Toshiba ST-S30 Manuel Du Propriétaire page 19

(® indicador de estéreo (STEREO)
Se ilumina cuando
se recibe una radiodifusion estereofénica de
FM.
Indicador de sintonizado (TUNED)
Se ilumina cuando se sintoniza precisamente una radiodifusi6n.
Notas:
1. En ciertos pafses (Alemania Occidental, por ejemplo) el
espaciado de frecuencia asignada es de 50 kHz mas bien que
el normal 100 kHz.
(1)Si usa una antena para FM de 300 ohmios, conéctela a los
terminales de 300 ohmios. En caso de antena de 75 ohmios,
use terminales de 75 ohmios.
(2) Al escuchar una banda de MA, regule la antena de cuadro de MA
del panel trasero en el angulo que ofrezca la mejor recepcion.
Si la recepcidn no es todavia satisfactoria, retire del panel
posterior la entena de cuadro y coléquela en el sitio que dé
la mejor recepcion.
Instalacion de Pilas
Abra la cubierta de las pilas y, observando la polaridad correcta
(+) o (—), inserte las tres pilas de tamafio AA (UM-3). Vuelva a
poner luego la cubierta de las pilas (panel de fondo).
Notas:
1. Este suministro de potencia de refuerzo evita que se pierda
el contenido de la memoria en caso de falla de potencia o cuando
la unidad es desenchufada por largo tiempo.
2. Las pilas duran un afio aproximadamente cuando la unidad
se desenchufa del tomacorriente de pared. Cambie inmedia-
tamente las pilas desgastadas.
Cuando se insertan las pilas, la exhibicién se conmuta a la funcidn
de reloj aunque no esté enchufada Ila unidad.
Operacion
Presione primero el botén de funcién de FM o MA (OL/OM).
= Sintonfa Automatica
Presione el botén de automatico ©).
Presione el boton de aumento o disminucién @3. La frecuencia
aumentara o disminuiraé automaticamente hasta llegar a una
estacion de fuerza suficiente. Para detener la frecuencia antes
de Ilegar a tal estacion, presione el boton de manual ©.
Nota: [En labandade OL noes posible la sintonia automatica.
N —
= Sintonia Manual
Presione el boton de manual ©).
2. Presione el botén de aumento o disminucién (3) para sintonizar
la frecuencia deseada.
La frecuencia
sintonizada cambia
en
pasos de 0,05 MHz para la banda de FM; 9 kHz para la banda
de MA (OM en el ST-S30L); y 1 kHz para la banda de OL
(solo ST-S30L).
Mantenga bajado cualquiera de los dos botones
para aumentar o disminuir continuamente la frecuencia sintoni-
zada.
— .
Sintonia Directa
Presione el boton de directo @).
Registre la frecuencia deseada con las teclas numericas Q).
Presione el botdn de registro ('ENTER") para sintonizar
en la frecuencia respectiva.
WN> 8
Notas:
@ Se exhibe la palabra "ERROR" si la frecuencia registrada cae
fuera de la banda seleccionada.
e Si la frecuencia registrada no corresponde exactamente a las
4 =
2. Se usa una pequefa corriente eléctrica para conservar el
contenido de la memoria aunque el interruptor de potencia
se halle en la posicién ''OFF ' (apag). Cuando la unidad no
va a usarse durante largo periodo de tiempo, debe desenchu-
farse el cordén de potencia. Ndtese, sin embargo, que si no
se usan pilas de refuerzo el contenido de la memoria se
perdera al desenchufar la unidad. Por consiguiente, cercio-
rese siempre de que las pilas de conservacion de memoria se
hallen en su lugar antes de desenchufar esta unidad.
(3) Conecte los terminales de antena del sintonizador a los ter-
minales de entrada de sintonizador de su amplificador cercio-
randose de que no estén invertidos los cables izquierdo y derecho
("L'' y wR').
frecuencias de paso de sintonia, sera sintonizada la frecuencia
de paso de sintonia mas cercana inmediatamente debajo de la
frecuencia registrada. Por ejemplo, si de registra 100,11 MHz
FM, se sintonizara 100,10 MHz.
@ Presione el botén de cancelacién @ antes de presionnar el de
registro para cancelar el modo de sintonia directa.
Si comete error al registrar la frecuencia, presione de nuevo
el boton de directo @ y vuelva a registrar la frecuencia.
= Sintonfa de Regulacion Previa
Los modelos ST-S30 y ST-S30L estan equipados de funciédn de
sintonifa de regulacioOn previa para almacenar las frecuencias exactas
de hasta diez estaciones. Una vez almacenada una estacion en la
memoria, puede ser llamada instantaneamente presionando el
correspondiente boton de canal de pre-regulaci6n. Las estaciones
pueden remplazarse por nuevas numerosas veces almacenando
simplemente la nueva frecuencia donde estaba otra. Siga este pro-
cedimiento para almacenar la estaciOn en uno de los canales pre-
regulados.
1. Sintonice la estacién deseada.
2. Presione el botén de memoria @.
3. Presione el botén de canal pre-regulado (@) de aquél en que se
ha de almacenar la estacion.
De tal manera se pueden almacenar hasta diez frecuencias para
llamada instantanea en cualquier momento. Note que solo se puede
almacenar una frecuencia por cada boton de canal pre-regulado.