LG OLED55G4 Serie Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour OLED55G4 Serie:

Manuel d'utilisation (16 pages)

page de 56

/ 56
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

www.lg.com

OWNER'S MANUAL

Safety and Reference

Please read this manual carefully

before operating your set and retain it

for future reference.

The model and serial number of the product are

located on the back and on one side of the product.

Record them below in case you ever need service.

For any Suggestion, Opinion,

Model

Complaints, Please Call

800 54 in UAE

Serial No.

0800 545454 in South Africa

080 100 54 54 in Morocco

19960 in Egypt

021 36 54 54 in Algeria

*MFL720620652403REV01*

Other countries, Please contact our

local dealer or log into

http://www.lg.com

Sommaire des Matières pour LG OLED55G4 Serie

Page 1 Copyright © 2024 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. OWNER’S MANUAL Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product.
Page 2 Before reading this manual • Read this manual thoroughly before operating your TV, and keep it for future reference. • On the website you can download the manual including installation, using, troubleshooting, specifications, license etc and view its contents on your PC or mobile device.
Page 3 • Be sure to grasp the plug when unplugging the power cord. Do not pull • Use only an authorized attachments / accessories approved by LG on the power cord to unplug the TV. Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction, •...
Page 4 This model has a built-in slim wall mount bracket. If you want to install a may cause injury. stand, you can purchase it separately through LG TV sales store and LG online • When assembling the stand, ensure that all of the provided screws are brand shop.
Page 5 LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you signal cables from the back of the TV. do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where This can damage the cords, resulting in a fire, electrical shock or the device is adequately secured to the wall with enough space to allow malfunction of the product.
Page 6 Securing TV to the Wall For installation on wood stud (Wall mount included model only) Drywall 76 mm Wood stud • Please use the TV close to the wall after installation. Use the Ø 4 mm drill bit for wood to drill holes with the depth of 76 mm. (Clean the drilled hole.) How to fix anchors and screws Without using the wall mounting anchor, fasten the wall mounting screw...
Page 7 Starting TV Turning on the TV <A type> Power On (Press) You can simply operate the TV functions, using the button. (Depending on model) Power Off (Press and Hold) Menu Control (Press Menu Selection (Press and Hold 1) All running apps will close, and any recording in progress will stop. (Depending on country) 2) You can access and adjust the menu by pressing the button when TV is on.
Page 8 Connections Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer Some USB Hubs may not work. If a USB device connected using a USB Hub is to the manual provided with each device.
Page 9 Specifications OLED B4* OLED C4* AC 100-240 V~ 50/60 Hz OLED CS* Power requirement OLED55/65/77/83G4* AC 200-240 V~ 50/60 Hz OLED97G4* (Depending on country) Broadcasting Specifications Television system Terrestrial / Cable / Satellites Digital TV External antenna impedance 75 Ω • Certain 8K input/decoding standards may not be supported. An additional device may be necessary to support certain 8K standards. Upscaled and enhanced 8K images will vary depending on the source content.
