Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Congratulazioni!
Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con-
sigliamo di familiarizzare con l'articolo prima di
cominciare ad utilizzarlo.
Leggere attentamente
le seguenti istruzioni
d'uso.
Utilizzare l'articolo solo nel modo descritto e per
gli ambiti di applicazione indicati. Conservare
accuratamente queste istruzioni d'uso. In caso
di trasferimento dell'articolo a terzi, consegnare
tutti i documenti insieme all'articolo.
Contenuto della fornitura
(fig. A)
1 x camino da terrazza, smontato (1-5)
1 x materiale di montaggio (6-7)
1 x grata in legno per il fuoco (8)
1 x gancio per porte (9)
1 x istruzioni d'uso
Dati tecnici
Misure (montato): ca. 120 x 38cm (A x Ø)
Altezza del camino: ca. 120 cm
Diametro del braciere: ca. 38 cm
Peso netto: ca. 5,7 kg
Combustibile: legno non trattato
Data di produzione (mese/anno):
01/2023
Uso conforme alla
destinazione
Questo articolo è stato sviluppato come camino
da terrazza per l'uso all'esterno. L'articolo è con-
cepito per l'impiego in ambito privato e non è
adatto a scopo commerciale. Non sono ammessi
altri usi o modifiche all'articolo. Il produttore non
si assume alcuna responsabilità per danni dovuti
all'utilizzo diverso da quello previsto.
Simboli e parole segnaletiche
utilizzati
Segnale di avvertenza generico, serve
a indicare rischi e pericoli (ad es.
rischio per la vita, di lesioni o di
schiacciamento).
AVVERTENZA! La parola segnaletica indica
un rischio con un grado di pericolosità elevato
che, se non evitato, può avere come conseguen-
za la morte o una lesione grave.
AVVERTENZA! La parola segnaletica definisce
un rischio con un basso grado di pericolosità
che, se non evitato, può essere causa di danni
all'articolo o ad altri beni materiali.
Segnale di divieto, indica a ogni
utente di leggere attentamente le
istruzioni d'uso e di metterle sempre a
disposizione di tutti gli utenti.
8
IT/CH
Indicazioni di sicurezza
Conservare con cura le istruzioni d'uso
e, in caso di trasferimento dell'articolo
a terzi, consegnarle insieme all'articolo
stesso.
Pericolo di morte!
• Non lasciare mai il materiale di imballag-
gio alla portata di bambini non sorvegliati.
Rischio di soffocamento.
Rischio di esplosione, scintille e
incendio!
• Tenere pronto un estintore e una cassetta del
pronto soccorso, per essere preparati in caso
di incidente o fiamme.
• Prima dell'uso, collocare l'articolo su una
superficie sicura, piana, antincendio e antisci-
volo.
• Mettere in funzione l'articolo solo in una zona
al riparo dal vento.
• AVVERTENZA! Non utilizzare alcool o
benzina per l'accensione o la riaccensione!
Utilizzare solo accenditori conformi alla
norma EN 1860-3.
• I liquidi infiammabili che vengono versati nella
brace creano fiammate o lievi esplosioni.
Non utilizzare mai liquidi infiammabili, come
la benzina o l'alcol. Non gettare sulla brace
combustibile imbevuto di liquido infiammabile.
• Utilizzare solo legno di conifera o di latifoglie
pronto per il camino e allo stato naturale (non
legno pressato di questo tipo).
• Posizionare l'articolo a una distanza minima
di 3 metri da materiali leggermente infiam-
mabili o sostanze esplosive (ad es. benzina,
alcol, oli ecc.).
• Assicurarsi che l'articolo e il tubo di scarico
dei fumi siano a una distanza minima di 6 me-
tri da ostacoli come alberi, arbusti, edifici ecc.
• Non spegnere mail il fuoco e la brace con
l'acqua! In caso di necessità, utilizzare la
sabbia o una coperta antifiamma.
Pericolo di lesioni per i
bambini!
• I bambini non devono giocare con l'articolo.
Informare i bambini in particolare del fatto
che l'articolo non è un giocattolo.
