Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux ARTHUR MARTIN AHD 60120 P
Sommaire des Matières pour Electrolux ARTHUR MARTIN AHD 60120 P
- Page 1 MARQUE : ELECTROLUX REFERENCE : AHD 60120 P CODIC : 2465663...
- Page 2 notice d’utilisation Table de cuisson vitro- céramique à induction AHD 60120 P...
- Page 3 Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit...
- Page 4 Au travers d’une large gamme de produits de qua- lité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la cou- verture de cette notice. Nous vous invi- tons à...
- Page 5 4 electrolux sommaire Sommaire Avertissements importants Description de l'appareil Utilisation de l’appareil Conseils de cuisson Nettoyage et entretien Que faire si … Protection de l’environnement Instructions d'installation Montage Garantie Service après-vente Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel: Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d’abîmer l’appareil.
- Page 6 5 Sécurité enfants • Eviter systématiquement que les en- fants en bas âge s’approchent de l’appareil. Avertissements importants • Les enfants plus âgés ne doivent être autorisés à utiliser l’appareil qu’accompagnés et sous surveillan- • Afin d’éviter une mise en marche in- volontaire par des enfants en bas Pour ne pas perdre le bénéfice de la...
- Page 7 6 electrolux avertissements importants • Mettre les foyers hors fonctionne- • Ne recouvrez pas l’espace de 5cm ment après chaque utilisation. permettant d’aérer l’espace entrees- tiné le plan de travail et la face avant • Il est recommandé aux utilisateurs du meuble.
- Page 8 7 Description de l'appareil Equipement du plan de cuisson Zone de cuisson à induction 1400 W Zone de cuisson à induction 2400 W avec fonction Puissance 1800 W avec fonction Puissance 3700 W Zone de cuisson à induction 1850 W...
- Page 9 8 electrolux description de l'appareil Touche sensitive “Touch Control” Les touches sensitives Touch Control permettent de commander l’appareil. Une pression sur les touches sensitives permet d’activer les fonctions et le fonc- tionnement de ces dernières est confir- mé par des voyants ou par des signaux sonores.
- Page 10 9 Voyants Voyant Description La zone de cuisson est désactivée Position de maintien au La fonction de maintien au chaud/ chaud STOP+GO est activée Niveaux de cuisson Le niveau de cuisson est sélectionné Commande de démarrage La commande de démarrage automati-...
- Page 11 10 electrolux utilisation de l’appareil Utilisation de l’appareil Utilisez des plats de cuisson adap- tés aux zones de cuisson à induc- tion. Mettre l’appareil sous/hors tension Bandeau de comman- Affichage Voyant de contrôle Activer Appuyez sur pendant 2 s’allume secondes Désactiver...
- Page 12 11 Activer et désactiver la fonction de maintien au chaud La fonction STOP+GO permet de met- tre simultanément toutes les zones de cuisson actives en position de maintien au chaud puis de réactiver le niveau de cuisson sur lequel elles se trouvaient au préalable.
- Page 13 12 electrolux utilisation de l’appareil Utilisation de la commande de démarrage automatique de la cuisson Toutes les zones de cuisson sont do- pleine puissance pendant une période tées d’une position de maintien de tem- de temps données puis rétablit ensuite pérature.
- Page 14 13 Verrouiller/déverrouiller le bandeau de commande Il est possible à tout moment de ver- rouiller le bandeau de commande à l’ex- ception de la touche sensitive „Marche/ Arrêt“, ce qui permet d’éviter de modifier une sélection, par ex. en le nettoyant avec un chiffon.
- Page 15 14 electrolux utilisation de l’appareil Utilisation de la sécurité enfants La sécurité enfants évite toute activation non souhaitée de l’appareil. Activer la sécurité enfants Etape Bandeau de commande Voyant/Signal Mettre l’appareil sous tension (sans activer de niveau de cuisson) Appuyez sur jusqu’à...
- Page 16 15 Activer/désactiver la fonction Puissance La fonction Puissance augmente la La fonction Puissance est active pen- performance des zones de cuisson, dant 10 minutes. Ensuite, la zone de comme par exemple la possibilité de fai- cuisson à induction se repositionne sur re bouillir rapidement une quantité...
- Page 17 16 electrolux utilisation de l’appareil Utilisation du minuteur L’une des deux fonctions Minuteur peut simultanément être attribuée à l’ensem- ble des zones de cuisson. Fonction Condition de mise en Résultat après oeuvre écoulement du délai Désactivation automa- d’une zone de cuisson sé-...
- Page 18 17 Sélectionner une zone de cuisson Etape Bandeau de comman- Affichage Appuyez sur Le voyant de contrôle de la 1fois première zone de cuisson cli- gnote Appuyez sur Le voyant de contrôle de la se- 1fois...
- Page 19 18 electrolux utilisation de l’appareil Réglage de la durée Etape Bandeau de comman- Affichage sélection d’une zone Le voyant de contrôle de la zone de cuisson de cuisson sélectionnée clignote Appuyez sur 00 jusqu’à 99 minutes la zone de cuisson sé- lectionnée...