Page 10 5,150 to 5,725 MHz 15 dBm LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a 5,725 to 5,850 MHz 13 dBm charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
Page 11 Troubleshooting In TV / HDMI input, press the button on the remote control three times to display the model name and serial number on the screen. Cannot control the TV with • Check the remote control sensor on the product and try again. the remote control.
Page 12 • The motion sensor is located on the bottom centre of the TV. The TV does not turn on continuously due to Always • The motion sensor is only supported by some models. Ready mode operation or • If there is a foreign substance on the motion sensor, it may not work properly. does not automatically •...
Page 13 Precautions for Protecting the OLED TV Screen Recommendations for Minimising Unlike regular LED/LCDs, OLED TVs produce images that emit light for each pixel, achieving a perfect black colour and delivering clear images without Image Retention blurring. When watching the TV for a long time, press the button on the remote Due to the nature of the organic materials used to achieve high-resolution ] →...
Page 14 Regulatory WARNING! (STABILITY HAZARD) A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: - ALWAYS use cabinets or stands or mounting methods recommended by the manufacturer of the television set. - ALWAYS use furniture that can safely support the television set.
Page 15 Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Tous droits réservés. MANUEL D’UTILISATION Manuel de sécurité et référence Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à...
Page 16 Avant de lire ce manuel • Lisez attentivement ce manuel avant de commencer à utiliser le téléviseur et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. • Rendez-vous sur notre site Web pour télécharger ce manuel (qui comprend des informations sur l'installation, l'utilisation, le dépannage, les caractéristiques techniques, la gestion des licences, etc.) et le consulter sur votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Page 17 • N'essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite de de sortie du cordon de l'appareil. LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique peuvent • Ne déplacez pas le téléviseur tant que le cordon d'alimentation est se produire. Contactez votre service client local pour tout service ou branché.
Page 18 TV, vous pouvez l'acheter séparément chez un • La garantie ne couvre pas les dommages ou les blessures dus à revendeur agréé LG TV ou sur lg.com. (Uniquement pour le modèle de support l’utilisation d’ é léments non agréés.
Page 19 Nous vous recommandons d’utiliser la fixation • Lorsque vous installez le produit sur un mur, ne suspendez pas la ligne murale LG. Le support de montage mural LG est facile à déplacer même d'alimentation ni les câbles de signal à l'arrière du téléviseur.
Page 20 Fixation du téléviseur au mur Pour une installation sur un montant en bois (Uniquement pour le modèle de support mural inclus) Cloison sèche 76 mm Montant en bois • Veuillez utiliser le téléviseur près du mur après l'installation. Utilisez une mèche à bois de Ø 4 mm pour percer des trous d'une profondeur de 76 mm.
Page 21 Démarrage du téléviseur Mise en route du téléviseur <Type A> Bouton marche (Appuyer) Vous pouvez utiliser facilement les fonctions du TV à l'aide du bouton POWER. (Selon le modèle) Bouton arrêt (Maintenir enfoncé) Contrôle du menu (Appuyer Sélection du menu (Maintenir enfoncé 1) Toutes les applications en cours d’...
