Manuels Connexes pour Vestax VCI-300
Sommaire des Matières pour Vestax VCI-300
- Page 1 Contrôleur MIDI USB VCI-300 MODE D’EMPLOI Vestax Corporation 1-18-16 Wakabayashi, Setagaya-Ku, Tokyo 154-0023 Japan www.vestax.com MH Diffusion 193 Bd Jean Mermoz 94550 Chevilly Larure www.vestax.com vestax@mhdiffusion.fr...
- Page 2 FELICITATIONS! Vous venez d’acquérir le contrôleur MIDI USB VCI-300. Merci pour la confiance que vous accordez à Vestax, qui prend soin de concevoir les produits les plus novateurs du moment, avec un souci permanent de qualité. Afin de profiter au maximum des possibilités de votre VCI-300 et de l’utiliser dans des conditions optimales de sécurité, nous vous invitons à...
- Page 3 11/ Réparations et interventions à l’intérieur du produit : En aucun cas vous ne devez tenter de réparer ou d’intervenir sur les parties électroniques interne du produit. Adressez-vous à un personnel qualifié et agréé par Vestax. Remplacement des pièces : Soyez certains que les techniciens opérant à la réparation du...
-
Page 4: Connexions Usb
Installation PC • CONNEXIONS Sorties Audio Casque Entrée d’urgence • SURVOL DU LOGICIEL • VUE D’ENSEMBLE DU VCI-300 • FACE AVANT ET FACE ARRIERE • DEMARRAGE Lancer le logiciel Import de fichers musicaux Fonction Build Overview Création de Crates et Sub-Crates •... -
Page 5: Fonctions Avancees
• FONCTIONS AVANCEES Gestion des entrées Micro et Aux Pitch Shifter Key et Quartz Lock Points Cue Boucles Autoloop Auto Tempo Censor / Reverse Enregistrement • UTILISATION DE LA LIBRAIRIE ITCH Vue principale de la Librairie Crates SubCrates Recherche Parcourir Icônes de la Librairie Itch Mise en place de Colonnes Ecrire des Tags... - Page 6 INSTALLATION Déballage L’emballage du VCI-300 doit contenir : -Ce manuel -Un VCI-300 -Un cordon USB -Un CD d’installation Serato Itch Configuration requise Les configurations minimum requises sont : Mac : -Processeur G4 1.5 GHz au minimum -Mémoire vive 1 GB au minimum -OSX 10.4.11 ou version ultérieure...
- Page 7 4. Confirmez l’emplacement où sera installé Itch et cliquez sur Install 5. Itch est maintenant en cours d’installation. 6. Une fenêtre de confirmation du succès apparaîtra à la fin de l’installation. Installation PC L’installation démarre automatiquement. Si ce n’est pas le cas, accédez au contenu du CD par l’explorateur ou le poste de travail.
-
Page 8: Connexions
Aux In (ex : lecteur CD, MP3, tuner, lecteur de secours) Le VCI-300 est alimenté en courant par la connexion USB. La puissance délivrée par un port USB standard d’un ordinateur récent peut amplement suffire à l’alimentation du VCI-300, pour une utilisation normale. Seule la connexion du VCI-300 au port USB de l’ordinateur est nécessaire. - Page 9 Pour fonctionner, le VCI-300 ne nécessite pas l’installation de Driver. Seule la connexion USB à l’ordinateur suffit à mettre en route le VCI-300. Une fois que l’ordinateur a reconnu le VCI-300, ce dernier apparaîtra comme une carte Son 4 canaux et un outil Midi-USB Sorties Audio La sortie Master du VCI-300 dispose à...
- Page 10 SURVOL DU LOGICIEL Affiche ou masque le visuel de l’album. Affiche ou masque la fenêtre permettant de parcourir le contenu du disque dur. Affiche ou masque la fenêtre Browse qui permet de parcourir l’ensemble des tracks triées par genre, BPM, etc… Affiche ou cache la fenêtre Prepare Crate, qui permet de préparer un Set.
- Page 11 Représentation de l’onde du morceau sélectionné. Chaque couleur représente une fréquence moyenne. Affiche la valeur du Pitch en %. Affichage du nom de l’artiste du morceau sélectionnée. Affichage du nom du morceau sélectionné. Onde générale du morceau sélectionné. Affiche l’ensemble des Crates afin d’en faire le tri ou la sélection.
-
Page 12: Vue D'ensemble Du Vci-300
VUE D’ENSEMBLE DU VCI-300 Incrémente ou diminue la vitesse de lecture sur une amplitude de +/-6%. Touche de mise en route de la fonction Auto-Tempo, qui aligne le morceau sur le BPM de l’autre morceau. Recale le morceau en fonction des battements, en prenant comme référence le pied le plus proche de l’autre morceau en cours de lecture. - Page 13 En maintenant la touche Shift enfoncée, il est possible d’avoir accès aux fonctions grisées. Ajuste le niveau d’entrée du signal de chaque voie avant l’Eq et les Faders. Une pression sur la touche Sensor active une lecture arrière momentanée. Lorsque la fonction est relâchée, la lecture reprend au point où...
