Page 1
SX4345 Quiet has a new name SX4345-2 1/2" DRIVE IMPACT WRENCH LLAVE DE IMPACTO ENCAJE 1/2" CLÉ À CHOC À CARRÉ D’ENTRAINEMENT 1/2 PO 1/2" DRIVE IMPACT WRENCH WITH 2" EXTENDED ANVIL LLAVE DE IMPACTO ENCAJE 1/2" CON YUNQUE EXTENDIDO CLÉ...
Page 2
Consult a physician before resuming use if any of these symptoms occur. Do not stretch or overreach while using this tool. SAFETY INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD - GIVE TO USER SX4345/SX4345-2: Parts Breakdown & Operating Manual rev. 10/19/11...
Page 3
Here Tool produces a noise level (no load) of 82 dBA sound pressure with 3 dBA uncertainty per EN ISO15744-2002. Vibration level is 6.8 m/s2 for SX4345 and 6.3 m/s2 for SX4345-2 tested per EN 28662-1 & EN28662-7:1997 Leader Quick Coupler...
Page 5
North Las Vegas, NV 89030 Toll Free: 1-866-873-8278 TEL# 702-657-6570 Limited 2 Year Warranty: SUNEX INTERNATIONAL INC. WARRANTS TO ITS CUSTOMERS THAT THE COMPANY’S SUNEX HD ® AIR TOOLS ARE FREE FROM DEFECTS IN WORKMANSHIP AND MATERIALS. Sunex International Inc. will repair or replace its Sunex HD ®...
Page 6
Esta herramienta está destinada para uso profesional causa de lesiones serias o la muerte. Esté consciente de sus solamente. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD – NO LAS DESCARTE – DÉSELAS AL USUARIO SX4345/SX4345-2: Desglose de partes y manual de operación rev. 10/19/11...
Page 7
Conexión macho EN ISO15744-2002. El nivel de vibraciones es de 6.3 m/s2 conexión rápida macho para SX4345 y 6.3 m/s2 para SX4345-2 probado por EN 28662-1 & EN28662-7:1997 Fecha del emisión: Primera Acoplamiento de Caja de aceite Regulador Manguera conexión rápida...
Page 8
Esta garantía no cubre daños provenientes de modificaciones, abuso, el mal uso, o daños y no cubre las reparaciones ni repuestos ® hechos por ningún individuo que no sea un centro de servicio autorizado de Sunex HD , de la lista anterior. La obligación anterior es la única responsabilidad de Sunex International Inc.
Page 9
Cet outil ne doit être utilisé que par des spécialistes en la lorsqu’ils sont utilisés. Les vibrations, les mouvements répétitifs matière. ou les positions inconfortables pendant de longues périodes CONSIGNES DE SECURITE – NE PAS JETER – DONNER A L’UTILISATEUR SX4345/SX4345-2: Répartition des pièces & manuel d’utilisation rev. 10/19/11...
Page 10
L’outil produit un niveau de bruits (charge nulle) de 82 dBA de pression pression acoustique avec 3 dBA d’incertitude par EN ISO15744-2002. Le niveau de vibration est de 6,8 m/s2 Gachette à pour SX4345 et de 6,3 m/s2 pour SX4345-2 testé par Tuyau vitesse wariable de fouet EN 28662-1 &...
Page 11
Toll Free: 1-866-873-8278 TEL# 702-657-6570 Années de garantie limitées à 2 ans : SUNEX INTERNATIONAL INC. ASSURE SA CLIENTELE QUE LES OUTILS PNEUMATIQUES SUNEX HD ® DE LA SOCIETE NE PRESENTENT AUCUN DEFAUT EN TERMES DE FABRICATION ET D’ELEMENTS MATERIELS.