Introduction
Les mesures de pression artérielle réalisées avec l'X9 sont équivalentes à celles obtenues
par un observateur expérimenté utilisant un brassard/stéthoscope, dans les limites pres-
crites par la norme nationale américaine sur les sphygmomanomètres électroniques ou
automatiques. Ce produit peut être utilisé par des utilisateurs adultes ou des médecins
dans leur cabinet, hopitaux, cliniques ou autre services médicaux. Le patient est un opé-
rateur prévu. Le patient est un opérateur prévu. Ne l'utilisez pas pour relever la pression
artérielle d'enfants ou de bébés. L'X9 est garanti contre les défauts de fabrication par un
programme de garantie internationale. Pour plus d'informations sur la garantie, contac-
tez le fabricant: Rossmax International Ltd.
Attention: Consultez les documents d'accompagnement. Veuillez lire ce manuel
attentivement avant l'emploi. Pour obtenir des informations spécifiques sur la pres-
sion artérielle, contactez votre médecin. Veillez à conserver ce manuel.
Technologie PARR (détection de l'arythmie cardiaque)
La technologie PARR détecte spécifiquement les battements cardiaques irréguliers, y
compris la fibrillation auriculaire (AFib), les contractions prématurées auriculaires et/ou
ventriculaires (PC), la tachycardie (TACH) et la bradycardie (BRAD). L'irrégularité des bat-
tements du cœur pouvant être liée à des troubles cardiaques, elle exige une attention
médicale particulière, un diagnostic précoce est donc d'une importance capitale. La
technologie PARR détecte l'arythmie pendant les contrôles réguliers de la pression arté-
rielle sans compétence supplémentaire de l'utilisateur ni interaction de sa part et sans
prolonger la durée de la mesure. Outre la mesure de la pression artérielle, un diagnostic
spécifique relatif à l'arythmie cardiaque est fourni avec la technologie PARR.
Remarque: La technologie PARR se caractérise par une probabilité de détection éle-
vée, cliniquement prouvée, des AFib, PC, TACH et BRAD [1]. Néanmoins, sa
sensibilité et sa spécificité étant limitées, toutes les arythmies cardiaques ne
sont pas détectées et affichées, même si la plupart le sont. Chez certains
patients présentant une affection rare, il arrive qu'une arythmie cardiaque
ne puisse pas être détectée à l'aide de cette technologie. De fait, certaines
arythmies ne peuvent être détectées que par un électrocardiogramme et
ne le sont pas dans le cadre d'un diagnostic fondé sur la mesure du pouls.
PARR ne remplace donc pas un diagnostic établi par votre médecin sur la
base d'un électrocardiogramme, mais permet de détecter à un stade pré-
coce certaines arythmies cardiaques qui doivent absolument faire l'objet
d'un examen par votre médecin traitant.
Référence: [1] Clinical Investigation of PARR - A new Oscillometric Pulse Arrhythmia Type
Discriminating Detection Technology.
2