Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung SyncMaster 797MB
Sommaire des Matières pour Samsung SyncMaster 797MB
- Page 1 SyncMaster 797MB/997MB...
- Page 2 Page Principale Affichag e Sur Ecran Consignes de s écurité D épannag e Notationa l List à Vé rifie r Aliment atio n Qu est ion & R éponse Installation Contr ôle d u Disposit if d 'Autote st Nettoyag e Autres Intro ductio n Spé...
- Page 3 Notational Aliment atio n Installation Nettoyag e Autres Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matérie l. Imp ortant a lire et a comprendre dans toutes Intérd it circonstances.
- Page 4 Lorsque vous ne vous en êtes pas servi depuis longtemps, placez votre ordinateur personnel (Pc) en mode DPMS. Si vous avez un économiseur d'écran, installez-le pour activer le mode d' écran. Notationa l Si la taille de votre moniteur est petite, ou si la même image est affich ée pendant longtemps, vous pouvez voir des dommages dûs à...
- Page 5 Ne pas couvrir les orifices du moniteur. Une mauvaise ventilation peut causer une panne ou un incendie. Notationa l Aliment atio n Installation Nettoyag e Mettez votre moniteur dans un endroit peu humide et non poussièreux. Autres Un choc électrique ou un incendie peuvent être provoqu és à l'interieur du moniteur.
- Page 6 Lorsque vous voulez nettoyer le boîtier du moniteur ou la surface de l ecran (CRT), essuyez avec un tissu doux légère ment humide. Ne pas nettoyer l'écran plat avec de l'eau. Utilisez un leger déte rgent dillué avec de l'eau. Notationa l Quelques détergents contiennent une quantité...
- Page 7 Ne pas dé pla cer le couvercle (ou l' arrière). Les utilisateurs ne sont pas qualifiés pour ce genre d 'opération. Ceci peut causer un choc électrique ou un incendie. Notationa l Demander cette op éra tion à un personnel de service qualifié. Aliment atio n Installation Nettoyag e...
- Page 8 Éloigner le moniteur des substances magnétiques. Ceci peut causer une d écoloration du moniteur.
- Page 9 SyncMaster 797MB Moniteur et Socle Fil électrique Déballage Façade Socle Arrière Dessous Guide d'installation rapide (Qu elques mod èles incluent un support joint.) Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeur.
- Page 10 SyncMaster 997MB Moniteur et Socle Fil électrique Déballage Façade Socle Arrière Dessous Port signal (Option) (Qu elques mod èles incluent un support joint.) Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeur. Guide d'installation rapide Carte de Garantie (N'est pas disponible dans...
- Page 11 Déballag e Façade Arrière Dessous 1. Bouton Menu Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. 2. Boutons d'Ajustement Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. 3. Bouton E ntrée Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. 4.
- Page 12 Ge nera l BNC C onne cto rs (Option) SyncMaster 797MB/997MB General Déballag e Façade Arri ère Dessous (La configura tion au dos du moniteur peut être différente d'un modèle à l'autre.) 1. Port d'alimentation Brancher le cordon électrique à la prise d 'alimentation au dos de votre moniteur.
- Page 13 Note: Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble.
- Page 14 Déballag e Façade Arrière Dessous 1. Câble vidéo Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.(carte vidéo ou carte graphique) 2. Port d'alimentation Connectez le câble électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur. 3.
- Page 15 Ge nera l BNC C onne cto rs (Option) SyncMaster 797MB/997MB Connection de General Votre Ordinateur Installation d es Pilotes Vidéo Installation d e la Base 1. Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur.
- Page 16 connectez les broches sur l'adaptateur (adaptateur non inclu). Un PC (ordinateur personnel compatible) n'a pas besoin d'adaptateur. 4. Si vous utilisez un connecteur BNC. Connectez le câble de signal au port signal de BNC en arrière de votre moniteur/ordinateur. 5. Allumez votre ordinateur et le moniteur. Si le moniteur affiche une image, cela signifie que l'installation est terminée.
