Publicité
Shut off main water supply before installation.
Couper l'alimentation d'eau principale avant l'installation.
Cierre el suministro de agua antes de instalar.
1.
Remove plastic cap and discard.
2.
Install the spout on the spout adapter. Be
sure the spout is resting firmly on the
deck. Push down on spout and tighten
set screw with Allen wrench.
3.
Install hot and cold handles to valves.
1.
Retirez le capuchon en plastique et le
jetez.
2.
Installez le bec sur l'adaptateur de bec.
Vérifiez que le bec repose solidement sur la
plage. Poussez sur le bec et serrez la vis
de pression à l'aide d'une clé.
3.
Installer les poignées de robinet d'eau chaude
et d'eau froide aux robinets.
2
1.
Retira la tapa de plástico y deséchala.
2.
Instala el caño en su adaptador. Asegúrate
de que el caño descanse de manera firme
sobre el borde. Presiona el caño hacia
abajo y aprieta el tornillo de fijación con la
llave Allen.
3.
Instale la manija del agua caliente y la del
agua fría en las válvulas.
FERGUSON.COM/PROFLO
Publicité
