Attention : risque de choc électrique. Ne pas ouvrir. Le produit ne contient pas de pièce remplaçable par l’utilisateur. Merci de faire appel à un personnel agréé par Vestax. Pour éviter les risques de choc électrique et d’incendie, n’exposez pas le produit à la...
évidents. 10/ Réparations et interventions à l’intérieur du produit : D’aucune sorte vous ne devez tenter de réparer ou d’intervenir sur les parties électroniques interne du produit. Adressez-vous à un personnel qualifié et agréé par Vestax.
FONCTIONS 1- Contrôle du logiciel « djay » Spin est un contrôleur Midi-USB intégrant une interface audio. Ce contrôleur offre une maîtrise totale du logiciel et libère de l’usage de la souris et du clavier. Le logiciel djay permet, à partir de votre bibliothèque iTune, de lire, boucler, mixer et scratcher vos morceaux favoris.
INSTALLATION DU LOGICIEL djay 1/ Après avoir connecté Spin au port USB de votre ordinateur, placez le commutateur de tension sur la position USB. 2/ Lancez djay 3/ La fenêtre suivante apparaît. Cochez les cibles Sorties principales, Pre-Cueing et Microphone, puis cliquez sur Ok.
INSTALLATION DU CONTRÔLEUR Spin est un contrôleur qui ne nécessite aucun Driver. Il vous suffit de connecter Spin au port USB disponible. Assurez-vous que l’interrupteur de sélection de tension soit bien sur la position USB ; Afin de vérifier que votre mac reconnaît bien Spin, suivez cette marche à suivre : 1/ Allez sur Machintosh HD>Applications>Utilities.
NOMENCLATURE DES FONCTIONS Curseur de Pitch Ajuste la vitesse du morceau lu. Engage la fonction de synchronisation de la vitesse (BPM) en fonction du morceau lu sur le Sync deck opposé. Accélère ou ralentit de façon momentanée la vitesse de lecture afin de synchroniser la vitesse Pitch Bend des deux morceaux Section Loop...
Page 8
Mic On / Off Touche de mise en route du micro Mic Pitch Ajuste la hauteur tonale du signal micro Mic FX Ajuste et quantifie l’effet sélectionné sur le micro. Sortie Casque Branchez ici votre casque audio Entrée Micro Connectez ici le microphone Sortie Master Sortie RCA vers l’ampli ou les enceintes amplifiées Sensibilité...
BRANCHEMENTS DES ELEMENTS Installation de base Enceintes amplifiées Enceintes amplifiées Cordons RCA vers ampli ou enceintes amplifiées Micro Casque stéréo...
OPERATIONS DE BASE Maintenant que votre Spin est correctement branché et votre logiciel Djay installé et ouvert, découvrons le fonctionnement d’opérations basiques. Pour charger un morceau sur un des deux lecteurs à partir de votre play-list iTune (partie droite de l’écran), utilisez le curseur central. Les touches Up / Down sélectionnent le morceau à...
Page 11
Conseil : Si vous ne souhaitez pas que les morceaux partent automatiquement en lecture dès leur chargement, rendez vous sur la fenêtre Préférences>Général et décochez la case « Automatically start playing song ». Le crossfader, situé au centre du mixer, opère des fondus-enchaînés entre les deux lecteurs.
Page 12
Pitch Bend Sync Spin propose une assistance au calage rythmique : pressez la touche SYNC du morceau entrant. La vitesse du morceau se calera alors sur celle du morceau en cours de lecture. Vous n’avez plus qu’à vous concentrer sur la transition (mix) entre les deux morceaux.
OPERATIONS AVANCEES 1-Point Cue Le point Cue est un repère à partir duquel la lecture commence. Ce point se détermine manuellement. Son intérêt réside en la possibilité de faire revenir la lecture instantanément sur le point Cue, ce qui permet de sauter une introduction pour démarrer directement à partir du moment fort du morceau, ou bien de produire des effets de bégaiement.
Page 14
Midi du logiciel. Attention à ne pas modifier les autres paramètres sous peine de perdre le contrôle de certaines fonctions. Si vous souhaitez retrouver les réglages par défaut, rechargez Spin dans le menu déroulant « Midi Configuration ».
Le Spin n’émet pas de son : A- Vérifiez la bonne connexion du cordon Audio (RCA) B- Vérifiez votre installation en aval (ampli, enceintes) C- Vérifiez que le Spin est bien sélectionné comme carte son sur la sortie Master et casque. 2/ Assistance en ligne Pour l’assistance sur des questions liées au Spin (interface et pièces détachées),...