2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sommaire Avertissements importants..... 3 Que faire si … ........18 Description de l'appareil......4 Protection de l’environnement ....20 Utilisation de l’appareil ......7 Instructions d'installation ....... 21 Conseils de cuisson .......
3 Avertissements importants Pour ne pas perdre le bénéfice de la garantie • En cas de panne de l’appareil ou de en cas de panne, veuillez observer ces re- dommages à la vitrocéramique (cassu- commandations. res, fêlures ou déchirures), mettre l’ap- pareil hors et débranchez-le pour éviter...
4 electrolux • Ne pas placer de plats de cuisson vides • Ne recouvrez pas l’espace de 5cm per- sur les zones de cuisson et ne pas met- mettant d’aérer l’espace entreestiné le tre ces dernières en fonctionnement plan de travail et la face avant du meu- sans récipient.
5 Bandeau de commande Indicateurs zones de cuisson Indicateur de détection casserole STOP+GO Sécurité enfants avec voyant Fonction Minuteur et d’arrêt automatique avec voyant Indicateur du Fonction Puissance Affichage Minuteur niveau de cuisson Sélection du niveau de cuisson Marche/Arrêt Minuteur Voyant de chaleur résiduelle...
Page 6
6 electrolux Voyants Voyant Description Chaleur résiduelle La zone de cuisson est encore chaude + nbre Erreur La fontion Erreur s’est enclenchée Détection des plats de cuisson Les plats de cuisson ne sont pas adaptés ou trop petits ou bien il n’y a pas de plat de cuis- son sur la zone de cuisson.
7 Utilisation de l’appareil Utilisez des plats de cuisson adaptés aux zones de cuisson à induction. Mettre l’appareil sous/hors tension Bandeau de commande Affichage Mise en fonctionne- Effleurer pendant 1 seconde Le voyant s'allume. Les ment voyants de fonctionne- ment des zones de cuisson s’allument...
8 electrolux Verrouiller/déverrouiller le bandeau de commande Il est possible à tout moment de verrouiller le bandeau de commande à l’exception de la touche sensitive „Marche/Arrêt“, ce qui per- met d’éviter de modifier une sélection, par ex. en le nettoyant avec un chiffon.
9 Utilisation de la commande de démarrage automatique de la cuisson Tous les foyers sont équipés du démarrage automatique de la cuisson. La cuisson auto- matique s'effectue en deux temps : le dé- marrage de la cuisson automatique se fait à...
10 electrolux Utilisation de la sécurité enfants La sécurité enfants évite toute activation non souhaitée de l’appareil. Activer la sécurité enfants Étape Bandeau de commande Voyant de contrôle Mettre l’appareil en fonctionnement (ne Le voyant s'allume. Les voyants pas sélectionner de niveau de cuisson) des zones de cuisson s’allu-...
11 Activer/désactiver la fonction Puissance La fonction Puissance confère davantage de puissance aux zones de cuisson par in- duction, par exemple pour porter rapide- ment à ébullition une grande quantité d’eau. La fonction Puissance est activée pendant une durée maximum de 10 minutes. Ensuite,...
12 electrolux Utilisation du minuteur Fonction Condition de mise en oeuvre Résultat après écoulement du délai Désactivation d’une zone de cuisson le signal sonore automatique sélectionnée clignote La zone de cuisson se désactive Minuteur pour zones de cuisson non uti- le signal sonore lisées...
Page 13
13 Régler l’heure Etape Bandeau de commande Voyant Sélectionner une zone Le voyant de contrôle de la zone de cuisson sé- de cuisson lectionnée clignote effleurer à minutes Au bout de quelques secondes, le voyant de contrôle clignote plus lentement.
14 electrolux Arrêt automatique Zones de cuisson à induction • En cas de surchauffe (par ex. lorsqu’une Table de cuisson casserole chauffée ne contient pas d’ali- • Si, après activation de la table de cuis- ments), le foyer de cuisson s’éteint auto-...
15 Conseils de cuisson Plats pour cuisson sur zones de cuisson à induction Matériaux des ustensiles de cuisson Matériaux des ustensiles de pouvant convenir cuisson fonte acier, acier émaillé acier inoxydable Fond de casserole multicouches aluminium, cuivre, laiton verre, céramique, porcelaine Les ustensiles de cuisine pour zones de cuisson à...
16 electrolux Conseils d’économie d’energie Placez votre plat de cuisson sur la zone Dans la mesure du possible, couvrez de cuisson avant d’activer cette dernière. toujours votre plat de cuisson avec un couvercle. Exemples d’utilisation pour la cuisson Les valeurs indiquées dans le tableau suivant sont indicatives.
17 Nettoyage et entretien Attention ! Risque de brûlure dû à la chaleur résiduelle. Attention ! Les produits de nettoyage agressifs ou abrasifs endommagent l’appareil. Nettoyez l’appareil avec de l’eau et de la lessive. Attention ! Les restes de produits de nettoyage endommagent l’appareil.
18 electrolux Que faire si … Symptôme Cause possible Solution Les plaques de cuisson ne se met- Plus de 10 secondes se sont Mettez l’appareil à nouveau en tent pas en marche et ne fonction- écoulées depuis la mise en mar- marche.
Page 19
19 Symptôme Cause possible Solution est allumé La protection anti-surchauffe de la Arrêter la zone de cuisson. Rallu- zone de cuisson s’est déclenchée mer la zone de cuisson. L’arrêt automatique de sécurité Éteindre l'appareil. Rallumer l’ap- s’est déclenché pareil Affichage de et d’un chiffre...
20 electrolux Les bruits décrits ci-dessus sont nor- maux et n’indiquent pas un défaut quel- conque. Protection de l’environnement Elimination du matériel d’emballage Appareils usagés Les matériaux d’emballage sont écolo- giques et recyclables. Les matières Le symbole sur le produit ou son...
21 Instructions d'installation Conseils de sécurité Dommages matériels par courant Attention! A lire impérativement! électrique. L’utilisateur est tenu de respecter la législa- • Des connecteurs à fiche mal fixés ou tion, la réglementation, les directives et les non conformes peuvent provoquer une normes en vigueur dans le pays de destina- surchauffe de la borne.
27 Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez d’abord si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dysfonctionnement à l’aide de la notice d’utilisation (chapitre “Que faire, si...“). Si vous ne parvenez pas à remédier au dys- fonctionnement, veuillez contacter votre vendeur ou à...