Publicité
ATTENTION! VIGILANCE! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU!
La sécurité est une préoccupation majeure dans la
conception et la fabrication de nos produits. Malheureu-
sement, nos efforts pour fournir des équipements sûrs
peuvent être réduits à néant par un simple acte d'inat-
tention de la part d'un utilisateur.
Outre la conception et la configuration des équipements,
la maîtrise des risques et la prévention des accidents
dépendent de la sensibilisation, de l'attention, du juge-
ment et de la formation adéquate du personnel impliqué
dans le fonctionnement, le transport, l'entretien et le
stockage des équipements.
Il a été dit que « le meilleur dispositif de sécurité est un
utilisateur informé et prudent » Nous vous demandons
d'être ce type d'utilisateur.
FORMATION
■
Les consignes de sécurité sont importantes! Lisez
tous les manuels des accessoires et de l'unité
motrice; respectez toutes les règles de sécurité et les
informations figurant sur les autocollants de sécurité.
(Les manuels de remplacement et les autocollants de
sécurité sont disponibles auprès de votre revendeur.
Pour trouver le revendeur le plus proche, consultez le
Localisateur de détaillants sur le site www.WoodsE-
quipment.com ou, aux États-Unis et au Canada, appe-
lez le 1-800-319-6637.) Le non-respect des consignes
ou des règles de sécurité suivantes peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
■
Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel
et que vous avez besoin d'aide, consultez votre re-
vendeur.
■
Connaître les commandes et savoir comment arrêter
rapidement le moteur et l'équipement en cas d'ur-
gence.
■
Les utilisateurs doivent être formés et être capables
d'utiliser en toute sécurité l'équipement, ses attaches
et toutes les commandes. Ne laissez personne utili-
ser cet appareil sans instructions appropriées.
■
Ne laissez jamais des enfants ou des personnes non
formées utiliser l'appareil.
PRÉPARATION
■
Vérifiez que tout le matériel est correctement instal-
lé. Sauf indication contraire dans le présent manuel,
serrez toujours les boulons conformément aux spéci-
fications du tableau de couple.
■
Un lestage par contrepoids peut être nécessaire pour
assurer la stabilité de la machine. Consultez le ma-
nuel de l'unité motrice ou communiquez avec votre
revendeur.
■
L'unité motrice doit être équipée d'un système ROPS
et d'une ceinture de sécurité/d'un dispositif de rete-
nue de l'utilisateur. Gardez la ceinture de sécurité/
le dispositif de retenue de l'utilisateur bien attaché/
engagé. La chute de l'unité motrice peut entraîner la
MAN1387
( 23/05/2024 )
MAN1387_2024-05_FR.indd 5
MAN1387_2024-05_FR.indd 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
mort en cas de collision ou d'écrasement. Maintenez
les systèmes ROPS en place à tout moment.
■
La présence d'air dans les systèmes hydrauliques peut
entraîner un mauvais fonctionnement et entrainer la
chute inattendue des charges ou des composants de
l'équipement. Lors du raccordement d'équipements
ou de tuyaux, ou lors de toute opération d'entretien
hydraulique, purgez l'air présent dans le système hy-
draulique en actionnant plusieurs fois toutes les fonc-
tions hydrauliques. Cette opération doit être effectuée
avant de mettre l'appareil en marche ou de permettre
à quiconque de s'en approcher.
■
Assurez-vous que l'équipement est correctement
fixé, ajusté et qu'il est en bon état de fonctionnement.
Les goupilles de verrouillage de l'attelage doivent
être complètement déployées et correctement enga-
gées dans les fentes de retenue de l'équipement.
■
Assurez-vous que les dispositifs de protection et les
écrans sont correctement installés et en bon état.
Remplacez-les s'ils sont endommagés.
■
Portez toujours des vêtements relativement serrés
et munis d'une ceinture pour éviter l'enchevêtrement
dans les pièces mobiles. Portez des chaussures de
travail robustes à semelles rugueuses et un équipe-
ment de protection pour les yeux, les cheveux, les
mains, l'ouïe et la tête, ainsi qu'un respirateur ou un
masque filtrant si nécessaire.
■
Assurez-vous que tous les autocollants de sécurité
sont apposés. Remplacez-les s'ils sont endomma-
gés. (Voir la section Autocollants de sécurité pour
connaitre leur emplacement)
FONCTIONNEMENT
■
Une utilisation incorrecte peut entraîner le bascule-
ment ou le renversement de la machine et provoquer
des blessures, voire la mort.
•
Maintenez les bras de levage de l'unité motrice et
l'équipement aussi bas que possible.
•
Ne déplacez pas ou ne faites pas tourner la ma-
chine avec les bras de levage de l'unité motrice et
l'équipement levés.
•
N'effectuez des virages que sur un terrain plat.
•
Montez et descendez les pentes, ne les traversez
pas.
•
Gardez la partie lourde de la machine en amont.
•
Ne surchargez pas la machine.
■
N'utilisez jamais l'équipement pour transporter des
charges qui dépassent la capacité d'utilisation no-
minale ou d'autres spécifications de l'unité motrice.
Consultez le manuel de l'unité motrice ou communi-
quez avec votre revendeur pour connaître la capacité
d'utilisation nominale. Le dépassement de cette ca-
pacité peut faire basculer la machine, la faire rouler
ou présenter d'autres risques pouvant entraîner des
blessures ou la mort.
■
Ne laissez pas des enfants, des tierces personnes ou
des animaux dans la zone lors de l'utilisation, de la
Sécurité 5
5/23/24 9:31 AM
5/23/24 9:31 AM
Publicité
