Télécharger Imprimer la page

Hamron 619280 Traduction Des Instructions D'origine page 4

Masquer les pouces Voir aussi pour 619280:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
SV
1 Inledning
1.1 Beskrivning
Produkten är en oljepump avsedd för dieselbränsle och motorsmörjolja.
Produkten är avsedd för tömning av oljetankar. Använd aldrig produkten för
något annat ändamål än det avsedda, speciellt när det gäller vatten eller
bensin.
1.2 Symboler
Läs alla anvisningar och säkerhetsanvisningar noga före
användning. Spara dessa anvisningar för framtida behov.
Avfallshanteras som elektriskt/elektroniskt avfall.
1.3 Produktöversikt
(Bild 1)
1.
Sugslang (oljeintag)
2.
Tryckslang (oljeutsläpp)
3.
Pump
4.
Batterianslutningsklämmor
5.
Strömbrytare
2 Säkerhet
VARNING! Om inte dessa anvisningar följs finns risk för dödsfall
och/eller personskada.
VIKTIGT! Om inte dessa anvisningar följs finns risk för skada på
produkten, annan egendom och/eller intilliggande område.
OBS! Markerar information som är viktig i en given situation.
2.1 Säkerhetsanvisningar för användning
VARNING! Om inte dessa anvisningar följs finns risk för dödsfall
och/eller personskada.
● Läs dessa anvisningar noga före användning.
● Håll barn och obehöriga personer borta från produkten.
● Gör inga ändringar på produkten.
● Använd produkten endast för dieselbränsle och motorsmörjolja.
● Iakttag försiktighet vid anslutning av produkten till batteri. De gnistor som
kan uppstå vid anslutning och bortkoppling av batteriet kan orsaka brand
eller explosion, med svår personskada eller dödsfall som följd.
● Dränk inte produkten i vatten eller annan vätska.
● Urpumpad olja ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler.
● Använd inte produkten i närheten av värmekällor eller öppen låga. Risk
för brand och explosion.
● Kör inte produkten mer än 30 minuter i taget.
● Använd inte produkten om den är skadad.
● Låt inte barn använda produkten.
● Använd inte produkten i miljö där lättantändliga vätskor eller gaser
förekommer.
● Lämna inte produkten utan övervakning när den är igång. Låt inte barn
eller husdjur vistas i närheten av produkten.
● Arbetsområdet ska hållas väl upplyst.
4
● Koppla bort batteriet från produkten innan rengöring eller underhåll av
produkten påbörjas.
● Använd endast reservdelar som rekommenderas av tillverkaren.
● Försök inte reparera eller demontera produkten. Om produkten är
skadad eller inte fungerar korrekt måste den repareras av ett auktoriserat
servicecenter.
3 Användning
VARNING! Kontrollera att strömbrytaren är i avstängt läge innan
batterianslutningsklämmorna ansluts till ett batteri.
3.1 Anslutning av produkten till batteri
1
Sätt strömbrytaren (5) till frånslaget läge. (Bild 1)
2
Anslut den svarta minusklämman (4) till fordonsbatteriets minuspol.
3
Anslut den röda plusklämman (4) till fordonsbatteriets pluspol (+).
3.2 Montering av sug- respektive tryckslang på
produkten
● Montera sugslangen (1) och tryckslangen (2) på produkten.
3.3 Pumpning av motorsmörjolja
1
Anslut produkten till batteriet, montera sugslangen (1) och
tryckslangen (2) på produkten. Se "3.1 Anslutning av produkten till
batteri" på sida 4 och "3.2 Montering av sug- respektive
tryckslang på produkten" på sida 4. (Bild 1)
2
Varmkör motorn tills oljetemperaturen når cirka 40 till 60 °C.
3
För ner tryckslangens utloppsände i det kärl till vilket oljans ska pumpas.
4
Avlägsna motorns oljemätsticka.
5
För in sugslangens öppna ände i oljemätstickans hål och trä slangen
nedåt tills dess ände når oljesumpens lägsta punkt.
6
Starta produkten, se "3.5 Start av produkten" på sida 4.
3.4 Pumpning av dieselbränsle
1
Anslut produkten till batteriet, montera sugslangen (1) och
tryckslangen (2) på produkten. Se "3.1 Anslutning av produkten
till batteri" på sida 4 och "3.2 Montering av sug- respektive
tryckslang på produkten" på sida 4.
2
För ner tryckslangens utsläppsände i det kärl som oljan ska
pumpas till.
3
För in sugslangens öppna ände i den behållare som ska tömmas
och för slangen nedåt tills dess ände når behållarens lägsta punkt.
4
Starta produkten, se "3.5 Start av produkten" på sida 4.
3.5 Start av produkten
● Starta produkten genom att sätta strömbrytaren (5) till påslaget läge.
(Bild 1)
3.6 Avstängning av produkten
● Stäng av produkten genom att sätta strömbrytaren (5) till frånslaget
läge. (Bild 1)
(Bild 1)

Publicité

loading