Contenu
1
Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Champ d'application du document . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Aperçu des produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Données d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3
Éléments d'affichage et de commande . . . . . . . . . . 10
4
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Se connecter à la borne de recharge via la
configuration de la borne de recharge . . . . . . . . . . . 12
4.2 Configurer les paramètres réseau de la borne
de recharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3 S'authentifier sur la borne de recharge . . . . . . . . . . . 14
5
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1 Se connecter/se déconnecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Connecter la borne de recharge à l'application
Volkswagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Aperçu des informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.4 Recharger le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.5 Recharge libre (activer/désactiver la recharge
sans authentification) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.6 Gérer la liste d'autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.7 Gérer les paramètres OCPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.8 Fonctions Smart Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.9 Configurer les paramètres généraux . . . . . . . . . . . . . 18
5.10 Redémarrer la borne de recharge . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.11 Rétablir les paramètres d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.12 Actualiser le logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6
Service et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.1 Effectuer les contrôles périodiques . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2 Nettoyer la borne de recharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.1 Effectuer un autotest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.2 Éliminer les erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.3 Prendre des mesures d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.1 Mettre la borne de recharge hors service . . . . . . . . . 36
8.2 Démonter la borne de recharge . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1 Informations légales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.2 Caractéristiques du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.3 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.4 Élimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.5 Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3