- Page 17 çon". Ensuite cliquez le bouton de "OK". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system. *Le pilote certifi é va être affich é à Samsung Monitor Homepage. http://www.samsung-monitor.com/ 6. L'installation du Pilote Moniteur est termin ée.
- Page 18 à l'autre. Suivez les consignes qui sont appropriées pour votre Base système d'opération. Préparez un disque vierge et téléchargez le fichier de sur le site d'internet indiqué ci- dessous. Site Web : http://www.samsung-monitor.com/ (Mo ndial) http://www.samsungusa.com/monitor/ (US A) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
- Page 19 5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Ins taller d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant ". 6. Choisissez "Ne pas chercher, Je vais…" et cliquez "Suivant". Ensuite, cliquez "Avoir dis ques". 7. Cliquez le bouton "Navigateur" et choisissez Pilote D:\. Ensuite choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model et cliquez le le bouton "Suivant".
- Page 20 Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS , et cette installation ne nuit pas à votre system. *Le pilote certifi é va être affich é à Samsung Monitor Homepage. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Cliquez le bouton "Fin " et puis cliquez le bouton "OK" continuellement.
- Page 21 10. Cliquez le bouton "Finir " puis "Fermer" Si vous pouvez observer "Signature Numériq ue Non Trouvé" cliquez le bouton "Oui". Et cliquez "Finir et "Fermer". ® ® Syst ème d'Opération de Microsoft Windows Millennium 1. Cliquez "Démarrer", "Ins tallation", "Panneau de contrôle ". 2.
- Page 22 Base inclinable -pivotante Fixer et Enlever la Base Conne ction de Votre Ordinateur Installation d es Avec le support intégré, vous pouvez incliner et/ou fare pivoter le moniteur pour trouver l`angle de Pilotes Vidéo vue le plus confortable. Installation de la Base Note: La base est détachable.
- Page 23 Fix er la Base 1. Placez le moniteur à l'envers sur une surface de travail plate. 2. Alignez les crochets sur la base avec les fentes au bas du moniteur. 3. Pressez la base jusqu'à ce que les crochets soient enti ère ment engagés dans les fentes. 4.
- Page 24 SyncMaster 797MB Boutons C omman des Utilisateu r Fonctionna lités d ’Acc ès D irect Fonctions OSD MagicTune ™ Régla ge du moniteur Highligh t III Bou ton s Co m ma nd es U tilisa teu r Pour a cc éder à l'écran du menu o u pour en sortir.
- Page 25 | MagicBright2™ | Appuyez une n ouvelle fo is le bou ton Ma gicBrigh t2 ™ et s électionne z le m ode souha it é. Mag icBrig ht2™ | Highlight III | La Highlight Z one p erme t un af fichag e pré cis et net de fichie rs multimédia anim és o u Hig hlig ht III d'image s d e photo grap hie en am éliorant la luminosit é...
- Page 26 Tab le d es m atiè re s Ajustez la luminosité. Ajustez le contraste. Un de ssin “moiré” peut ap para ître sur votre écran, comm e une série de cercles con ce ntriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le ré gla ge pour Moirage H . Un de ssin “moiré”...
- Page 27 R égle r le Ro uge. R égle r le Vert. R égle r le Bleu. Lorsque vo us régle z la Brig htness et le Co ntra st a près a voir sélectionn é le m ode sRGB, vou s n 'étes plu s e n mode sR GB. Tab le d es m atiè...
- Page 28 Tab le d es m atiè re s Pour a ctiver ou d ésactiver les fon ctions "Highlight Z one". Rem arqu e : Lorsqu e "OF F " est s électionn é, l'utilisateur ne pe ut sélectionne r aucun e autre fonction "Highlig ht Z one".