-
Page 14: Face Avant Et Face Arriere
Place le curseur de sélection dans la zone des Crates Ouvre la fenêtre Import, qui donne accès aux fichiers de l’ordinateur et de ses périphériques. Ouvre la fenêtre Browse, qui permet une recherche approfondie par artiste, genre… Ajuste la dureté des Jogs gauche et droite. FACE AVANT ET FACE ARRIERE Châssis Jack d’entrée Micro. -
Page 15: Demarrage
Il y a plusieurs moyens de créer et d’ajouter des fichiers dans votre librairie Itch. Afin d’ouvrir la fenêtre affichant les fichiers de l’ordinateur et leur contenu, pressez la touche File du VCI-300. Le chargement d’un fichier musical vers un des lecteurs ajoute le morceau à la librairie. - Page 16 évoluer rapidement. Préparer le VCI-300 Il est préférable (mais pas forcé) de recaler le VCI-300 sur un réglage de base avant la mise sous tension, ce qui évite tout conflit Midi, même si ce cas de figure est peu probable.
- Page 17 Shift+Flèche Droite pour le lecteur B -Souris Faites glisser le morceau dans le lecteur de votre choix Démarrer la lecture Pour démarrer la lecture, appuyez sur Play/Pause sur le VCI-300. Pour mettre la lecture sur Pause, pressez à nouveau la même touche.
- Page 18 Ajustement du gain L’ajustement du gain permet d’optimiser le rapport signal sur bruit de la tranche, et permet également d’estomper les différences de volume entre deux morceaux. Il s’ajuste à l’aide du rotatif Trim. Le réglage peut être vérifié à l’aide du Led Mètre, qui indique et compare le niveau des deux voies, si une des deux touches PFL est allumée.
- Page 19 Trouver le bon point de départ Lorsque votre morceau est en mode Pause et que le Jog est en mode Scratch, il est possible de faire une recherche précise de point de départ, pour repérer une frappe de grosse caisse, par exemple.
- Page 20 (Pitch Bend). Lorsqu’un morceau joue sur le VCI-300, c’est le Jog qui opère le Pitch Bend. En mode Scratch, c’est la couronne transparente du Jog qui assurera cette tâche (la surface noire étant dédiée au contrôle du Scratch).
- Page 21 Le switch Emergency Thru situé près de l’entrée Aux a pour rôle de donner priorité au signal de cette entrée, et le redirige vers le Master du VCI-300. Ce dispositif est utile en cas de panne informatique, afin de laisser une musique tourner en provenance d’une source (CD, leteur MP3), le temps de redémarrer l’ordinateur.
- Page 22 Points Cue Le VCI-300 dispose de trois points de Cue / Loop. Pour créer un point Cue à la volée, appuyez sur une des touches Cue In de la plage en cours de lecture. La touche s’allume, indiquant qu’un point Cue y a été enregistré.
- Page 23 Autoloop La fonction AutoLoop permet d’obtenir rapidement et automatiquement des boucles parfaites en fonction du Tempo. La longueur de la boucle sera déterminée par les touches Half et Double. Elle est variable de 1/8 de temps à 16 temps, à partir du BPM de la piste en cours de lecture.
- Page 24 niveau d’enregistrement d’un mix se fait en Post Eq, Post Fader, mais Pré Master. Cela signifie que le niveau du potentiomètre Master n’aura aucune incidence sur le niveau d’enregistrement. Pour démarrer l’enregistrement, cliquez sur Rec. Un deuxième clic sur Rec aura comme effet de stopper l’enregistrement, mais pas de le mettre en pause.
- Page 25 La navigation dans la Librairie Itch s’opère facilement à partir du curseur de navigation du VCI-300. Pour passer d’une fenêtre à l’autre, utilisez la touche Tab du clavier ou du VCI-300. Vous pouvez également utiliser les Jogs du VCI-300 pour parcourir rapidement un Crate.
- Page 26 La fenêtre Import s’organise selon l’arborescence de votre ordinateur, sous la forme d’un explorateur. Naviguez grâce au curseur du VCI-300, aux flèches directionnelles ou à la souris. Faites glisser les morceaux vers les Crates ou chargez-les directement dans le lecteur Itch.
- Page 27 Pour faire des sauvegardes des fichiers lus, faites glisser les morceaux de la fenêtre Review dans un nouveau Crate, que vous désignerez comme une sauvegarde. Compatibilités avec le logiciel Scratch Live Itch utilise le même type de librairie que Scratch Live ; si vous êtes un utilisateur de Scratch Live, tous vos classements, musiques, loops, et points Cue seront disponibles dans Itch.
- Page 28 Réduit significativement les distorsions dues à la lecture très lente et très rapide (type scratch), mais charge d’autant plus les ressources CPU de l’ordinateur. Cette fonction est engagée par défaut. On Song Load Ces fonctions affectent la manière avec laquelle les morceaux sont chargés dans les lecteurs. Play From Start A chaque chargement de morceau, la «...
- Page 29 Show All File Type Lorsque cette fonction est désactivée, la fenêtre Files n’affiche que les fichiers pouvant être lus avec Itch. Include Subcrate Tracks Affiche tous les morceaux contenus dans des Subcrates au sein de leur Crate parent. Si cette fonction est désactivée, ce n’est qu’en «...
-
Page 30: Problemes Et Solutions
-Le modèle de votre ordinateur. Pour toute difficulté rencontrée due au Hardware VCI-300, merci de contacter sans attendre le service après vente agréé par le distributeur Vestax du pays où votre VCI-300 a été acheté. PROBLEMES ET SOLUTIONS Voici des exemples d’actions qui pourront vous être utiles si vous rencontrez des difficultés avec Itch ou le VCI-300.