Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

RMD0865Manual french.qxp
12/12/07
1:15 PM
Page 1
Deluxe Garden Dump Cart
Owner's Manual
Model RMD0865-C
• Important Safety Instructions
• Assembly Instructions
• Parts and Hardware Identification
CAUTION:
Read, understand and follow ALL instructions before using this product.
RMD0865-C
Made in China
RUBBERMAID is a trademark of Rubbermaid Incorporated, used with permission.
All rights reserved. © 2007 Rubbermaid Incorporated
Tricam
7677 Equitable Drive, Eden Prairie, MN 55344
800-867-6763
U.S. Patent #6,851,756 Other U.S. and Foreign Patents Pending
12/07

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rubbermaid RMD0865-C

  • Page 1 CAUTION: Read, understand and follow ALL instructions before using this product. RMD0865-C Made in China RUBBERMAID is a trademark of Rubbermaid Incorporated, used with permission. All rights reserved. © 2007 Rubbermaid Incorporated Tricam 7677 Equitable Drive, Eden Prairie, MN 55344...
  • Page 2: Hardware List

    RMD0865Manual french.qxp 12/12/07 1:15 PM Page 3 Exploded Drawing for Assembly Parts List A. Tub (1) B. Lock Assembly (1) C. Rear Struts (2) D. Rear Frame (1) E. Rear Axle Assembly (1) F. Front Frame (1) G. Front Struts (2) H.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    RMD0865Manual french.qxp 12/12/07 1:15 PM Page 5 Important Safety Instructions 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. If you do not understand these instructions, need clarification or further explanation, please call our toll free answer line for assistance at 1-800-867-6763. 2. Do not load the cart with more than 1,200 lb (544 kg). Do not use the dumping feature of the cart with a load of more than 500 lb (226 kg).
  • Page 4 RMD0865Manual french.qxp 12/12/07 1:15 PM Page 7 Step 3 Slide rear struts onto the ends of the rear axle assembly. M8x20 truss head bolt Step 4 Attach the rear axle assembly and rear struts to the rear frame and tub using M8x30 truss head bolts (5), M8x20 truss head bolt (1), M8 flat washers (6), and M8 lock nuts (6).
  • Page 5 RMD0865Manual french.qxp 12/12/07 1:15 PM Page 9 Step 6 Attach the lock assembly to the tub using M8x20 truss head bolts (3), M8 flat washers (3) and M8 lock nuts (3). Step 7 Attach the wheels by first placing the wheel spacers (4) onto each axle, then placing the wheels onto each axle and finally placing the M12 flat washers (4)
  • Page 6 RMD0865Manual french.qxp 12/12/07 1:15 PM Page 11 Using the Dumping Feature To operate the dumping feature, pull the dumping release handle outward to release the plastic bed from the locking mechanism. Lift up the release handle to rotate cart upward into the dumping position. Returning the Plastic Bed to the Lowered Position...