- Page 29 SyncMaster 997MB Boutons C omman des Utilisateu r Fonctionna lités d ’Acc ès D irect Fonctions OSD MagicTune ™ Régla ge du moniteur Highligh t III Bou ton s Co m ma nd es U tilisa teu r Pour a cc éder à l'écran du menu o u pour en sortir. Ces bout ons vo us perm ettent de sélectionne r et d 'ajuster les éléments du m enu.
- Page 30 | MagicBright ™ | Appuyez une n ouvelle fo is le bou ton Ma gicBrigh t ™ et sé lectionne z le m ode souha ité . Mag icBrig ht™ | Highlight III | La Highlight Z one p erme t un af fichag e pré cis et net de fichie rs multimédia anim és o u Hig hlig ht III d'image s d e photo grap hie en am éliorant la luminosit é...
- Page 31 Tab le d es m atiè re s Ajustez la luminosité. Ajustez le contraste. Un de ssin “moiré” peut ap para ître sur votre écran, comm e une série de cercles con ce ntriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le ré gla ge pour Moirage H . Un de ssin “moiré”...
- Page 32 Tab le d es m atiè re s La temp é rature de co ule ur est u ne mesure de la “cha leu r” des co ule urs de l’ima ge. La gamme dispo nib le se t rouve e ntre 5000 e t 9300K. R égle r le Ro uge.
- Page 33 Ajuster la correctio n Equilibrage Coins lo rsque les c ôtés d e l’afficha ge sont courbés à l’int érieur ou à l’ext érieur. Aju ste z la correction Equ ilibrag e Co ins qu and le dessus ou le bas de l ’afficha ge est trop grand o u tro p petit.
- Page 34 Installation Mode OSD Désinstaller En cas de problème Généralités Généralités Qu'est-ce que MagicTune™ ? Les performances du moniteur peuv ent varier suivant votre carte vidéo, votre ordinateur, les conditions d' éclairage ou tout autre facteur environnemental. Si vous voulez que votre moniteur vous affiche la meilleure image possible, vous devez le régler selon vos préférenc es.
- Page 35 Installation Généra lités Mode OSD Désinstaller En cas de problème Installation 1. Ins érez le CD -ROM d'installation dans le lecteur de CD -ROM. 2. Cliquez sur le fichier d'installation de MagicTune. 3. Sélectionnez la langue utilisée lors de l'installation puis cliquez sur"Suivant". 4.
- Page 36 6. Sélectionnez un dossier dans lequel peut s'installer le programme MagicTune. 7. Cliquez sur "Installer". 8. La fenêtre "Etat de l'installation".
- Page 37 9. Cliquez sur "Terminer". 10. Lors que l'ins tallation est terminée, l'ic ône ex écutable de MagicTune 2.5 apparaît sur votre bureau. Double -cliquez s ur cette icône pour lancer le programme. L'ic ône de MagicTune peut ne pas être v is ible. Cela dépend des spécificités de v otre système informatique ou de votre moniteur.
- Page 38 12. Le mes sage d'erreur suivant indique que le sy stème utilise une carte vidéo que Magic Tune ne peut pas gérer. Problèmes d'installation L'installation de MagicTune 2.5 peut être affectée par diff érents facteurs tels que la carte "En cas de vid éo, la c arte m ère ou l'environnement réseau.
- Page 39 Généra lités Installation Désinstaller En cas de probl ème Mode OSD Magic Tune vous permet un réglage précis de l'affichage. Il vous permet aussi d'enregistrer et d'utiliser facilement la configuration de votre moniteur qui vous convient le mieux. Suivant les sp écificit és de chaque m oniteur, il risque d'y avoir des diff érences entre les explications contenues dans le manuel et ce qu'affiche le mode OSD.
- Page 40 Définition de l'onglet Image Permet à l'utilisateur de régler les paramètres de l'écran à sa convenance. Luminosité Contraste Magic Bright Éclairci ou assombri l'ensemble de l'écran. Les détails de l'image des zones les plus sombres peuvent disparaître s i la luminosité n'est pas Luminosité...
