RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR
LA SOUDEUSE AVEC FIL FOURRÉ
AVERTISSEMENT : Afin d'éviter les erreurs qui pourraient causer des blessures graves,
lisez attentivement les étapes suivantes et comprenez-les soigneusement avant d'utiliser cette
soudeuse.
ÉMANATONS DE SOUDAGE. Respirer des vapeurs de soudage peut causer la suffocation
ou l'empoisonnement sans avertissement. Gardez la tête hors des émanations de soudage.
Utilisez une ventilation adéquate à l'arc pour éliminer en toute sécurité les émanations de
votre zone respiratoire et de la zone générale. Utilisez des respirateurs approuvés ANSI pour
le type d'opération de soudage. Protégez les autres de ces émanations.
LE SOUDAGE DANS UN ESPACE CLOS PEUT ÊTRE DANGEREUX. Ouvrez toujours tous
les couvercles, maintenez la ventilation forcée, enlevez les matières toxiques et dangereuses
et débranchez la soudeuse à l'intérieur de l'aire de travail. Travaillez toujours avec quelqu'un
qui peut vous donner de l'aide de l'extérieur de l'espace. Le soudage peut déplacer l'oxygène.
Vérifiez toujours s'il y a une atmosphère respirante sécuritaire et fournissez des respirateurs
alimentés par air si nécessaire. N'oubliez pas que tous les risques normaux de soudage sont
intensifiés dans un espace clos.
CHOC ÉLECTRIQUE. NE TOUCHEZ PAS les pièces électriques sous tension. Raccordez la
soudeuse à la source d'alimentation avec une mise à la terre approuvée. Assurez-vous que
toutes les connexions électriques sont bien serrées, propres et sèches. Raccordez la pièce
à une mise à la terre approuvée. Le fil de travail n'est PAS une connexion mise à la terre et
ne doit être utilisé que pour compléter le circuit de soudage du travail.
PRÉVENIR LES INCENDIES. Les aires de travail de soudage doivent être tenus à l'écart des
liquides inflammables, tels que l'essence et les solvants; les solides combustibles, comme le
papier et le bois, et les gaz inflammables, tels que l'acétylène et l'hydrogène. Fournissez des
barrières coupe-feu et de l'équipement d'extinction d'incendie approuvés pour la zone de
soudage. Restez vigilant s'il y a des étincelles et des éclaboussures jetées dans les fissures et
les crevasses qui peuvent déclencher un incendie fumant. Inspectez de nouveau la zone de
travail une heure après le soudage pour déceler tout risque d'incendie potentiel.
AIRE DE TRAVAIL. Gardez tout matériau non impliqué dans l'opération de soudage à l'écart
de l'aire de travail. Gardez tout l'équipement, les pièces et les surfaces de travail propres, secs
et exempts d'enchevêtrements. Gardez les câbles de dérivation organisés et éloignés de votre
corps.
PROTÉGEZ LE CORPS CONTRE LES BRÛLURES D'ARC, LES ÉTINCELLES ET LES
ÉCLABOUSSURES. Portez une protection correcte et approuvée des yeux, des oreilles et du
corps. Portez une protection complète du corps, comme des vêtements de protection propres
et exempts d'huile, des gants de cuir, un capuchon de protection, une chemise lourde à
manches longues, un pantalon sans manchettes et des bottes en cuir hautes. NE PORTEZ PAS
de bijoux ou de vêtements effilochés. Utilisez un casque de soudage avec la bonne teinte de
filtre pour le travail. Protégez les autres personnes et les biens de votre aire de travail contre
l'exposition aux radiations d'arc, aux étincelles et aux éclaboussures.
MANIPULATION DES BOUTEILLES DE GAZ. Peu importe le contenu, les bouteilles de gaz
sous pression peuvent exploser. Fixez toujours un capuchon protecteur en place au-dessus
de la valve de sortie lorsque vous déplacez le cylindre. Une soupape brisée pourrait libérer
le contenu sous pression et faire lancer le cylindre à des vitesses dangereusement élevées,
causant des dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort. Utilisez toujours des
méthodes sécuritaires lors du déplacement des bouteilles de gaz Fixez toujours une bouteille
de gaz à un mur ou à un chariot à cylindre approuvé à l'aide d'une chaîne avant de l'utiliser ou
de l'entreposer.
PROTÉGEZ LES BOUTEILLES DE GAZ DE LA CHALEUR OU DES DOMMAGES. Un excès
7