Publicité
2
RÉGLAGES DU TRANSMETTEUR
Menu 7. dAMP (Amortissement)
Dans le cas où la fluctuation du procédé
ou la vibration de l'installation est
importante, il peut être nécessaire de régler
un temps d'amortissement approprié pour
éviter la fluctuation de la mesure.
• Appuyez sur la touche M de l'écran ① pour
afficher le temps d'amortissement actuel (②)
• R é g l e z l a c o n s t a n t e d e t e m p s
d'amortissement à l'aide des touches
- et + sur l'écran ③.
• Plage de réglage : 0,04 à 32,0 s
• Confirmez sur l'écran ④ le nouveau réglage
de la constante de temps d'amortissement.
Appuyez sur la touche M pour enregistrer.
• Appuyez sur la touche - ou + pour annuler
le nouveau réglage.
À propos de l'amortissement et de la fluctuation de la sortie de transmetteur causée
par les vibrations
1. Ampleur des fluctuations de sortie (oscillations) causées par les vibrations
Si le transmetteur est monté dans un endroit soumis à de fortes vibrations, la fluctuation de sortie (oscillation) est susceptible
d'augmenter. Le transmetteur utilisant de l'huile comme moyen de transmission de la pression interne, si une accélération
est provoquée par des vibrations, une pression interne est générée en fonction de la valeur de l'accélération, ce qui entraîne
une fluctuation de la sortie. L'amplitude de l'oscillation de sortie peut atteindre au maximum la valeur indiquée ci-dessous.
•
Fréquence d'oscillation : 10 à 150 Hz
•
Dans la limite de ±0,25 % de l'URL/(9,8 m/s²)
2. Amortissement
La fluctuation de sortie (oscillation) du transmetteur dans un environnement soumis à des vibrations peut être amortie en réglant une constante
de temps d'amortissement appropriée. Le tableau suivant montre l'effet de l'amortissement sur la vibration de 10 Hz où la fluctuation de sortie
devient maximale.
Guide de l'effet d'amortissement sur les fluctuations de sortie (oscillations)
Valeur de réglage de
l'amortissement [sec]
1,2
4,8
19,2
Remarque :
Le tableau suivant montre l'effet de l'amortissement sur les fluctuations de la sortie (oscillations) :
fu-processx-fr
Amortissement de l'oscillation
de la sortie
1/3 ou moins
1/5 ou inférieur
1/10 ou inférieur
41
Manuel d'utilisation - ProcessX
www.georgin.com
Publicité
