CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pression : 1 bar (100 kPa) à 5 bar (500 kPa), recommandée 3 bar (300 kPa).
•
Différence de pression aux entrées : 1 bar maxi.
Ce produit est conçu pour supporter les chocs thermique et chimique dans le cadre des règlementations en vigueur.
•
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Alimentation électrique en 100-240 V / 50-60 Hz classe II TBTS (sans prise de terre).
•
L'installation doit être conforme aux normes en vigueur dans votre pays (en France, NF C 15-100).
•
INSTALLATION
Mitigeur : alimenter en eau froide et en eau chaude à 70°C maximum (recommandée à 45°C pour éviter les risques de brûlure).
•
IL REVIENT À L'INSTALLATEUR LA RESPONSABILITÉ :
DE RENDRE ÉTANCHE LA NICHE D'ENCASTREMENT AFIN D'INTERDIRE TOUTE ENTRÉE D'EAU ;
•
D'EMPÊCHER, EN CAS DE PRÉSENCE ACCIDENTELLE D'EAU DANS LA NICHE D'ENCASTREMENT (CONDENSATION, RUISSELLEMENT, FUITE...),
•
TOUTE STAGNATION ET D'ASSURER L'ÉVACUATION DE CETTE EAU À L'EXTÉRIEUR DE LA NICHE D'ENCASTREMENT ;
DE VÉRIFIER AU MOINS UNE FOIS PAR AN ET AUSSI SOUVENT QUE NÉCESSAIRE L'ÉTANCHÉITÉ DES JOINTS ENTRE LA ROSACE ET LA PLAQUE INOX
•
ET LE MUR ET ENTRE LA ROSACE OU LA PLAQUE INOX ET LE CORPS DU ROBINET. EN CAS DE BESOIN, LES REMPLACER.
Le non-respect de ces conseils risque d'engendrer des infiltrations dans le mur, pour lesquelles DELABIE ne pourrait être tenu responsable.
EN CAS DE DOUTE, APPELEZ L'ASSISTANCE TECHNIQUE DELABIE AU +33 (0)3 22 60 22 74.
RAPPEL
Nos robinetteries doivent être installées par des installateurs professionnels en respectant les réglementations en vigueur, les prescriptions des bureaux
•
d'études fluides et les règles de l'art.
Respecter le diamètre des tuyauteries permet d'éviter les coups de bélier ou pertes de pression/débit (voir le tableau de calcul du catalogue et en ligne
•
sur www.delabie.fr).
Protéger l'installation avec des filtres, antibéliers ou réducteurs de pression diminue la fréquence d'entretien (pression conseillée 1 à 5 bar (100 à 500 kPa)).
•
Poser des vannes d'arrêt à proximité des robinets facilite l'intervention d'entretien.
•
Les canalisations, filtres, clapets antiretour, robinets d'arrêt, de puisage, cartouche et tout appareil sanitaire doivent être vérifiés au moins une fois par an
•
et aussi souvent que nécessaire.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Pressure: 1 - 5 bar (100 - 500kPa), we recommend 3 bar (300kPa).
•
Maximum pressure differential at the inlets: 1 bar.
This product has been designed to withstand both thermal and chemical shocks in line with current regulations.
•
MAINS SUPPLY MODELS
Electrical supply: 100-240V / 50-60 Hz class II SELV (separated from earth) electrical supply.
•
The installation must conform to local Electrical Regulations/Standards.
•
INSTALLATION
Mixer: supply with cold water and hot water at 70°C maximum (we recommend 45°C to avoid the risk of scalding).
•
THE INSTALLER MUST ENSURE:
THE SEAL AROUND THE RECESSING HOUSING IS WATERPROOF TO PREVENT ANY INGRESS OF WATER;
•
ANY WATER ACCIDENTALLY ENTERING THE RECESSING HOUSING (E.G. CONDENSATION, RUN OFF, LEAKS, ETC.) HAS AN EXTERNAL DRAINAGE POINT TO
•
PREVENT ANY STAGNATION;
THE INTEGRITY OF THE SEALS BETWEEN THE STAINLESS STEEL WALL PLATE AND THE WALL OR THE WALL PLATE AND THE MIXER/TAP/VALVE AT LEAST
•
ONCE A YEAR, AND MAKE GOOD IF NECESSARY.
If this advice is not followed, water may leak into the wall.DELABIE cannot be held responsible for any ingress.
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CALL DELABIE TECHNICAL SUPPORT UK: 01491 821821. ALL OTHER MARKETS: +33 (0)3 22 60 22 74.
REMEMBER
Our mixers/taps must be installed by professional installers in accordance with current regulations and recommendations in your country, and the
•
specifications of the fluid engineer.
Sizing the pipes correctly will avoid problems of flow rate, pressure loss and water hammer (see calculation table in our brochure and online at www.delabie.com).
•
Protect the installation with filters, water hammer absorbers and pressure reducers to reduce the frequency of maintenance (recommended pressure from
•
1 to 5 bar (100 to 500 kPa) maximum).
Install stopcocks close to the mixer/tap to facilitate maintenance.
•
• The pipework, filters, non-return valves, stopcocks, bib taps, cartridge and all sanitary fittings should be checked at least once a year, and more frequently if necessary.
7
Service Après-Vente :
Tél. : + 33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail : sav@delabie.fr
Notice disponible sur : www.delabie.fr
After Sales Care Support:
For the UK market only: Tel. 01491 821 821 email: technical@delabie.co.uk
The installation guide is available on: www.delabie.co.uk
For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 email: sav@delabie.fr
The installation guide is available on: www.delabie.com
FR
EN