Page 22 Raccordements Connectez plusieurs périphériques externes au TV et changez de source d’ e ntrée pour sélectionner un périphérique externe. Pour en savoir plus sur Certains concentrateurs USB peuvent ne pas fonctionner. Si un appareil USB le raccordement d’un périphérique externe, reportez-vous au manuel fourni connecté...
Page 23 Spécifications OLED B4* OLED C4* 100-240 V CA~ 50/60 Hz OLED CS* Alimentation électrique OLED55/65/77/83G4* 200-240 V CA~ 50/60 Hz OLED97G4* (Selon le pays) Spécifications de diffusion Système TV Téléviseur à transmission numérique terrestre / par câble / par satellite Impédance d’antenne externe 75 Ω • Certaines normes de décodage/d'entrée 8K peuvent ne pas être prises en charge. Un périphérique supplémentaire peut être nécessaire pour la prise en charge de certaines normes 8K.
Page 24 5 150 à 5 725 MHz 15 dBm veuillez visiter le site https://opensource.lge.com. LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant 5 725 à 5 850 MHz 13 dBm le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur Bluetooth simple demande adressée par e-mail à...
Page 25 Dépannage Lorsque l'entrée TV/HDMI est définie sur le téléviseur, appuyez trois fois sur la touche de la télécommande pour afficher le nom du modèle et le numéro de série à l'écran. • Vérifiez le capteur de la télécommande sur le produit et essayez de nouveau. Impossible de contrôler le TV avec la télécommande.
Page 26 • Le capteur de mouvement est situé en bas, au centre du téléviseur. Le téléviseur ne s'allume pas en continu en raison • Le capteur de mouvement n'est pris en charge que par certains modèles. du fonctionnement du • Si une substance étrangère se trouve sur le capteur de mouvement, il se peut qu'il ne fonctionne pas correctement. mode Toujours prêt, •...
Page 27 Précautions à prendre pour protéger l'écran du téléviseur OLED Recommandations à appliquer pour Contrairement aux TV LED/LCD classiques, les téléviseurs OLED produisent des images qui émettent de la lumière pour chaque pixel, obtenant un noir absolu minimiser la rétention d'image et offrant des images claires sans flou.
Page 28 Réglementation AVERTISSEMENT! (RISQUE LIÉ À LA STABILITÉ) Le téléviseur risque de tomber, ce qui pourrait causer des blessures corporelles graves, voire entraîner la mort. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en suivant les précautions suivantes : - Utilisez TOUJOURS des meubles, des supports ou des fixations recommandés par le fabricant du téléviseur.
Page 29 Copyright © 2024 LG Electronics Inc. Todos os direitos reservados. MANUAL DE INSTRUÇÕES Segurança e Referência Leia este manual com atenção antes de utilizar o dispositivo e guarde-o para referência futura. O modelo e o número de série do produto situam- se na parte traseira e num dos lados do produto.
Page 30 Antes de ler este manual • Leia este manual com atenção antes de utilizar a TV e guarde-o para futuras consultas. • Pode descarregar o manual do site, incluindo informações sobre a instalação, utilização, resolução de problemas, especificações, licença etc., e ver o conteúdo do mesmo no seu PC ou dispositivo móvel.
Page 31 • Não tente modificar este produto de alguma forma sem autorização por sai do aparelho. escrito da LG Electronics. Poderão ocorrer incêndios ou choques elétricos. • Não desloque o televisor se o cabo de alimentação estiver ligado. Contacte a assistência ao cliente local para solicitar assistência ou reparação.
