s.QUAD C55
1 Termes et définitions
1.1
Systèmes d'alarme
Il s'agit d'installations permettant de déclencher et de transmettre des alarmes volontaires et indépendantes
de la volonté en cas d'urgence. Les installations de signaux de détresse se composent d'appareils de signa-
lisation de détresse (TPA) reliés à une centrale de réception de signaux de détresse (CTA)
1.2
Terminaux personnels d'alarme (TPA)
Ces appareils devraient être portés par les personnes en danger, ils déclenchent en cas d'urgence une
alarme personnelle dans la centrale de réception des signaux de détresse personnels
volonté ou non. Swissphone propose une vaste gamme d'appareils de signalisation de personnes. Le
s.QUAD C55 est l'un de ces appareils de signalisation de personnes.
1.3
Centrale de traitement des appels (CTA)
Il s'agit d'un dispositif dans lequel les signaux de détresse des TPA sont reçus, affichés et traités de manière
à permettre le déclenchement sûr et immédiat des mesures d'assistance.
1.4
Signal de détresse
Le signal de détresse est un signal qui déclenche une alarme de personne dans la centrale de réception des
signaux de détresse de personne
1.5
Alarme de personne dépendante de la volonté
C'est un signal optique et acoustique qui est déclenché par une activation manuelle volontaire de l'appareil
de signalisation de détresse (TPA) dans le centre de réception des signaux de détresse (CTA).
1.6
Alarme personnelle indépendante de la volonté
C'est un signal optique et acoustique qui est déclenché automatiquement par l'appareil de signalisation de
détresse personnelle (TPA) dans le centre de réception des signaux de détresse personnelle (CTA).
1.7
Pré-alarme
Est un signal visuel et sonore qui s'affiche sur le TPA avant le déclenchement d'une alarme de personne.
Pendant la durée de la pré-alarme, il est possible d'annuler une transmission d'alarme au CTA.
L'objectif de la pré-alarme est d'éviter les transmissions de fausses alarmes au CTA.
1.8
Fonctionnement SAP
Le « Mode SAP » est un état de fonctionnement sécurisé dans lequel un TPA est enregistré et surveillé par
la centrale de réception des signaux de détresse des personnes (CTA) selon les prestations choisies, ceci
est représenté sur l'écran du s.QUAD C55 par « TPA actif » ou « DGUV 112-139 ».
© Swissphone Wireless AG
personnels (SAP)
(CTA).
Mode d'emploi pour l'appareil de signalisation d'urgence pour personnes s.QUAD C55
.
(CTA),
que ce soit par
3