Publicité
Pour les enfants de taille de 40 à 105 cm : Système de retenue pour enfants avancé I-Size.
1. Il s'agit d'un système de retenue pour enfants universel. Il est homologué en vertu de la règle n° 129 de
l'ONU pour une utilisation dans les sièges « compatibles i-Size » dans des véhicules, comme spécifié par le
constructeur du véhicule dans le manuel d'utilisation.
2. En cas de doute, consultez le fabricant du système de retenue pour enfants ou le point de vente.
Pour les enfants de taille de 100 à 150 cm : Siège rehausseur pour voiture.
1. Il s'agit d'un système de retenue pour enfants avancé en tant que siège rehausseur i-Size. Il est homologué
en vertu du règlement ONU 129 pour une utilisation principalement sur les « sièges i-Size », comme spécifié
par les constructeurs automobiles dans le manuel du propriétaire du véhicule.
2. En cas de doute, consultez le fabricant ou le revendeur du système de retenue pour enfants avancé.
Le produit est un système avancé de retenue pour enfants homologué conformément à la règle n° 129 pour une
utilisation dans les sièges de voiture de tourisme « compatibles i-Size », pour les enfants de poids de 0 à 36 kg, de
taille de 40 à 150 cm. Le système de retenue pour enfants lors de déplacement en voiture CASTOR i-Size est
homologué :
•
pour les enfants de taille de 40 cm à 105 cm en siège dos à la route avec une ceinture de sécurité à 5 points
du siège, un dispositif à bandes supérieur et des connecteurs ISOFIX fixes aux points d'ancrage ISOFIX.
•
pour les enfants de taille de 76 cm à 105 cm en siège installé dans le sens de la marche, avec une ceinture de
sécurité à 5 points du siège auto bébé, un dispositif à bandes supérieur et des connecteurs ISOFIX fixes aux
points d'ancrage ISOFIX.
•
pour les enfants de taille de 100 cm à 150 cm en siège installé dans le sens de la marche, avec une ceinture
de sécurité à 3 points du siège, une jambe de force fixée au plancher du véhicule et des connecteurs ISOFIX
fixes aux points d'ancrage ISOFIX.
•
pour les enfants de taille de 100 cm à 150 cm en siège installé dans le sens de la marche, avec une ceinture
de sécurité à 3 points du siège du véhicule.
ATTENTION : N'installez jamais le siège dans le sens de la marche du véhicule et avec l'enfant en position « FACE À LA
ROUTE » avant que l'enfant n'ait 15 mois !
ATTENTION : Le dispositif à bande supérieur n'est pas utilisé lorsque l'enfant atteint une taille de 100 à 150 cm.
CE DISPOSITIF DE RETENUE POUR ENFANT NE CONVIENT QUE SI LES VEHICULES HOMOLOGUES SONT EQUIPES DE
CEINTURES DE SECURITE STATIQUES OU A ENROULEUR A 3 POINTS CONFORMES AUX EXIGENCES DU REGLEMENT
N° 1. 16 DE LA CEE/ONU OU D'AUTRES NORMES EQUIVALENTES. Vérifiez dans les instructions de votre véhicule si ce
dispositif universel de retenue pour enfants peut y être installé pour les enfants des groupes de poids mentionnés.
Le siège auto pour enfants est fabriqué, testé et certifié conformément aux exigences relatives aux systèmes de
retenue améliorés pour enfants (ECE R 129/ 03). Le cachet d'homologation E (dans un cercle) et le numéro de
l'homologation se trouvent sur l'étiquette d'homologation (autocollant apposé sur le siège de sécurité pour
enfants).Cette homologation sera invalide si vous apportez des modifications au siège de sécurité pour enfants. Seul
le fabricant est autorisé à apporter des modifications au siège de sécurité pour enfants.
TYPE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ DE SIÈGE AUTO ENFANT DANS LE VÉHICULE APPROUVÉES – FIGURE B
Ceintures de sécurité dans le véhicule : ceinture diagonale ; ceinture abdominale ; points d'attache ISOFOX.
CASTOR i-Size ne peut être utilisé que dans les véhicules équipés de points d'ancrage ISOFIX.
Le siège ne peut être installé que dans des véhicules équipés d'une ceinture de sécurité à 3 points homologuée
conformément au règlement UNECE n° 16.
Lors de l'utilisation d'un système de retenue pour enfants ISOFIX, lisez les instructions du constructeur du véhicule.
FR
NOTE
Taille de l'enfant : 40- 150 cm
UTILISATION PRÉVUE DU PRODUIT - FIGURE А
EXIGENCES LÉGALES
58
Publicité
