Seg DP 800 Instructions D'utilisation page 9

All manuals and user guides at all-guides.com
ANSCHLUSS - GRUNDLAGEN
!
Schalten Sie dieses Produkt und alle
anzuschließenden Geräte aus, bevor Sie
Kabelverbindungen herstellen oder trennen.
!
Lesen Sie die Bedienungsanleitungen aller
Geräte, die Sie miteinander verbinden
möchten.
!
Beachten Sie die Farbcodierung der Stecker
für Audio- und Videokabel. Die Composite-
Verbindung liefert die beste Bildqualität,
gefolgt von S-Video, Scart (RGB) und
!
Komponenten (sofern der verwendete
Fernseher diese Anschlüsse unterstützt.)
A: An einen Stereo-Fernseher anschließen
1. Fernseher
2. DVD-/CD-Player
3. Verbinden Sie das Video-/Audiokabel mit den
Video-/Audioausgängen am DVD-Player, und
schließen Sie das andere Kabelende an die
entsprechenden Eingänge des
Fernsehgerätes an.
4. Verbinden Sie das Scart-Kabel mit dem Scart-
Ausgang am DVD-Player, und schließen Sie
das andere Kabelende an den Scart-Eingang
des Fernsehgerätes an.
5. Schließen Sie das Netzkabel an eine
Steckdose an.
B: An eine Stereoanlage anschließen
1. Audio-Player (optional)
2. Fernseher (optional)
3. DVD-/CD-Player
4. Verbinden Sie das Videokabel mit dem
Videoausgang am DVD-Player, und schließen
Sie das andere Kabelende an den
entsprechenden Eingang des Fernsehgerätes
an.
5. Verbinden Sie das Audiokabel mit dem
Audioausgang am DVD-Player, und schließen
Sie das andere Kabelende an den
entsprechenden Eingang der Stereoanlage
an.
6. Verbinden Sie das S-Videokabel mit dem S-
Videoausgang am DVD-Player, und schließen
Sie das andere Kabelende an den S-
Videoeingang des Fernsehgerätes an.
7. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem
Audioausgang am DVD-Player, und schließen
Sie das andere Kabelende an den
entsprechenden Eingang der Stereoanlage
an.
A
4
2
VIDEO
Y Pb/Cb Pr/Cr
SCART OUT
ML MR COAXIAL S-VIDEO
B
1
7
5
3
VIDEO
Y Pb/Cb Pr/Cr
SCART OUT
ML MR COAXIAL S-VIDEO
8
1
3
5
2
4
6