- Page 41 2. Internet: Pour tout ce qui est travail dans des images complexes comme des textes et des graphiques. 3. Divertissement: Pour regarder des films venant du lecteur de DVD ou d'un CD Vid éo. Définition de l'onglet Couleurs Règle la "c haleur" de l'arrière -plan du moniteur ou de la couleur de l'image. Teinte Contrôle couleurs Le ton de la couleur peut être c hang é.
- Page 42 Géometrie 1 Rotation Dimensions Position Géometrie 2 Coussin et tonneau Equilibre coussin Trapèze Coin sup érieur équilibre c oussin Autres Moiré Démagnétisation Coin supérieur distors ion latérale Coin inférieur distors ion latérale Coin supérieur équilibre c oussin Coin inférieur équilibre c oussin Règle les valeurs de Position , Dimensions et Rotation.
- Page 43 Vous pouvez c onfigurer MagicT une en utilis ant les options suivantes. Affic he la boîte de dialogue des préférenc es. Les préférenc es sélectionnées sont identifiables grâce au "V" dans la case à cocher. Pour sélectionner ou désélectionner une pr éférenc e, positionnez votre c urseur sur la case à...
- Page 44 de l'utilisation de Magic Tune. Le Manuel de l'utilisateur s'ouvre dans Aide n'importe quelle fenêtre de navigation. Ouvre une fenêtre c ontenant les informations relatives au moniteur telles ID gestion que sa date de fabric ation. Version Affic her le numéro de version de MagicTune.
- Page 45 Installation Mode OSD En cas de probl ème Généra lités Désinstaller D ésinstaller Le programme MagicTune ne peut être s upprimé qu'en utilisant l'option "Ajout/Suppression de programmes" du Panneau de configuration de Windows. Suiv ez les étapes suivantes pour désinstaller MagicTune. 1.
- Page 46 Généralités Installation Mode OSD Désinstaller En cas de problème En cas de problème MagicTune peut ne pas fonctionner si le moniteur a été remplacé ou si le pilote de la carte graphique a été mis à jour alors que MagicTune fonctionnait. Si tel est le cas, redémarrez votre système.
- Page 48 . C 'e s t po ur quoi le te x te de c e tte zone pe u t a ppa r a îtr e f lou. SyncMaster 797MB...
- Page 49 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités La Highlight Zone permet un affichage précis et net de fichiers multimédia animés ou d'images de photographie en améliorant la luminosité de certaines zones de l'écran. Highlight Zone III présente un ensemble de circuits et de logiciels conçus selon la technologie exclusive SEC Cela nous offre une interface simple à...
- Page 50 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités D é te c tion a ut om a tiqu e Lo r sq u e le p ro g ra m m e H i g h li g ht e s t e n e n co u rs d 'e x écu tio n , le m o n ite u r d é te c te a u to m a tiq u e m en t l a p o rti o n de l e ctu re d e vi d é o d e vo tr e l o g ic ie l mu l tim é...
- Page 51 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités D é te c tion m a nu e lle En m o de d e D é te c tio n m a nu e l le , vo u s po u v ez so i t s é le cti o n ne r un e fe n ê tr e , s o it u ti li se r l a fo n c tio n D ra g (g l is se r) p o u r c ré er un e H i g hl i gh t Zo n e . S éle cti o n d' u ne fe n ê...
- Page 52 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Ex it P r ogr a m Qu itte l e p ro g r am m e H ig h l ig h t.
- Page 53 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités A uto D e te c t Pe rm e t à l'u ti li sa te u r d e d é sa cti ve r l a D é te c tio n A uto m a tiq u e a u b e s o in . U ne fo i s s é...
- Page 54 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Pic tur e S et ting N e p e u t ê tr e s éle cti o n n é qu e l or sq u e la fo n cti o n H i g h li g ht Z on e s 'e x é cu te . L o r sq u 'e ll e e st s éle cti o n n é e, u n e fe n ê tr e de m e n u s 'a ffi ch e , qu i p e ut ê tr e uti li s é...
