Publicité
DOUCHE EXTERIEURE
Seuls les gels douche et shampooings biodégradables disponibles dans les magasins de plein air et de camping
peuvent être utilisés dans la douche extérieure. Merci de penser à l'environnement et de respecter ces règles.
TOILETTE
CHIMIQUES
Les produits chimiques dans le réservoir d'eau noire empêchent les obstructions et favorisent une
déshydratation approfondie. Ils désodorisent et décomposent les déchets. Ils sont disponibles sous forme
liquide, de poudre ou de comprimés et doivent être ajoutés dans les toilettes après chaque vidange du
réservoir d'eaux noires. Rincez ensuite avec deux seaux d'eau pour permettre aux produits chimiques de se
dissoudre et de s'activer.
N'utilisez que du papier toilette biodégradable ou à 1 épaisseur. Ne jetez en aucun cas des
ATTENTION:
couches, des articles d'hygiène, des Q-Tips, etc. dans les toilettes ! Vous éviterez ainsi les
bouchons, les réparations et les pertes de temps qui seraient à la charge du locataire.
Résolution de problèmes : Toilettes
Problème
Les
toilettes
sont
bouchées
EAUX USÉES
Votre camping-car dispose de deux réservoirs d'eaux usées séparés. Le réservoir d'eau grise (grey water tank)
recueille les eaux usées de l'évier, du lavabo et de la douche. Le réservoir d'eau noire (black water tank)
recueille les eaux usées des toilettes. Ne lésinez pas sur l'eau lorsque vous tirez la chasse d'eau afin d'éviter que
le réservoir ne se bouche!
Les capacités des réservoirs sont limitées. Ils doivent
donc être vidés régulièrement!
VIDAGE DES RÉSERVOIRS D'EAUX USÉES
1. Dévisser le clapet d'étanchéité.
2. Vissez le tuyau d'égout à l'aide d'un joint à baïonnette.
3. Placez le tuyau d'égout dans la fosse de décharge.
4. Ouvrez les vannes (première eau noire, deuxièmement eau grise).
- NE JAMAIS laisser le véhicule sans surveillance lors de la vidange du réservoir d'eaux usées.
- Ne laissez pas les vannes de vidange ouvertes en permanence, même si vous disposez d'un
raccordement permanent à l'égout, car cela peut entraîner l'encroûtement et le colmatage du
réservoir d'eaux noires. Le locataire est responsable de tout dommage résultant d'un tel
manquement.
ATTENTION:
- Les réservoirs d'eaux usées doivent être vidés uniquement dans les stations d'élimination
désignées. Ces stations DUMPING, SANI ou DISPOSAL se trouvent dans de nombreux terrains
de camping et dans certaines stations-service et aires de repos le long des routes principales
et des autoroutes. Les réservoirs d'eaux usées doivent être vidés régulièrement, c'est-à-dire
tous les deux ou trois jours.
Dépannage: Réservoirs d'eaux usées
Problème
Le camping-car est raccordé à l'extérieur
et l'eau provient des toilettes et/ou du
tuyau de ventilation sur le toit
Les réservoirs d'eaux usées sont affichés
comme étant pleins alors qu'ils viennent
d'être vidés.
Cause/Aide
- Le réservoir d'eau noire est peut-être plein. Veuillez le vider à la station de vidange
de votre camping ou dans ce que l'on appelle un "Sani Dump".
- Versez un peu d'eau chaude dans les toilettes. Elle s'écoulera dans le réservoir
d'eaux usées et devrait aider à dissoudre rapidement les déchets solides. Cela ne
fonctionne que s'il n'y a pas d'objets dans les toilettes ou le tuyau d'évacuation.
Cause/Aide
Vous avez raccordé par erreur le tuyau à la chasse d'eau. Coupez
l'eau et branchez le tuyau sur le raccord "City Water".
Du papier, de la graisse ou des aliments peuvent se coller aux
capteurs dans le réservoir et provoquer des lectures erronées. Il n'y
a pas d'obstruction si de l'eau s'écoule par le tuyau d'évacuation.
Page | 18
Publicité
