Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FIAP Air Active Solar SET
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
1
www.fiap.com
FIAP Air Active Solar SET
Art. Nr.
Bezeichnung
Art. No.
Specification
2947
FIAP Air Active Solar SET 150
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
Abmessung mm
Dimension mm
120 x 65 x 42
2
www.fiap.com
Publicité
Manuels Connexes pour Fiap Air Active Solar SET 150
Sommaire des Matières pour Fiap Air Active Solar SET 150
- Page 1 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen Tel: 09628 9213 0;...
- Page 2 Wasser eindringen. Pos: 20 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_6.doc @ 45452 Die Firma FIAP hat dieses Gerät nach dem aktuellen Stand der Technik und den bestehenden Sicherheitsvorschriften gebaut. Trotzdem können von diesem Gerät Gefahren für Personen und Reinigung und Wartung Sachwerte ausgehen, wenn das Gerät unsachgemäß...
- Page 3 Safety information The company FIAP has built this unit according to the state of the art and the valid safety regulations. Storage / wintering Despite the above, hazards for persons and assets can emanate from this unit if it is used in an Frost must be uninstalled when the unit.
- Page 4 Ne jamais ouvrir l’appareil ou les parties y appartenant si cela n'est pas expressément La série FIAP Air Active Solar SET, appelé unité de ventilation est une pompe à énergie solaire. Le indiqué dans la notice d'emploi. Ne jamais procéder à des modifications techniques sur l’appareil.
- Page 5 De serie FIAP Air Active Solar SET, de zogenoemde eenheid is een op zonne-energie ventilatie pomp. Breng nooit technische wijzigingen aan het apparaat aan. Gebruik alleen originele onderdelen en Het apparaat mag alleen worden gebruikt in de normale vijver water met een temperatuur originele accessoires voor het apparaat.
- Page 6 Emplee sólo piezas de recambio originales y accesorios originales para el equipo. Encargue La serie FIAP Air Active Solar SET, la unidad llamada es una bomba de ventilación alimentado por los trabajos de reparación sólo a empresas de servicio autorizadas. No mire nunca directamente a la energía solar.
- Page 7 Destinazione d'uso irrimediabilmente la retina. La serie FIAP Active Air SET solare, unità definito è una pompa a energia solare ventilazione. Il dispositivo può essere utilizzato solo in acqua stagno normale con una temperatura dell'acqua di +4 ° Messa in servizio C a +35 °...
- Page 8 Frost el kell távolítani, ha a készülék. Végezzen el egy alapos tisztítás, ellenőrizze a készülék épségét. A cég FIAP épített készülék szerint az állam a művészet és az érvényes biztonsági előírásoknak. Annak ellenére, hogy a fent említett, a veszélyek a személyek és javak is származhatnak a készülék Ártalmatlanítás...
- Page 9 Informações de segurança entupido, substitua-o imediatamente. A FIAP empresa construiu esta unidade de acordo com o estado da arte e as normas de segurança vigentes. Apesar do exposto acima, os riscos para pessoas e bens pode emanar a partir desta Armazenamento / invernada unidade, se for utilizado de forma imprópria ou não de acordo com o seu uso pretendido, ou se as...
- Page 10 Bu, düzenli olarak nemli bir bezle solar modül temizlenmesi gerekir. Hava taşı tıkanmış olabilir, derhal değiştirin. Güvenlik bilgileri Şirket FIAP sanat ve geçerli güvenlik yönetmeliklerine durumuna göre bu birim inşa etti. Yukarıdaki Depolama / kışlama rağmen, kişi ve varlıklar için tehlikeler de kullanım amacına uygun olarak uygunsuz bir şekilde veya Zaman birim Frost kaldırılması...
- Page 11 Käyttötarkoitus Käyttöönotto Sarja FIAP Air Active Solar SET, kutsutaan yksikkö on aurinkoenergialla ilmanvaihto pumppu. Laite Levitä kaapeli ja mukana ilmaletku kokonaan. Toinen pää liitetään ilmaletku ilman poistoaukon liitäntä saa käyttää vain normaalissa lampi veden veden lämpötila on +4 ° C: sta +35 ° C.
- Page 12 Avsedd användning Driftsättning Serien FIAP Air Active Solar SET, kallas enhet är en soldriven ventilation pump. Enheten får endast Rulla ut kabeln och den medföljande luftslangen helt. Anslut ena änden av luftslangen till luftutsläppet användas i normal damm vatten med en vattentemperatur på 4 ° C till 35 ° C.
- Page 13 Formålsbestemt anvendelse tilslutning af sol pumpen. Den anden ende af luftslangen at forbinde luften sten. Kontraventilen kan Serien FIAP Air Active Solar SET, kaldes enhed er en soldrevet ventilation pumpe. Enheden må kun monteres mellem den soldrevne luftpumpe og luft sten.
- Page 14 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem uszkodzenia przewodu sieciowego należy usunąć całe urządzenie. Pompa nie może pracować, kiedy Seria FIAP Air Active Solar SET, nazywany jednostką jest na energię słoneczną pompy nie przepływa przez nie woda. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Nie tłoczyć przez wentylacja.Urządzenie może być...
- Page 15 Světelný paprsek je tak intenzivní, že hrozí trvalé poškození sítnice. Série FIAP Air Active Solar SET, nazvaný jednotka je solární pohon ventilace čerpadlo.Zařízení může být provozovány pouze v normální rybniční vody o teplotě vody +4 ° C až +35 ° C.
- Page 16 Использование по назначению Никогда не открывайте фонтанное устройство или его элементы, если это явно не упомянуто в Серия FIAP Air Active Solar SET, называется устройство на солнечных батареях вентиляции инструкции по эксплуатации. Никогда не проводите технические модификации фонтанного насоса. Устройство может работать только в обычной воде пруда с температурой...
- Page 17 Інформація про безпеку Слід регулярно чистити, сонячний модуль з вологою тканиною. Якщо камінь повітря може бути Компанія FIAP побудував цей блок у відповідності з сучасними та чинними правилами техніки засмічений, замініть його негайно. безпеки. Незважаючи на вищесказане, небезпеки для людей і майна може виходити від даного...
- Page 18 Destinaţie de utilizare Seria FIAP Air Active Solar SET, denumit unitate este o pompa solar-alimentat de Punerea în funcţiune ventilaţie.Dispozitivul poate fi utilizat numai în iaz de apă normală, cu o temperatură a apei Derulati cablul şi furtunul de aer furnizat complet.
- Page 19 Предвидена употреба това е изрично посочено в инструкциите за експлоатация. Никога не се извършва технически Серията FIAP Air Active Solar SET, наречен единица е захранван със слънчева енергия изменения към устройството. Използвайте само оригинални резервни части и оригинални вентилация помпа. Устройството може да работи само при нормална езерна вода с...