- Page 55 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Full Sc r e e n Fu ll Sc re e n : P l a ce z l e cu rs e ur su r l 'i c ône H i g hl i gh t d e la b a rre d e s t â ch e s d e Wi n d ow s e t cl iq u e z u n e foi s s u r l e b o u to n d r o it d e la so u ri s. Pu i s s é...
- Page 56 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités H ig hlight Off An n u le l a s é le cti o n de H i g hl i gh t Zo n e e t re to ur n e à l' é cra n o ri g in a l.
- Page 57 Dé tection automatique Dé tection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting F ull Screen Highlight Off Autres fonctionnalités A utr e s f onc tio nna lit és La fo n cti o n H i g h li g h t Z on e m é mo ri se l e s v ar ia b l es d e s zo n e s s é le cti o n n ées re sp e c tiv em e n t d a ns le s mo d e s d e d é te c tio n A uto m a tiq u e e t Ma n u e ll e . Si la fe n ê...
- Page 58 Avant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les problèmes peuvent être résolus par vous-même. Si vous avez besoins d'assistance, veuillez appeler le numéro figurant sur la carte de garantie ou celui qui apparait dans la section information, ou encore contactez votre vendeur List à...
- Page 59 probl ème avec la carte vidéo ou avec la carte mère de l`ordina te ur. L'écran montre des Est-ce que l' écran affiche Vérifiez la Connexion du câble couleurs étranges ou seulement une seule couleur vidéo. affiche seulement en noir comme si vous regardez à...
- Page 60 pour voir si la fonction selon les Instructions pour Plug&Play (VESA DDC) peut l'Installation du Pilote. être supportée. Vérifiez les éléments suivants pour voir s'il y a des problèmes avec le moniteur. 1. Vérifiez si le fil électrique et le câble sont correctement connectés à l'ordinateur. 2.
- Page 61 Général Question & Réponse Highlight Zone III Question & Réponse 1. Général Question & Réponse List à Vérifier Question Réponse Question & Réponse Contrôle du Comment puis-je changer la La fréquence peut être modifiée par reconfiguration de la Dispositif d'Autotest fréquence? carte vidéo.
- Page 62 s'active pas automatiquement. Si sélectionné, la fonction Highlight Zone n'est pas automatiquement activée. La fonction n'est pas toujours activée automatiquement pour certains logiciels de multimédia. Dans ce cas, utilisez la Détection Manuelle. Voir Détection Manuelle sous ( Highlight Zone III Vérifiez les paramètres de couleurs pour voir si sRGB est sélectionné.
- Page 63 2. Débranchez le câble vidéo qui est au dos de l'ordinateur. 3. Mettez sous tension votre moniteur. Si votre moniteur fonctionne normalement, l'écran suivant apparaît. SyncMaster 797MB SyncMaster 997MB L'absence de l'une des boites indique un probl ème avec votre moniteur. Cette boîte apparaît également pendant une opéra tion normale si le câble vidéo est déconnecté...
- Page 64 2. Déplacez tous les dispositifs électroniques tels que radio, ventilateur, horloge, et telephone qui se trouvent a moins d'un mètre du moniteur. 3. Démagnétiser le moniteur si aucun élément n`a été déplacé de la zone. Un moniteur recrée les signaux visuels qu' il a re çu de l'ordinateur personnel(PC). Ainsi, s'il y a des probl èmes avec l'ordinateur personnel (PC) ou la carte vid éo, cela peut rendre le moniteur blanc, avoir une coloration faible, un bruit de fond, Sync.hors limites, etc.
- Page 65 Général Nom du Mod èle SyncMaster 797MB Tube Cathodique Généra l Typ e 17"(43cm) DynaFlat(40,6cm affichable) PowerSaver Modes Pré-é tablis Angle de déflexion 90 ° d'Affichage Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Typ e d'écran Trois points tricolore de phosphore alumin és avec la matrice noire.