- Page 20 19 Affichage du temps restant d’une zone de cuisson Etape Bandeau de comman- Affichage sélection d’une zone Le voyant de contrôle de la zone de cuisson de cuisson sélectionnée clignote plus rapidement Le temps restant s’affiche Après quelques secondes, le clignotement du voyant de contrôle ralentit...
- Page 21 20 electrolux utilisation de l’appareil Désactivation de sécurité Table de cuisson Foyers à induction • Si, après activation de la table de • En cas de surchauffe (par ex. d’un cuisson, une zone de cuisson ou un plat vide), la zone de cuisson se dé- niveau de cuisson n’est pas sélec-...
- Page 22 21 Conseils de cuisson Plats pour cuisson sur zones de cuisson à induction Vaisselle vaisselle adéquate acier, émail d’acier fonte acier inoxydable si le fabricant l’a désigné aluminium, cuivre, laiton verre, céramique, porcelaine La vaisselle à feu pour les plaques de cuisson à...
- Page 23 22 electrolux conseils de cuisson Taille des casseroles Les plaques de cuisson à induction s’adaptent automatiquement à la taille du fond de la vaisselle jusqu’à une cer- taine limite. Cependant, la partie ma- gnétique du fond de la vaisselle a un diamètre minimal en fonction de la taille...
- Page 24 23 Exemples d’utilisation pour la cuisson Les valeurs indiquées dans le tableau suivant sont indicatives. Niveau Type de adapté à Durée Remarques/conseils cuisson cuisson en position Conserver Conserver des plats cuits si nécessai- les recouvrir au chaud :...
- Page 25 24 electrolux nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Attention ! Risque de brûlure dû à la chaleur résiduelle. Attention ! Les produits de nettoya- ge agressifs ou abrasifs endomma- gent l’appareil. Nettoyez l’appareil avec de l’eau et de la lessive.
- Page 26 25 Enlever les salissures 1. Placez le grattoir de nettoyage obli- quement par rapport à la surface de la vitrocéramique. 2. Enlevez les salissures en faisant glis- ser la lame. 3. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chif- fon humide et un peu de produit de nettoyage.
- Page 27 26 electrolux que faire si … Que faire si … Symptôme Cause possible Solution Les plaques de cuisson ne se Plus de 10 secondes se sont Mettez l’appareil à nouveau en mettent pas en marche et ne écoulées depuis la mise en marche.
- Page 28 … electrolux 27 Symptôme Cause possible Solution Un signal sonore retentit, l’ap- La touche sensitive Marche/ Ne déposez aucun objet sur le pareil se met sous tension puis Arrêt est recouverte, par bandeau de commande de nouveau hors tension au exemple par un chiffon bout de 5 secondes ;...
- Page 29 28 electrolux protection de l’environnement Avertissement ! L'installation, le branchement et les réparations doi- vent être effectuées uniquement par des professionnels qualifiés. Des réparations non effectuées dans les règles peuvent s’avérer très dange- reuses pour l’utilisateur. En cas d’erreur de manipulation de la part de l’utilisateur, le déplace-...
- Page 30 29 Instructions d'installation Sécurité Avertissement! L’utilisateur est tenu de respecter la lé- Danger de blessure due au courant gislation, la réglementation, les directi- électrique. ves et les normes en vigueur dans le • La borne de raccordement est sous pays de destination de l’appareil (dispo-...
- Page 31 30 electrolux instructions d'installation Au niveau de l'installation électrique, prévoir un dispositif qui permette de couper cet appareil du secteur sur tous les pôles avec une ouverture des con- tacts d'au moins 3 mm. Des dispositifs de protection appropriés sont par exemple les disjoncteurs, les fusibles (les fusibles vissés doivent être...
- Page 32 31 Montage...
- Page 33 32 electrolux montage...
- Page 34 33...
- Page 35 34 electrolux montage...
- Page 36 35 Plaque signalétique AHD60120P 949 592 697 55GAD89AG 230 V 50 Hz Induction 7,4 kW 7,4 kW ELECTROLUX - ARTHUR MARTIN...
- Page 37 36 electrolux garantie Garantie GARANTIE Conformément à la Législation en vi- gueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en œuvre appliquées sur celui-ci.
- Page 38 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Svizzera Electrolux Ljubljana d.o.o. Slovenija +38 61 24 25 731 Gerbiceva 98, 1000 Ljubljana Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce Slovensko +421 2 43 33 43 22 spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi Electrolux Service, S:t Göransgatan 143,...
- Page 39 38 electrolux service après-vente Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vé- rifiez d’abord si vous ne pouvez pas re- médier vous-même au dysfonctionnement à l’aide de la notice d’utilisation (chapitre “Que faire, si...“). Si vous ne parvenez pas à remédier au dysfonctionnement, veuillez contacter votre vendeur ou à...