Page 32 • Se instalar a TV numa base, pode ter de tomar medidas para evitar televisores LG e da loja online da marca LG. (Apenas modelo de montagem na que o produto se vire. Caso contrário, o produto pode cair, provocando parede incluído)
Page 33 Recomendamos a utilização do suporte de • Ao instalar o produto na parede, não pendure o cabo de alimentação ou montagem na parede da LG. O suporte de montagem na parede da LG é os cabos de sinal na parte traseira da TV.
Page 34 Fixar o televisor na parede Para a instalação num armação de madeira (Apenas modelo de montagem na parede incluído) Pladur 76 mm Armação de madeira • Utilize a TV perto da parede após a instalação, não a deixando suspensa. Faça furos com uma profundidade de 76 mm usando uma broca de Ø 4 mm para madeira.
Page 35 Iniciar a TV Ligar a TV <Tipo A> Ligar (Premir) Pode utilizar facilmente as funções da TV utilizando o botão. (Dependendo do modelo) Desligar (Manter premido) Controlo do menu (Premir Seleção do menu (Manter premido 1) Todas as aplicações em execução serão encerradas, e qualquer gravação em curso será...
Page 36 Ligações Ligue vários dispositivos externos à TV e mude os modos de entrada para selecionar um dispositivo externo. Para mais informações sobre a ligação de Alguns hubs USB poderão não funcionar. Se não for detetado um dispositivo dispositivos externos, consulte o manual fornecido com cada dispositivo. USB ligado através de um hub USB, ligue o dispositivo diretamente à...
Page 37 Especificações OLED B4* OLED C4* CA de 100-240 V~ 50/60 Hz OLED CS* Requisito de alimentação OLED55/65/77/83G4* CA de 200-240 V~ 50/60 Hz OLED97G4* (Consoante o país) Especificações de Emissão Sistema de televisão Terrestre/Cabo/Satélite Impedância da antena externa 75 Ω • Algumas normas de entrada/descodificação 8K poderão não ser suportadas. Poderá ser necessário um dispositivo adicional para suportar determinadas normas 8K.
Page 38 5150 a 5725 MHz 15 dBm https://opensource.lge.com. A LG Electronics também pode fornecer-lhe o código fonte aberto em CD-ROM 5725 a 5850 MHz 13 dBm mediante o pagamento de uma taxa que cobre o custo de realização de tal Bluetooth distribuição (como o custo do suporte, transporte e processamento), a pedido...
Page 39 Resolução de problemas Na entrada TV / HDMI, prima o botão três vezes no controlo remoto para apresentar o nome do modelo e o número de série no ecrã. Não é possível controlar a • Verifique o sensor do controlo remoto no aparelho e tente novamente. TV com o controlo remoto.
Page 40 • O sensor de movimentos está situado na parte central inferior do televisor. O televisor não se liga continuamente devido ao • O sensor de movimentos só é suportado em alguns modelos. funcionamento no modo • Se houver um material estranho no sensor de movimentos, este pode não funcionar corretamente. Sempre Pronto ou não se •...
Page 41 Precauções para a proteção do ecrã OLED Recomendações para minimizar a Ao contrário dos LED/LCDs convencionais, os OLEDs iluminam cada píxel de forma individual, atingindo níveis de preto perfeitos e entregando imagens retenção de imagem nítidas, sem arrastamento. Ao ver televisão durante um longo período de tempo, prima o botão Devido à...
Page 42 Regulamentação AVISO! (PERIGO DE ESTABILIDADE) A televisão pode cair, causando ferimentos pessoais graves ou morte. É possível evitar várias lesões, particularmente em crianças, se forem tomadas algumas medidas de precaução simples como: - Usar SEMPRE armários ou suportes ou métodos de montagem recomendados pelo fabricante do televisor.
