FRANÇAIS
A
Attention!
Evitez que le produit pulvérisé
n'entre en contact avec les courroies
d'entraînement. Pour ce faire, il vous
suffit de pulvériser de manière ciblée
les endroits en utilisant une petite
tubulure. Dans le cas contraire, les
courroies d'entraînement risquent de
patiner.
5.
Placez la tôle latérale et resserrez à
fond les six vis cruciformes.
9.3
Contrôle de la courroie
d'entraînement
La courroie d'entraînement de l'arbre
porte-lames (54) et la courroie d'entraî-
nement de l'engrenage d'avance (55)
doivent faire l'objet de contrôles régu-
liers et être retendues le cas échéant..
Les deux courroies d'entraînement se
trouvent derrière la tôle latérale, sur le
côté sur lequel est situé l'interrupteur
«marche-arrêt».
Contrôler les courroies d'entraîne-
ment :
1.
Abaissez complètement la table
d'épaisseur.
2.
Retirez la prise d'alimentation.
3.
Dévissez les six vis cruciformes de
la tôle latérale et retirez la tôle.
4.
Vérifiez la tension de la courroie en
appuyant avec le pouce. Chaque
courroie d'entraînement peut accep-
ter une pression en son milieu sur
10 mm maximum.
Tendre les courroies d'entraînement :
5.
De l'intérieur de l'appareil, desserrez
l'écrou à bride (53) sur le plateau
des paliers de l'engrenage d'avance
– la courroie d'entraînement de
l'engrenage d'avance (55) est main-
tenant détendue.
32
53
6.
Desserrez d'environ une rotation les
quatre vis fixant le moteur (56) – la
courroie d'entraînement de l'arbre
porte-lames (54) est maintenant
détendue.
54
55
56
7.
Pour tendre la courroie d'entraîne-
ment
de
l'arbre
appuyez le moteur (57) vers le bas.
Lorsque la tension de la courroie est
correcte, serrez les vis de fixation du
moteur en croisant (56).
8.
Pour tendre la courroie d'entraîne-
ment de l'engrenage d'avance, pivo-
tez de l'intérieur de l'appareil le pla-
teau des paliers de l'engrenage
dans le sens de la flèche. Lorsque la
tension des courroies est correcte,
resserrez à fond l'écrou à bride (53).
9.
Si nécessaire, enlevez la sciure et
les copeaux en utilisant le dispositif
d'aspiration des copeaux ou un pin-
ceau.
10. Replacez la tôle latérale et serrez à
fond ses six vis cruciformes.
9.4
Nettoyage et entretien de
la machine
1.
Retirez la prise d'alimentation.
2.
Enlevez la sciure et les copeaux en
utilisant le dispositif d'aspiration des
copeaux ou un pinceau:
− Arbre porte-lames;
− Dispositif de réglage en hauteur
du profil de recouvrement de
l'arbre porte-lames;
− Dispositif de réglage en hauteur
de la table d'épaisseur;
− Engrenage d'avance.
3.
Pulvérisez légèrement les compo-
sants avec un spray d'entretien (ne
pas utiliser d'huile!):
− Dispositif de réglage en hauteur
de la table d'épaisseur;
− Dispositif de réglage en hauteur
du profil de recouvrement de
l'arbre porte-lames.
4.
Appliquez une fine couche de cire
sur la table de réception, la table de
dégagement et la table d'épaisseur.
9.5
Stockage de la machine
A
Danger !
Rangez la machine de manière
à ce que :
− aucune
puisse la mettre en marche
− personne ne puisse se blesser
lorsque la machine est immobili-
sée.
A
Attention!
Ne pas ranger la machine sans
protection en plein air, ou dans un
endroit humide.
9.6
Travaux de maintenance
réguliers
57
A
Danger !
Les contrôles et les travaux
mentionnés ici sont nécessaires pour
garantir la sécurité! Si des défauts
sur les composants énumérés sont
porte-lames,
constatés, il est interdit d'utiliser la
machine tant que ces défauts n'ont
pas été éliminés en bonne et due
forme !
Avant de commencer les travaux
•
Contrôlez la sécurité contrecoup :
− la mobilité des griffes (elles doi-
vent retomber d'elles-mêmes)
− les extrémités des griffes
(pas arrondies)
•
Vérifiez que les fers de rabot :
− sont bien calés
− sont affûtés
− vérifiez leur état général
(pas d'ébréchures, etc.)
•
Eliminez les copeaux et la poussière
:
− Partie intérieure de l'appareil
− Tiges filetées du réglage en hau-
teur
•
Contrôlez le cylindre d'extraction :
− l'enduit n'est pas endommagé
− les pièces à travailler sont trans-
portées sans problèmes
•
Appliquez une fine couche de cire.
− Table de réception et de déga-
gement
Une fois par mois (pour utilisation
quotidienne)
•
Pulvérisez légèrement les tiges file-
tées du réglage en hauteur avec un
spray d'entretien.
personne
externe
ne