• Tenere in considerazione la naturale propen-
sione al gioco e alla sperimentazione dei
bambini. Evitare situazioni e comportamenti
nei quali non è previsto l'uso dell'articolo.
• In caso di mancato utilizzo, l'articolo deve
essere riposto in modo che non sia accessibile
ai bambini.
Pericolo di lesioni!
• Prima di ogni uso, controllare se l'articolo
presenta danni, deformazioni o segni d'usura.
Utilizzare l'articolo solo se in perfette condi-
zioni.
• AVVERTENZA! L'articolo diventa molto caldo
e non può essere spostato durante l'utilizzo.
• Non utilizzare in ambienti chiusi.
• AVVERTENZA! Tenere lontano dalla portata
dei bambini e degli animali domestici.
• Non lasciare l'articolo incustodito. Assicurarsi
che il combustibile sia bruciato completamen-
te e si sia raffreddato prima di rimuovere la
cenere.
• AVVERTENZA! Durante l'aggiunta di legna
da ardere, se sul braciere è ancora presente
brace calda, utilizzare guanti anticalore o
un oggetto idoneo per aprire il meccanismo
di chiusura. Il gancio di chiusura può essere
molto caldo.
• AVVERTENZA! È necessario rispettare le nor-
mative nazionali e locali, come ad esempio
autorizzazioni, funzionamento, distanze di
sicurezza e altre ancora.
• Tenersi a debita distanza dalle parti calde,
poiché altrimenti un eventuale contatto potreb-
be comportare ustioni gravi.
Indossare sempre i guanti. Utilizzare
guanti ai sensi delle normative PSA
(protezione dal calore categoria II,
ad es. DIN EN 407)
• Essere sempre vigili e prestare attenzione a
ciò che si fa. Non utilizzare l'articolo quando
si è stanchi o non concentrati, oppure sotto
l'effetto di droghe, alcool o medicinali. Un
solo momento di disattenzione durante l'utiliz-
zo dell'articolo può comportare gravi lesioni.
• AVVERTENZA! Pericolo di intossicazione
da monossido di carbonio. Non utilizzare
l'articolo in ambienti chiusi, ma solo all'aria
aperta.
•
Non utilizzare l'articolo al chiuso e/o in am-
bienti abitabili, ad es. edifici, tende, camper,
roulotte, barche. Pericolo di morte da intossi-
cazione da monossido di carbonio.
Evitare danni agli oggetti!
• Durante l'utilizzo le avvitature potrebbero
allentarsi gradualmente, compromettendo
la stabilità dell'articolo. Verificare la tenuta
delle viti prima di ogni utilizzo. Eventualmente,
serrare di nuovo tutte le viti per garantire una
posizione stabile.
• Non utilizzare l'articolo se le parti sono man-
canti, danneggiate, deformate o consumate.
• Questo articolo non può essere utilizzato
come impianto di combustione di rifiuti. È
proibito utilizzare combustibile non idoneo,
non consigliato o liquido.
• Non utilizzare l'acqua per spegnere il mate-
riale combustibile.
• Non spostare né posizionare mai l'articolo su
una superficie inclinata. Rischio di ribaltamento.
• AVVERTENZA! Per quanto riguarda i danni
indiretti o immediati che si verificano mediante
l'uso dell'articolo, l'azienda non si assume
responsabilità. Tra questi rientra anche lo
sporco che si potrebbe depositare sotto forma
di patina scura su tende, mobili, tessuti, muri
di casa, parti del camino ecc. a causa della
decomposizione di polveri organiche o dei
prodotti della pirolisi.
• IMPORTANTE! Non sussiste alcuna garan-
zia per danni o difetti dell'articolo che si
verifichino a causa dell'uso improprio o di
influssi esterni, chimici o fisici che si presentino
durante il montaggio, la conservazione e l'uti-
lizzo dell'articolo (ad es. acqua per spegnere
incendi, acqua di condensa, ruggine, corro-
sione e surriscaldamento dovuto all'aggiunta
di una quantità di legname errata).
Publicité