Page 43 ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬ (‫ﺗﺣذﯾر! )ﺧطر اﻟﺛﺑﺎت‬ ‫ﻗد ﯾﻘﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻣﺳﺑ ﺑ ً ﺎ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﯾرة أو اﻟوﻓﺎة. ﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧب ﺣدوث‬ ‫اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت، ﺧﺻو ﺻ ً ﺎ ﻟﻸطﻔﺎل ﻣن ﺧﻼل اﺗﺧﺎذ إﺟراءات ﺑﺳﯾطﺔ‬ :‫ﻣﺛل‬ ‫اﺳﺗﺧدم داﺋ ﻣ ً ﺎ ھﯾﺎﻛل أو ﺣواﻣل أو طرق ﺗرﻛﯾب ﺗوﺻﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﺟﮭﺔ‬ .‫اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ...
Page 44 OLED ‫اﺣﺗﯾﺎطﺎت ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻔﺎز‬ OLED ‫ اﻟﻌﺎدﯾﺔ، ﺗﻧﺗﺞ أﺟﮭزة ﺗﻠﻔﺎز‬LCD / LED ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻛس ﺷﺎﺷﺎت‬ ‫ﺗوﺻﯾﺎت ﻟﺗﻘﻠﯾل اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺻورة‬ ‫ﺻور ً ا ﺗﺑﻌث اﻟﺿوء ﻟﻛل ﺑﻛﺳل، ﻣﻣﺎ ﯾﺣﻘﻖ ﻟو ﻧ ً ﺎ أﺳود ﻣﺛﺎﻟ ﯾ ً ﺎ وﯾﻘدم ﺻور ً ا‬ ‫اﻟﻣوﺟود...
Page 45 .‫ﯾﻘﻊ ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺟزء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ ‫ﻻ ﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ • ‫ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣر ﻧظر ً ا ﻟﻌﻣل‬ .‫ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣرﻛﺔ ﻣدﻋوم ﻋﻠﻰ طرازات ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻓﻘط‬ • ‫وﺿﻊ "اﻻﺳﺗﻌداد اﻟداﺋم" أو‬ .‫إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻣﺎدة ﻏرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣرﻛﺔ، ﻓﻘد ﻻ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬ •...
Page 46 ‫اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ .‫ﻓﻲ اﻟرﯾﻣوت ﺛﻼث ﻣرات ﻟﻌرض اﺳم اﻟطراز واﻟرﻗم اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬HDMI / ‫ﻓﻲ إدﺧﺎل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ .‫اﻓﺣص ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟرﯾﻣوت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ وﺣﺎول ﻣﺟد د ًا‬ ‫ﯾﺗﻌذر اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ • .‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟرﯾﻣوت‬ .‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻋدم وﺟود أي ﻋﺎﺋﻖ ﺑﯾن اﻟﻣﻧﺗﺞ واﻟرﯾﻣوت‬ •...
Page 47 . https://opensource.lge.com ‫31 دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻠﻲ واط‬ ‫5275 ~ 0585 ﻣﯾﺟﺎھرﺗز‬ ‫ أﯾﺿ ﺎ ً اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺑرﻣﺟﯾﺔ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﻣﺻدر‬LG Electronics ‫ﺳﺗوﻓر‬ Bluetooth ‫ﺗﻘﻧﯾﺔ‬ ‫ ﻣﻘﺎﺑل رﺳم ﯾﻐطﻲ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭذا اﻟﺗوزﯾﻊ‬CD-ROM ‫ﻋﻠﻰ ﻗرص‬ ‫)ﻣﺛل ﺗﻛﻠﻔﺔ وﺳﺎﺋل اﻟﻧﻘل واﻟﺷﺣن واﻟﺗﺳﻠﯾم( ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ طﻠب ﯾ ُ رﺳل ﻋﺑر اﻟﺑرﯾد‬...
Page 48 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ OLED B4* OLED C4* ‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﺑﻘوة ﻣن 001 إﻟﻰ 042 ﻓوﻟت وﺑﺗردد 05 /06 ھرﺗز ﺗﻘرﯾ ﺑ ً ﺎ‬ OLED CS* ‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ‬ OLED55/65/77/83G4* ‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﺑﻘوة ﻣن 002 إﻟﻰ 042 ﻓوﻟت وﺑﺗردد 05 /06 ھرﺗز ﺗﻘرﯾ ﺑ ً ﺎ‬ OLED97G4* (‫)ﺗﺑ...
Page 49 ‫اﻟﺗوﺻﯾﻼت‬ ‫و ﺻ ّ ل اﻷﺟﮭزة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ﺑﺎﻟﺗﻠﻔﺎز وﺑ د ّل أوﺿﺎع اﻹدﺧﺎل ﻟﺗﺣدﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎز ﺧﺎرﺟﻲ. ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ اﻟﻣﺗﺻل‬USB ‫. إن ﻟم ﯾﺗم اﻛﺗﺷﺎف ﺟﮭﺎز‬USB ‫ﻗد ﻻ ﺗﻌﻣل ﺑﻌض ﻣوزﻋﺎت‬ .‫اﻟﺧﺎرﺟﻲ، راﺟﻊ اﻟدﻟﯾل اﻟﻣرﻓﻖ ﻣﻊ ﻛل ﺟﮭﺎز‬ .
