Instructions pour la levée des défauts éventuels
Signification des abréviations: NP - Mode d´emploi
Note: Dans le cas ou la machine est commandée par un moteur stop, il est indispensable de kontrôler l´ajustage de ses
paramètres suivant NP, part B, alinéa 5 avant de procéder a une réparation.
Défaut
1. Casse du fil d´aiguille.
2. Casse du fil de canette.
3. Manque des points au commence-
ment de la couture après la coupe
préalable du fil.
SK - Livre de service
Cause
1.1 Enfilage incorrect du fil d´aiguille.
1.2 Tension excessive des fils.
1.3 Aiguille incorrectement fixée ou en-
dommagée.
1.4 L´épaisseur de l´aiguille ne corres-
pond pas à celle du filou du ma-
tériau cousu.
1.5 Le bec du crochet pique le fil.
1.6 Réglage latéral incorrect du pilier
de la plaque à aiguille ou orienta-
tion du lit d´aiguille - l´intervalle
insuffisant entre l´aiguille et le bord
du trou de point du côté du crochet.
1.7 Le guide-aiguille arrière trop en
arrière - le fil d´aiguille droit
s´enroule sur lui.
1.8 Le fil d´aiguille est trop élastique.
1.9 Fil de qualité inférieure.
1.10 L´épaisseur de l´aiguille ne corres-
pond pas au trou dans l´applique
de la plaque à aiguille.
1.11 L´applique de la plaque à aiguille
endommagée.
1.12 Le crochet ouvrant la navette incor-
rectement réglé (il ouvre de la façon
insuffisante).
2.1 Le fil incorrectement enfilé.
2.2 Canette endommagée.
3.1 Le bout du fil trop court dans
l´aiguille après la coupe du fil (le fil
est trop tendu au moment de la
coupe).
3.2 La tension est trop haute.
3.3 Le fil d´aiguille n´est pas serré au
premier perçage entre le matériau
cousu et l´arête arrière du trou de
point.
Levée du défaut
Enfiler le fil d´aiguille suivant NP, alinéa 6.1.
Régler la tension suivant NP, alinéa 6.3.
Echanger l´aiguille suivant NP, alinéa 6.5.
Utiliser une aiguille plus épaisse.
Régler la distance entre le crochet et
l´aiguille suivant SK, alinéas 3.1.3 et 3.1.5.
Régler suivant SK, alinéa 3.3.2.
Corriger le réglage de la distance entre
l´aiguille et le crochet suivant, alinéa 3.1.3.
Régler le guide-aiguille arrière de telle
façon que son bord arrière s´ajuste avec
le bord arrière du trou de point droit.
Augmenter l´ajustage du crochet élasti-
que et régler la hauteur de la barre à
aiguille suivant SK, alinéa 3.2.3.
Echanger le fil.
Echanger l´applique.
Echanger l´applique.
Régler suivant SK, alinéa 3.1.6.
Enfiler suivant NP, alinéa 6.2.
Échanger la canette.
Enfiler le fil d´aiguille suivant NP, alinéa
6.1. Réduire la tension du pré-tendeur
suivant NP, alinéa 6.3. Accélérer mo-
dérément la position de débrayage du
tendeur principal suivant SK, alinéa 4.8,
NP, part B, alinéa 5.2.2, 5.3.2; Mini-stop,
alinéa 5.2.5 - par. 192.
Régler la tension suivant NP, alinéa 6.3.
Régler l´entraînement par aiguille de
telle façon que l´aiguille, à la longueur
maximale du point, touche presque le
bord arrière de l´applique de la plaque à
aiguille SK, alinéa 3.2.5.
Réduire la hauteur de l´entraîneur
circulaire suivant SK, alinéa 3.6.3.2.1.
Approcher la roulette de pression à
l´aiguille et la déplacer en arrière suivant
SK, alinéa 3.7.6.2.