Publicité
Liens rapides
2190, boul. Dagenais Ouest
Laval (Québec)
Canada
H7L 5X9
Ce produit a été soigneusement
emballée à l'usine, pour prévenir les
dommages possibles lors du transport.
Toutefois, des dommages occasionnels
peuvent être encourus par une mauvaise
manutention. Vérifiez soigneusement
votre réservoir afin de déceler tout
dommage possible qui pourrait causer
un bris du réservoir. Signalez tout
dommage au transporteur ou à votre
point de vente.
Tél. : 514.337.4415
Fax : 514.337.4029
info@burcam.com
www.burcam.com
voir
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
RÉSERVOIRS
SOUS PRESSION
acier inoxydable
© 2023 BURCAM Imprimé au Canada 600576
SÉRIE
600
Acier et
S'il vous plaît,
veuillez lire
attentivement ces
instructions. À
défaut de vous
soumettre aux
instructions et
opérations
appropriées à
ce système, la
garantie pourrait
être annulée.
Publicité
Manuels Connexes pour Burcam 600 Serie
Sommaire des Matières pour Burcam 600 Serie
- Page 1 À défaut de vous un bris du réservoir. Signalez tout soumettre aux dommage au transporteur ou à votre instructions et point de vente. opérations appropriées à ce système, la garantie pourrait être annulée. © 2023 BURCAM Imprimé au Canada 600576...
- Page 2 à bavette pour vidanger le réservoir). U n robinet-vanne de ligne de service. Selon le besoin, accessoires supplémentaires de votre détaillant BURCAM. MANOMÈTRE VALVE DE DRAIN VALVE DE ADAPTATEURS EN T DE INTERRUPTEUR À...
- Page 3 Réservoir à air captif: Les réservoirs à air captif de rétention d’eau sont pré-chargés en usine. Lorsque le réservoir alimente le système de plomberie de la maison, l’air comprimé refoule l’eau de la membrane. Lorsque la pression baisse au niveau de démarrage réglé sur l’interrupteur, la pompe démarre et alimente le réseau de plomberie et emplie le réservoir.
- Page 4 INSTRUCTIONS POUR INSTALLATION MODÈLES EN-LIGNE (voir page suivante) Installez votre pompe à l’endroit désiré, en laissant suffisamment ÉTAPE 1 d’espace pour installer votre réservoir au raccord de la décharge de la pompe. Vérifiez votre raccord de décharge de pompe (pour plusieurs ÉTAPE 2 pompes, la grandeur est 1’’...
- Page 5 INSTALLATION TYPIQUE DE RÉSERVOIRS EN-LIGNE ET EN POSITION HORIZONTALE BOUCHON D’AMORÇAGE CROIX DE RÉSERVOIR VERS LA DISTRIBUTION TUYAU ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 BOUCHON D’AMORÇAGE ADAPTATEUR BOYAU VERS LE RÉSERVOIR ÉTAPE 3 ÉTAPE 3 BOYAU VERS LA POMPE T DE RÉSERVOIR VERS LA DISTRIBUTION...
- Page 6 INSTRUCTIONS POUR INSTALLATION DU MODÈLE SUR PIEDS (voir page suivante) Les réservoirs sur pieds doivent être installés près de la pompe, ÉTAPE 1 sur la ligne allant de la décharge de la pompe au réseau de la maison (soit une pompe à jet ou submersible). Placez le réservoir sur le côté...
- Page 7 INSTALLATION TYPIQUE DE RÉSERVOIRS SUR PIEDS ÉTAPE 3 INTERRUPTEUR ÉTAPE 4 À PRESSION CONNEXION 1/4’’ MANOMÈTRE CONNEXION 1/4’’ 1’’ MNPT OU 3/4’’ FNPT ROBINET DE CONNEXIONS VIDANGE CONNEXION 1/2’’ SOUPAPE DE SÛRETÉ POUR POMPES AYANT UNE PRESSION SUPÉRIEURE À 75 PSI CONNEXION 1/2’’ NOTE : Pour les pompes à...
- Page 8 PIÈCES DE REMPLACEMENT Modèle de Style Matériel Volume Volume Membrane Bride Description de la bride réservoir (Gallon US) (ouverture et diamètre) 600541B en ligne acier, revêtement 600501B 600513B 1’’ NPT en époxy cuite bleu (6 trous, 4 3/8’’) 600542B en ligne acier, revêtement 600502B 600517B...