- Page 66 Général Nom du Mod èle SyncMaster 997MB Tube Cathodique Généra l Typ e 19"(48cm) DynaFlat(45,8cm affichable) PowerSaver Modes Pré-é tablis Angle de déflexion 90 ° d'Affichage Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Typ e d'écran Trois points tricolore de phosphore alumin és avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti -fléchissement.
- Page 67 NE R GY lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur équipé d'une fonctionnalit é VESA DPMS. ® Étant en partenariat avec E , SAMSUNG affirme que ce produit NE R GY ® répond aux directives de E concernant l'économie de l'énergie.
- Page 68 NE R GY lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur équipé d'une fonctionnalit é VESA DPMS. ® Étant en partenariat avec E , SAMSUNG affirme que ce produit NE R GY ® répond aux directives de E concernant l'économie de l'énergie.
- Page 69 Si le signal transféré à partir de l'ordinateur est le même que les Modes Pré-établis pour l'Affichages, l'écran sera alors ajusté automatiquement. Cependant, si le signal diffère , l'écran peut devenir noir alors que LED fonctionne. Référe z-vous au guide de la carte vidéo et r églez l'écran ainsi: Gé...
- Page 70 AUS TRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Service Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ Terme Regulato ry BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. Natural Color R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Autorité...
- Page 71 Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL. 52-55-5747-5100 Fax. 52-55-47 52 02 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.com.mx/ IMP ORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO. S.A. DE C.V. Saturno NO.44, Col. Nueva Industrial Vallejo Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL. 52-55-5747-5100 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
- Page 72 MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK BANGKOK 10500 TEL : 0-2635-2567 FAX : 0-2635-2556 UKRAINE : SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str. Kiev, Ukraine Tel. 8-044-4906878 Fax 8-044-4906887 Toll-free 8-800-502-0000 http://www.samsung.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd.
- Page 73 Distance entre deux points L'image de l'écran est composée de points rouges, vert et bleus. Plus les points sont proches, plur la resolution est haute. La distance entre deux points de même couleur est appel é 'Distance entre les Deux Points'. Unité: mm Service Fréque nce Verticale Terme...
- Page 74 Federal Communications Commission. It is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004 -000-00345-4. The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310...
- Page 75 Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations. It may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration. Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating.
- Page 76 TCO'95 -Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) AB ge neral requirements AB2 Written Eco-doc ument acompanying the products Congratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally-adapted electronic products.
- Page 77 http://www.tco -info.com/ TCO'95 is a co -operative project between(3 logos) Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. In turn, they delay the spread of fire. Up to thirty percent of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances.
- Page 78 the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature.
- Page 79 For re cycling information for TCO'03 certified monitors, for the residents in the following countries, please contact the company corresponding to your region of residence. For those who reside in other countries, please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way.
- Page 80 [U.S.A. Residen ts Only] [European Residen ts Only ] U. S.A. SWEDEN NORWAY GERMANY Solid Was te Transfer & COMPANY ELKRETSEN Elek tronikkretur AS vfw AG Recycling Inc ELKRETSEN Box Max Plank Strasse 42 442 Frelinghuysen Ave 1357, 111 83 6454 Etterstad 0 602 Oslo ADDRESS 50858 Collo gne...
- Page 81 ées qui ont les mêmes couleurs que les images du moniteur. Comm ent installer le logiciel Couleur Naturelle Insére z le CD inclus avec le moniteur Samsung dans le lecteur de CD-Rom. Puis, on exécutera l'écran initial de l'installation de programme. Cliquez sur Couleur Naturelle sur l' écran initial pour installer le logiciel Couleur Naturelle Pour installer le programme manuellement, insére z le CD...
- Page 82 Toute reproduction par quelque moyen que ce soit , est strictement interdits sans l'autorisa tion écrite de Samsung Electronics Co., Ltd. Terme Regulato ry Samsung Electronics Co., Ltd.n'est pas responsable pour des dommages s ou accide nts pour une Natural Color installation, pour une demonstration ou pour l'usage de ce matérie l. Autorité...