •...
- Page 50 21.1. Enregistrer votre téléviseur Chaînes Rendez-vous sur www.philips.com/TVsupport pour Aucune chaîne numérique n'a été trouvée lors de inscrire votre téléviseur en ligne afin de bénéficier de l'installation nombreux avantages : assistance complète (y compris des téléchargements), accès privilégié...
- Page 51 moment HDMI et USB Vérifiez que Mode Vente au détail est défini sur Désactivé. Vous pouvez modifier et enregistrer HDMI des paramètres dans ce mode. • La prise en charge HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) peut allonger le délai d'affichage Une bannière commerciale apparaît du contenu d'un périphérique HDMI sur le téléviseur.
- Page 52 21.3. Aide en ligne Accédez au site www.philips.com/TVsupport pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips. Vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle.
- Page 53 En cas de renversement de liquide sur ou dans le assurez-vous que la tension électrique correspond à téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. Contactez le Service Consommateurs Philips en la valeur figurant à l'arrière du téléviseur. Ne branchez jamais le téléviseur sur la prise secteur en cas de charge des téléviseurs afin de faire vérifier le...
- Page 54 enfants à grimper, tels que des jouets et des Risques liés aux piles télécommandes, sur le téléviseur ou le meuble sur lequel le téléviseur est installé. • N'avalez pas les piles. Risque de brûlure chimique. Si le téléviseur existant doit être conservé et déplacé, •...
- Page 55 Basses températures Si le téléviseur est exposé lors du transport à des températures inférieures à 5 °C, déballez-le et attendez qu'il atteigne la température ambiante de la pièce avant de le brancher. Humidité Il peut arriver, en de rares occasions, que des gouttelettes de condensation se forment sur la surface intérieure de l'écran du téléviseur (sur certains modèles) selon la température et l'humidité.
- Page 56 N.V. Caractéristiques du rétroéclairage Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées Tous les téléviseurs Philips ont subi des tests et des sans avis préalable. Les marques commerciales sont contrôles rigoureux avant leur livraison. Soyez assuré la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs que nous attachons la plus haute importance à...
- Page 57 24. Droits d'auteur 24.4. Dolby Vision et Dolby Atmos 24.1. Google TV Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Google TV est le nom de l'expérience logicielle de ce Fabriquées sous licence de Dolby Laboratories.
- Page 58 24.7. Autres marques commerciales Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
- Page 59 25. Clause de non- responsabilité Avertissement relatif aux services et/ou logiciels offerts par des tiers Les services et/ou logiciels offerts par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou supprimés sans préavis. TP Vision n'assume aucune responsabilité dans ces situations.
- Page 60 Code parental Connexion câblée Connexion réseau Réception test Connexion sans fil Réglage de l'image Consignes de sécurité Réparer Contacter Philips Réseau, filaire Contrôle parental Réseau, sans fil Rechercher une chaîne Définir le code PIN Dépannage Service Consommateurs Données guide TV...