Page 1
Sana 878 vertical juicer Instruction Manual [ Home use only ]...
Page 2
IMPORTANT SAFEGUARDS WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED. READ ALL INSTRUCTIONS TO PROTECT AGAINST RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT PUT THE MAIN BODY (MOTOR) IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY CHILDREN OR BY PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORY, OR MENTAL CAPABILITIES, OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE.
Page 3
TABLE OF CONTENTS heavy object on top of the product or wedge it into a narrow space. 1. Safety precautions P.02 • Do not modify, disassemble, or attempt to repair the product. P.03 2. Precautions during use • Do not insert any foreign objects such as a finger P.04 3.
Page 4
• If the device produces any unusual sounds, • Do not insert ingredients into the hopper above smells, excessive heat, or smoke, stop using it the limit mark. immediately and contact an authorized service • Do not operate it for more than 30 minutes center.
Page 5
4. Precautions Before Juicing 3. Power Dial Make sure the dial is set to the off (o) Please be aware of any food allergies of anyone position before plugging in the power cord. who will consume the juice or nut milk. Cut produce into pieces which will fit into the hopper.
Page 6
It can also be used to make smoothies by mixing juicing produce with softer ingredients like bananas, berries, or mangos. The sorbet screen turns the Sana 878 into a frozen dessert Sorbet machine. By using slightly thawed frozen fruit, a wide variety...
Page 7
6. Assembly ④ ④ ④+⑤ ④+⑤ ⑦ ⑦ ⑤ ⑤ ① ② ② ② ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑧ ⑧ Note: See section 10 "Sorbet screen" if using the sorbet screen. Insert fine or coarse screen (4) all the way in the rotating brush (5). 01 01 Insert the screen and brush assembly into the juicing chamber (7) by aligning the large and small tabs of 02 02...
Page 8
7. Silicone parts Silicone parts keep the juicer from leaking, and can Hopper gasket be removed for deep cleaning. Pulp outlet gasket Pull from one side outward, then down to remove. Pulp outlet seal gasket To install, stretch it into it the groove on the hopper. Juice cap gasket Remove the pulp outlet gasket by pulling up on the flap.
Page 10
9. If the juicer jams 1. Open the hopper lid by pressing the release tab firmly. 2. Add ingredients into the hopper below the fill line. If using a mix of ingredients, put softer ingredients like greens and berries in the bottom and harder ingredients like carrots and beets at the top.
Page 11
10. Sorbet screen Product Specifications TIPS: • Do not fill the hopper with frozen fruit. Only Size 5.75" x 3.75" feed pieces individually and slowly through the hole in the hopper lid. 5.6 oz Weight • Allow frozen fruit to slightly thaw, especially dense fruit like strawberries.
Page 12
11. Disassembly and cleaning After turning of the power dial to the OFF position, wait 3 seconds for the motor to come to a complete stop and unplug the power cord before removing the juicing assembly. 1. Lift the juicing chamber from the motor base, and remove the hopper by turning it to the unlock position.
Page 13
12. Troubleshooting Before contacting your retailer for repair, please check the following points: This is normal, and is simply the sound of the motor engaging with the juicing 01. A "click" sound is heard when turning on the juicer. chamber. 02.
Page 14
13. Parts list ① ② ②-1 ①-1 ②-2 ①-2 ①-3 ②-5 ②-3 ②-4 ⑤ ⑥ ⑥-1 ④ ③ ③-1 ④-1 ⑦ ⑦-1 (Closed) (Open) ⑦-2 -2 ⑦-4 ⑦-3 ⑦-7 ⑦-5 ⑦-6 ⑦-8 ⑦-10 ⑦-9 1. Hopper cover 7-2 Chamber locking mark ⑧...
Page 15
14. Specifications Product Specifications Juicer Power Cord Product 4.6 ft Length Model Motor Single-Phase Induction 120 V Rated Voltage Weight 13. 7 lb 60 Hz Rated Frequency Dimensions W 9.6" x L 9. 9 " x H 18.8" Rated Power 200 W Consumption Operating...
Page 16
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LORS DE L 'UTILISATION D' A PPAREILS ÉLECTRIQUES, DES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR VOUS PROTÉGER CONTRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE METTRE PAS LE CORPS PRINCIPAL (MOTEUR) DANS L 'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. CET APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ...
