EU og UK Overensstemmelseserklæring
EU and UK Declaration of Conformity for Machinery
EG und UK Konformitätserklärung
Declaration CE et UK de conformité pour les
composants
EU och UK Överensstämmelseforsäkran
EY ja UK Vaatimustenmukaisuuvakuutus
Directive 2006/42/EC
The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
DK
Værkstedskran
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
NO
er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestemmelser
2006/42/EC og (The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
(gælder kun for UK)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 er bemyndiget til at
udarbejde det tekniske dossier.
GB
Workshop Crane
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
are in conformity with the provisions of the Machinery Directive
2006/42/EC and (The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
(UK only)).
Mr. Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 is authorized to
compile the technical file.
DE
Werkstatt Kran
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
sind mit den einschlägigen Bestimmungen der EG-Maschinenrichtli-
nie 2006/42/EC und (The Supply of Machinery (Safety) Regulations
2008 (UK only)) konform.
Herr Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 ist berechtigt, die
technischen Unterlagen zusammenzustellen.
FR
Grues hydrauliques D'atelier
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
sont conforme aux dispositions de la Directive Machine 2006/42/EC
et (The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 est autorisée à consti-
tuer le dossier technique.
SE
Hydrauliska Verkstadskranar
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
Överensstämmer med Maskindirektivets bestämmelser 2006/42/EC
och (The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 är behörig att ställa
samman den tekniska dokumentationen.
FI
Hydraulisen Pouminostin
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
vastaa Konedirektiivin 2006/42/EC ja (The Supply of Machinery (Sa-
fety) Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 on valtuutettu ko-
koamaan teknisen tiedoston.
EU en UK verklaring van overeenstemming
Declaración CE y UK de conformidad
Dichiarazione UE e UK di conformità
AB ve UK Uygunluk Beyanı
ЕС и UK декларация соответствия
EU és UK Megfelelőségi nyilatkozat
NL
Hydraulische Werkplaatskraan
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
in overeenstemming zijn met de bepalingen van de Richtlijn Machi-
nes 2006/42/EC en (The Supply of Machinery (Safety) Regulations
2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 gemachtigd is om het
technisch dossier samen te stellen.
ES
Grúas de Taller Hidráulicas
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
satisfacen las directrices sobre máquinaria Directiva 2006/42/EC y
(The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 está facultado para
elaborar el expediente técnico.
Gru idraulica per officina
IT
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
sono in conformità con le disposizioni della Direttiva macchi-
ne (Direttiva 2006/42/CE e (The Supply of Machinery (Safety)
Regulations 2008 (UK only)).
Frederik Anker Christensen, Fanøvej 6, DK-8800 è autoriz-
zato a costituire il fascicolo tecnico.
TR
Atölye Vinç
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
değiştirilmiş ve diğer ilgili ulusal hükümleri ile tutarlı olarak, Makine
Direktifi (Direktif 2006/42 / EC ve (The Supply of Machinery (Safety)
Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 teknik dosyasını derle-
mek için yetkilidir.
RU
Гидравлические цеховые краны
WJN5
WJN10
,
,WJN5-EUR, WJN10-EUR
соответствуют положениям Директивы по машинному
оборудованию (Директивы 2006/42/EC N (The Supply of Machinery
(Safety) Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 уполномочен
составлять техническую документацию.
HU
Műhely daru
WJN5
WJN10
,
, WJN5-EUR, WJN10-EUR
összhangban van a gépekről szóló irányelv (2006/42 / EK irányelv és
(The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (UK only)).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 jogosult arra, hogy a
műszaki dokumentáció összeállítására.nemzeti rendelkezéseket.
Frederik Anker Christensen
General Manager
Viborg 01.01.23