Page 50 ‫ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ <A ‫>اﻟﻧوع‬ (‫اﻟﺗﺷﻐﯾل )ﺿﻐط‬ (‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺷﻐﯾل وظﺎﺋف اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﺑﺳﺎطﺔ، ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟزر. )ﺣﺳب اﻟطراز‬ (‫)ﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار‬ ‫إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ )ﺿﻐط‬ ‫اﻻﺧﺗﯾﺎر ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ )ﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار‬ . ٍ ‫ﺳوف ﺗ ُ ﻐﻠﻖ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺳوف ﯾﺗو ﻗ ّ ف أي ﺗﺳﺟﯾل ﺟﺎر‬ (‫)ﺗﺑ...
Page 51 ‫إﺣﻛﺎم ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط‬ ‫ﻟﻠﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺔ ﺧﺷﺑﯾﺔ‬ (‫)اﻟطراز اﻟﻣﺗﺿﻣن ﻟﻠﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط ﻓﻘط‬ ‫ﺟدار ﺟﺎف‬ ‫67 ﻣم ﻣم‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ ﺧﺷﺑﯾﺔ‬ .‫ﯾ ُ رﺟﻰ اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﻠﻔﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺣﺎﺋط ﺑﻌد اﻟﺗﺛﺑﯾت‬ • ‫ 4 ﻣم ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧﺷب ﻟﺛﻘب ﺣﻔر ﺑﻌﻣﻖ‬Ø ‫اﺳﺗﺧدم رأس ﻣﺛﻘﺎب ﻣﻘﺎس‬ (.‫67 ﻣم.
Page 52 ‫اﻷرﺿﯾﺔ. ﻋﻧدﻣﺎ ﺗ ُ ﺛ ﺑ ّت اﻟﺗﻠﻔﺎز ﻋﻠﻰ ﻣواد اﻟﺑﻧﺎء اﻷﺧرى، ﯾ ُ رﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل‬ .‫ﻗد ﯾﺗﺳﺑب اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ﻓﻲ ﺳﻘوط اﻟﻣﻧﺗﺞ واﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬ ‫ ﺑﺄن ﯾﻘوم ﻓﻧﻲ ﺗرﻛﯾب ﻣﺣﺗرف ﻣؤھل ﺑﺎﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ‬LG ‫ﺑﻔﻧﻲ ﻣؤھل. ﺗ ُ وﺻﻲ‬ ‫ﻋﻧد ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط، ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻌﻠﯾﻖ ﺧط اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ أو‬...
Page 53 .‫ﻋﻧد ﻗﯾﺎﻣك ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﺎﻣل، ﻋﻠﯾك اﻟﺗﺄﻛد ﻣن رﺑط ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑراﻏﻲ اﻟ ﻣ ُ ﻘ د ﱠﻣﺔ‬ • ‫ ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت. )اﻟطراز اﻟﻣﺗﺿﻣن ﻟﻠﺗﺛﺑﯾت‬LG ‫ وﻣﺗﺟر‬LG ‫ﻣﺑﯾﻌﺎت ﺗﻠﻔزﯾون‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟم ﯾﺗم رﺑط اﻟﺑراﻏﻲ ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻣل، ﻓﻘد ﯾﻣﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ أو ﯾﻧﻘﻠب ﻣﻣﺎ‬...
Page 54 ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى اﻟﻣرﻓﻘﺎت/اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن ﺷرﻛﺔ‬ .‫ﻟﻔﺻل اﻟﺗﻠﻔﺎز‬ • ‫. وإﻻ، ﻓﻘد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ أو ﺣدوث‬LG Electronics ‫ﻻ ﺗوﺻل أﺟﮭزة ﻛﺛﯾرة ﺟ د ًا ﺑﻣﺧرج اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﻧﻔﺳﮫ، ﻷن ھذا ﻗد‬ • .‫ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﻋطل أو ﺗﺷو ّ ه اﻟﻣﻧﺗﺞ‬...
Page 55 ‫ﻗﺑل ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل‬ .‫ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻔﺎز واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ • ،‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ، ﯾ ُ ﻣﻛﻧك ﺗﻧزﯾل اﻟدﻟﯾل ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗﺛﺑﯾت واﻻﺳﺗﺧدام واﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ واﻟﻣواﺻﻔﺎت واﻟﺗرﺧﯾص وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك‬ •...
Page 56 ‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر واﻟﺗﺄﻟﯾف © ﻟﻌﺎم 4202 ﻟـ‬ .LG Electronics Inc. .‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‬ ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬ ‫اﻟﺳﻼﻣﺔ و اﻟﻣرﺟﻊ‬ ‫ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬ .‫واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ﺗﺟد طراز اﻟﻣﻧﺗﺞ ورﻗﻣﮫ اﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻣﻧﮫ وﻋﻠﻰ أﺣد‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Oled65g4 serie Oled77g4 serie Oled83g4 serie Oled97g4 serie