Page 17
NE PAS PLACER SUR OU À PROXIMITÉ D'UN BRÛLEUR À GAZ CHAUD OU ÉLECTRIQUE OU DANS UN FOUR CHAUFFÉ. N'UTILISEZ PAS L ' A PPAREIL POUR UN USAGE AUTRE QUE CELUI PRÉVU. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS...
Page 18
Ne pliez, n'attachez, n’endommagez ou ne tirez pas sur le Sana. cordon et ne le placez pas près d'une source de chaleur telle Ne déplacez pas le bloc principal de l'appareil, ne démontez qu’une cuisinière.
Page 19
ci en cours d’utilisation. Assurez-vous d’interrompre toute des graines de tournesol, des pignons de pin, des haricots, etc. utilisation et débrancher le cordon d'alimentation au préalable. n'en utilisez qu’une petite quantité ou ajoutez-les avec d'autres Lors de l’utilisation du produit, assurez-vous qu’une cravate, ingrédients après les avoir trempés dans l’eau.
Page 20
3. Guide interrupteur d'alimentation 4. Précautions avant extraction de jus Si vous avez des allergies, assurez-vous de préparer Appuyez sur l’interrupteur pour faire des ingrédients qui vous correspondent. fonctionner l’appareil. Pour la méthode d’utilisation ou les remarques concernant l’utilisation de l'appareil pour chaque ingrédient, veuillez consulter le livre de recettes.
Page 21
épais. Il est utile pour préparer un smoothie, un café latte ou une soupe. Le tamis à sorbet transforme la Sana 878 en machine à Filtre à desserts glacés. En utilisant des fruits surgelés légèrement crème...
Page 22
6. Assemblage ④ ④ ④+⑤ ④+⑤ ⑦ ⑦ ⑤ ⑤ ① ② ② ② ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑧ ⑧ Assemblez le filtre fin ( ) et la brosse rotative ( ) comme illustré. Enfoncez les accessoires jusqu’au bout. Alignez le filtre fin et la brosse rotative(), assemblez-les face à la rainure du récepteur comme illustré. Insérez la vis sur l’assemblage du récepteur.
Page 23
Les joints en silicone sont des pièces qu’il est Joint de la trémie recommandé de remplacer tous les 6 à 12 mois. Vous pouvez les acheter auprès de votre revendeur Sana. (L’extracteur de jus peut fuir si le produit n’est pas assemblé correctement.) Joint d’extraction...
Page 25
9. En cas d'arrêt de la vis quand l'appareil est en marche Ouvrez le couvercle de la trémie. Appuyez sur le levier du couvercle de la trémie pour l’ouvrir. Une surcharge de l’appareil risquerait de l’endommager. Ajoutez les ingrédients sans dépasser la limite indiquée sur la trémie.
Page 26
10. Démontage et nettoyage Une fois l'appareil complètement arrêté, débranchez le cordon d'alimentation de la prise avec des mains sèches. Même une fois le produit arrêté, le moteur continuera de fonctionner lentement. Attendez environ 3 secondes avant de retirer la cuve. 01 Retirez l’ensemble de la cuve du bloc principal de l’appareil.
Page 27
11. Filtre à crème glacée Caractéristiques du produit Taille 5.75" x 3.75" 5.6 oz Poids Filtre à crème glacée Mode d'emploi 1 Fixez le filtre à crème glacée sur le produit, puis 1 Fixez le filtre à crème glacée sur le produit, puis mettez-le sous tension.
Page 28
12. Avant de demander une réparation 01. Un « clic » audible se Il s’agit du son produit par l’engagement du moteur et de la vis. Il ne s’agit pas d’un signe de produit lorsque le produit dysfonctionnement. commence à fonctionner. 02.
Page 30
13. Liste des pieces ① ② ②-1 ①-1 ②-2 ①-2 ①-3 ②-5 ②-3 ②-4 ⑤ ⑥ ⑥-1 ④ ③ ③-1 ④-1 ⑦ ⑦-1 (Closed) (Open) ⑦-2 -2 ⑦-4 ⑦-3 ⑦-7 ⑦-5 ⑦-6 ⑦-8 ⑦-10 ⑦-9 1. Couvercle de la trémie 7-2 Marque de verrouillage du ⑧...
Page 31
14. Spécifications Product Specifications Juicer Power Cord Product 4.6 ft Length Model Motor Single-Phase Induction 120 V Rated Voltage Weight 13. 7 lb 60 Hz Rated Frequency Dimensions W 9.6" x L 9. 9 " x H 18.8" Rated Power 200 W Consumption Operating...